Examples of using It could explain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It could explain a lot.
זה יכול להסביר הרבה.If it went to his brain, it could explain the aphasia and the falling down.
אם It could explain a lot, juice.
זה יכול להסביר הרבה, מיץ.The tumour is very small, no sign of a fluid build-up,but still, it could explain your recent behaviour.
הגידול הוא מאוד קטן, בלי סימן להיווצרות נוזל,אבל בכל זאת, זה יכול להסביר את התנהגותך לאחרונה.It could explain a lot, sir.
זה יכול להסביר הרבה, אדוני.
People also translate
While this is still a theory and in the very early stages of research, it could explain some cases of“unexplained” infertility.
אמנם It could explain all his symptoms.
זה יכול להסביר את כל הסימפטומים שלו.All I'm saying is, if she had any personal problems,anything with her husband, it could explain her seeking you out for counsel, rather than the other way around.
כל מה שאני אומר הוא, אם היא הייתהלי בעיות אישיות, משהו עם בעלה, זה יכול להסביר אותה מבקש לך לייעוץ, ולא להיפך.It could explain his unique design.
זה יכול להסביר את העיצוב המיוחד שלו.As the threat landscape grows ever more crowded and complex,we may encounter more examples of target overlap- and it could explain why many threat actors check victim systems for the presence of other intruders before fully launching their attacks,” Baumgartner said.
כשאופק האיומים הופך לצפוף ומורכב יותר, אנו But… It could explain your other symptoms.
אבל… זה יכול להסביר תסמינים אחרים.At best, it could explain high prices.”.
It could explain the change in victim type.
זה יכול להסביר את השינוי בסוגי הקורבנות.
If some version of this hypothesis were true, it could explain how and why human beings differ from their nearest relatives, and it would disconfirm the competing evolutionary hypotheses that are being pursued.
אם גירסה כלשהי של תיאוריה זו It could explain the rush to strip away their human rights.
זה יכול להסביר את המהירות להסיר את זכויות האדם שלהם.Said it could explain everything and it can. .
It could explain your feeling faint. Okay, I-I guess I gotta eat more steak.
זה יכול להסביר חלש ההרגשה שלך…. בסדר, אני-אני מניחה אני חייב לאכול עוד סטייק.But it could explain the erratic behavior.
אבל זה יכול להסביר התנהגות לא יציבה.Well, it could explain how he knew where or when the next victim would be found.
ובכן, זה יכול להסביר איך הוא ידע איפה ומתי הקורבן הבא יהיה למצוא.Well, it could explain why Doug Newberg wound up with a fossil in his yard.
ובכן, זה יכול להסביר למה דאג ניוברג בסופו של דבר עם מאובנים בחצר ביתו.Well, it could explain why Doug Newberg wound up with a fossil in his yard.
ובכן, זה יכול להסביר מדוע דאג ניוברג מצא את עצמו עם מאובנים בחצר ביתו.It could explain the erratic behavior… Having a bunch of adrenaline dumping into your bloodstream.
זה יכול להסביר את ההתנהגות הבלתי צפויה, כשכמות גדולה של אדרנלין נשפכת לתוך מחזור הדם.It could explain why many hostages appeared calm in execution videos published online by the group.
הדבר עשוי להסביר מדוע רבים מבני הערובה היו רגועים בסרטונים שהופצו באינטרנט ותיעדו את הוצאתם להורג.It could explain why some people can't resist these foods despite the fact that they know they are bad for them.”.
זה יכול להסביר למה אנשים לא It can explain your unique posture.
זה יכול להסביר התנוחה הייחודית שלך.Except, I don't think it can explain the Bullet Cluster.
אלא רק שהוא לא מצליח להסביר את תעלת הקליע.It can explain why some families are so close together and have a very strong bond.
זה יכול להסביר את הסיבה מדוע כמה משפחות הן קרובות ביחד ויש להם קשר חזק מאד.To the extent that Israel can communicate with countries in the Maghreb, it can explain its very strong position against Iranian meddling.
במידה שישראל Look, let's take this as… It's not to scale,but at least it can explain something.
תראה, בואו ניקח את It can explain what happens within matter, but it doesn't see the cause that exists outside of matter, pushing it to develop.
המדע יכול לומר מה מתרחש בתוך החומר, אבל הוא אינו רואה את הסיבה שנמצאת מחוץ לחומר, ודוחפת אותו להתפתח.
