What is the translation of " IT EXPLOITS " in Bulgarian?

• използва
• тя експлоатира

Examples of using It exploits in English and their translations into Bulgarian

Hence… it exploits… people.
Значи… експлоатира… хората.

If you don't make a friend of TV it exploits your misery.
Ако не направиш приятел от телевизията тя експлоатира мизерията ти.

It exploits a man's weaknesses.
Така да използвате слабостите на човек.

L-Lingo is designed to be easy to use. It exploits multimedia channels- words.
L-Lingo е проектиран да бъде лесен за използване. Тя експлоатира мултимеди….

It exploits human weaknesses.
Преодолява човешките си слабости.

Every populist tradition has specific accents that it exploits most intensely.
Всяка популистка традиция има свои специфични акценти, които експлоатира с максимална страст.

It exploits human life for political purposes.
Употребява човешката болка за политически цели.

The practice is controversial, with critics saying it exploits the poverty of women.
Макар тази практика да е спорна, тъй като нейните критици твърдят, че тя експлоатира бедността на жените.

It exploits, it dehumanises, it degrades men.
Тя експлоатира, принизява и унижава хората.

This method uses some issues of surveillance cameras(vulnerabilities), which it exploits extremely abilly.
Този метод използва някои проблеми на камерите за наблюдение(уязвимости), които той използва изключително умерено.

Well, then, it exploits men by exploiting women.
Значи той експлоатира мъже, като експлоатира жени.

This may be the case where the licensor has a relatively weak market position in the territory where it exploits the technology itself.
Това може да е така, когато лицензодателят има относително слаба пазарна позиция на територията, където той самият използва технологията.

It exploits low-level beings and demons to wreak havoc on man.
Той използва същества от ниско ниво и демони, за да опустоши човека.

This deliberate introduction of the pathogen is successful since it exploits the immune system's natural specificity and its inducibility.
Това умишлено индуциране на имунен отговор е успешно, защото използва естествената специфичност на имунната система, както и нейната индуцируемост.

It exploits low-level beings and demons to wreak havoc on man.
Той експлоатира същества и демони от ниско ниво, да причинява опустошение за човека.

This deliberate induction of an immune response is successful because it exploits the natural specificity of the immune system, as well as its inducibility.
Това умишлено индуциране на имунен отговор е успешно, защото използва естествената специфичност на имунната система, както и нейната индуцируемост.

As stated, it exploits the vulnerability of SMB(Server Message Block) in Windows systems.
Както бе посочено, той се възползва от уязвимостта на SMB(сървърни съобщения) в Windows системи.

Under such circumstances, the scientific and technological momentum of the country would not be reversed but would actually feed on the situation it exploits.”.
При такива обстоятелства научният и технологичният импулс на страната няма да бъде променен, а всъщност ще се храни със ситуацията, която експлоатира.”.

It exploits the human hunger for fame and fortune to mislead people into spreading its evil ideology.
Тя използва човешкия глад за слава и богатство, за да заблуди хората да разпространяват злата си идеология.

New York City is the epicenter of the global fashion industry, a high-stakes world as powerful as the superstars it celebrates and as tenuous as the trends it exploits.
Ню Йорк е епицентъра на глобалната модна индустрия, свят на високите залози, властен като звездите, които създава и прославя, и неуловим, като тенденциите, които разработва.

It exploits the human hunger for fame and fortune to mislead people into spreading its evil ideology.
Той използва човешкото желание за слава и богатство, за да подвежда хората да разпространяват злата му идеология.

Google has a near-monopoly over all search results, a position of power it exploits to silence dissenting views and disconnect humanity from important knowledge.
Google разполага с монополното си над всички резултати от търсенето, позиция на сила да го използва, за да заглушите виждания на несъгласие и изключете човечеството от важно знание.

It exploits the trust and friendships that exist in groups of people who have something in common.
Тези измами се възползват от доверието и приятелството, които съществуват в групи хора, които имат нещо общо помежду си.

Under such circumstances, the scientific and technological momentum of the country would not be reversed but would actually feed on the situation it exploits.
При такива обстоятелства научните, техническите и технологичните движещи сили на страната не биха могли да бъдат насочени обратно, а в действителност биха продължили да подхранват ситуацията, възползвайки се от нея.

It exploits poorly chosen user passwords, using the same dictionary attacks hackers use in the unclassified world.
Използва слаби потребителски пароли и същите„речник атаки“, които хакерите използване в незасекретения свят.

By amplifying the evil inherent and inescapable in human nature, it exploits the idea of“freedom” to encourage conduct unrestrained by morality and unfettered by a sense of duty or burden.
Чрез усилване на злото присъщо и неизбежно в човешката природа, той експлоатира идеята за"свобода", за да насърчава поведение неограничавано от нравствеността и освободено от чувство на дълг или бреме.

If it exploits the flesh, it is a religious fraud and should not have the support of any God-fearing Christian.
Ако използва плътта, то е религиозна измама и не трябва да бъде подкрепяно от нито един християни, страхуващ се от Бога.

With two positively charged regions, it exploits the principle"opposites attract", reacting strongly to the negatively charged fluoride.
С две позитивно заредени области, те използват принципа"противположностите се привличат", реагирайки силно на отрицателно заредения флоурид.

It exploits the fact that cancer cells need a lot of glucose and must metabolize it rapidly to survive.
Той се основава на факта, че раковите клетки се нуждаят от много глюкоза и трябва да я метаболизират бързо, за да оцеляват.

Israel is well aware of this dissonance and it exploits the absence of accountability to manipulate what constitute acceptable means of interrogation tactics.
Израел е добре запознат с този дисонанс и използва липсата на отговорност, за да манипулира това, което представлява приемливо средство за тактика на разпит.