What is the translation of " IT EXPLOITS " in Spanish?

• explota
• aprovecha

Examples of using It exploits in English and their translations into Spanish

It exploits the building.
Explota el edificio.

I think it exploits women.
Creo que explota a las mujeres.

It exploits confluences in the space-time fabric by.
Explora confluencias del tejido espacio-tiempo al.

No, I think it exploits women.
No, creo que que explota a las mujeres.

It exploits all the advantages of the latest machine tools.
Aprovecha todas las ventajas de las máquinas herramienta más recientes.

The first is that it exploits by the Museum itself.
Lo primero es que lo explota el propio Museo.

It exploits what men want from sex-- not what women want.
Explota lo que los hombres quieren del sexo, no lo que quieren las mujeres.

If you don't make a friend of TV it exploits your misery.
Si no tienes un amigo de la TV te explota la miseria.

Then it exploits men by exploiting women.
Entonces, explota a los hombres por medio de las mujeres.

Corruption appeals to a great many because it exploits another basic human nature;
La corrupción apela a un gran número porque explota otra naturaleza humana básica;

It exploits a score of rafts and its strong point is the“Special” mussel.
Explota una veintena de bateas y su punto fuerte es el mejillón«Especial».

The PAHF has the same rights in the event that it exploits the Presenting Sponsorship Rights.
La PAHF tiene los mismos derechos en el caso de explotar los derechos de patrocinio actuales.

It exploits various vulnerabilities in the Windows software to root in the computer.
Explota varias vulnerabilidades en el software de Windows para erradicar en el equipo.

Yet Chile's attempt is interesting because it exploits the original Silicon Valley's weak spot-America's awful immigration system.
Pero el intento de Chile es interesante, porque explota la debilidad que tiene Silicon Valley: El horrible sistema migratorio de EE. UU.

It exploits famous open source tools“cURL. exe” and“wget. exe” to deceive antivirus.
Abusa de conocidas herramientas de código abierto, cURL. exe y wget. exe, para engañar al antivirus.

Our vertically integrated company extracts its main raw material, perlite, from deposits it exploits in the province of Salta.
Nuestra empresa, integrada verticalmente, extrae su principal materia prima, la perlita, de yacimientos que explota en la provincia de Salta.

It exploits the vulnerability MS08-067 in the Windows Server Service in order to spread itself.
Aprovecha la vulnerabilidad MS08-067 en el servicio de servidor de Windows para propagarse.

We have also combined a special camera bracket(accessory sold separately) that does not require additional holes in the shotgun as it exploits those needed to mount the mechanism itself.
También hemos combinado un soporte de cámara especial(accesorio vendido por separado) que no requiere agujeros adicionales en la escopeta ya que aprovecha los necesarios para montar el mecanismo en sí.

It exploits timber from the forests around Djugu Manhessa, Beni, Komanda, Luna, Mont Hoyo and Aboro.
Explota la madera de los bosques situados en torno a Djugu Manhessa, Beni, Komanda, Luna, Mont Hoyo y Aboro.

PCA only relies on orthogonal transformations of the original data, and it exploits only the first- and second-order moments of the data, which may not well characterize the data distribution.
PCA solo depende de las transformaciones ortogonales de los datos originales, y solo aprovecha los momentos de primer y segundo orden de los datos, que pueden no caracterizar la distribución de datos.

It exploits the collective reputation of libraries as trusted providers of quality information and good metadata.
Explota la reputación colectiva de las bibliotecas como proveedores de confianza de información de calidad y de buenos metadatos.

We also know how terrorism uses the international financial system, how it exploits the breakdown of countries and societies, and how it has preyed on the nexus between drugs and the proliferation of small arms.
También sabemos que el terrorismo utiliza el sistema financiero internacional, explota la descomposición de países y sociedades y se aprovecha del vínculo existente entre las drogas y la proliferación de armas pequeñas.

It exploits discourse to stir up violence and to divide countries and communities, thus contradicting its original mission of providing spiritual counsel and guidance.
Utiliza el discurso para incitar a la violencia y dividir a los países y las comunidades, contradiciendo así su misión original de proporcionar consejo y guía espiritual.

Like many members of the family Santalaceae, it exploits a facultative hemiparasitic ecological strategy to supplement its nutrient supplies, especially in dry conditions or poor soils.
Al igual que muchos miembros de la familia Santalaceae, explota una estrategia hemiparásitas ecológica para complementar su suministro de nutrientes, especialmente en condiciones de sequía o suelos pobres.

It exploits and jeopardizes the safety and health of migrants and, together with other forms of illegal migration, poses a serious threat to regular immigration and asylum processes.
Este fenómeno explota y pone en peligro la seguridad y salud de los migrantes, junto con otras formas de migración ilegal, y constituye una seria amenaza a la inmigración irregular y a los procesos de asilo.

The salon is characterised by outstanding liveability- as it exploits the entire hull width- and brightness, thanks to the large uninterrupted glazing from stern to bow which lets in plenty of natural light.
El salón se caracteriza por extraordinaria habitabilidad-ya que explota la anchura del casco- y brillantez, gracias al largo e ininterrumpido cristal de popa a proa que deja entrar mucha luz natural.

Generally, it exploits a legal vacuum that allows companies(not individuals) to apply for town-to-people licenses, or uses the so-called Support for the Cuban People licenses"Support for the Cuban people.
Generalmente, explota un vacío legal que permite a las compañías(no a los individuos) aplicar para licencias pueblo-a-pueblo, o usa las llamadas licencias Support for the Cuban People"Apoyo para el pueblo cubano.

It is an oportunistic species and hence it exploits a big array of resources acting as an efficient natural biological control limiting the expansion of forest insects as the Green Oak Moth( Tortrix viridana) or the Gypsy Moth Lymantria dispar.
Es una especie oportunista y por lo tanto aprovecha una gran variedad de recursos, actuando como un eficaz control biológico natural limitando la expansión de insectos forestales como el piral de la encina( Tortrix viridana) o la polilla gitana Lymantria dispar.

It exploits the positive results of previous strategic plans, which it consolidates allowing the OIE to continue to contribute effectively to the responses to major societal challenges by adapting to their changes.
El Plan explota los resultados positivos de los planes estratégicos anteriores, los cuales consolida, permitiendo a la OIE a seguir contribuyendo con eficacia en respuesta a los grandes retos de la sociedad mediante la adaptación a sus cambios.

In our opinion, it exploits the issue of human rights for political purposes on the basis of selectivity and double standards.
En nuestra opinión, persigue realmente explotar los derechos humanos con fines políticos sobre la base de la selectividad y el doble rasero.