What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO DECIDE " in Bulgarian?

• е трудно да се реши
• трудно е да се определи
• е трудно да се вземе решение

Examples of using It is difficult to decide in English and their translations into Bulgarian

It is difficult to decide what.
Трудно е да се определи какъв.

In any event, it is difficult to decide the.
Но независимо от това, той трудно се решава да.

It is difficult to decide what to buy first.
Трудно е да решите какво да купите първо.

Working for someone else, it is difficult to decide on free swimming.
Работа за някой друг, че е трудно да се вземе решение за свободно плуване.

It is difficult to decide what to do about the children.
Не мога да реша какво да правя с децата.

Without the intervention of a doctor, it is difficult to decide what to“save”.
Без намесата на лекар е трудно да се реши какво да се"спаси".

It is difficult to decide which ones are the most important.
Сложно е да се определи кои от тях са по-важни.

With many weight loss programs out there, it is difficult to decide which one to choose.
С много програми, загуба на тегло там, че е трудно да решат кой да взема.

It is difficult to decide how useful this phenomenon is..
Трудно е да се определи колко полезно е това явление.

Although the stores offer a wide range of gifts and souvenirs, it is difficult to decide on something.
Въпреки че магазините предлагат широка гама от подаръци и сувенири, трудно е да се реши нещо.

Sometimes it is difficult to decide on what product is the best.
Понякога е трудно да се реши какъв продукт е най-добрият.

When everything in your life is already so perfect, it is difficult to decide to let someone else into it.
Когато всичко в живота ви е вече толкова съвършено, е трудно да решите да пуснете някой друг в него.

Many people, it is difficult to decide whether to exercise in the morning or evening.
Много хора е трудно да се реши дали да упражни сутрин или вечер.

Best Weight Loss Tips are not secret, but surprising that so many people, it is difficult to decide how to lose weight.
Най-добрите Отслабване Съвети не са тайна, но това е невероятно, че толкова много хора е трудно да решат как да отслабна.

All too often, it is difficult to decide who is liable in the event of minor or serious accidents at sea.
Твърде често е трудно да бъде взето решение кой носи отговорност в случай на незначителни или сериозни произшествия по море.

A non-working fireplace can present many possibilities for decoration, but sometimes it is difficult to decide how to decorate it..
Неработещата камина може да предложи много възможности за декорация, но понякога е трудно да се реши как да се украси.

It is difficult to decide with the help of intellect whether one needs to augment spiritual practice with other spiritual remedies.
Трудно е да се реши с помощта на интелекта дали човек трябва да увеличи духовната практика със средства за духовно изцеление.

In an era of dynamic economic changes and endless investment possibilities, it is difficult to decide how exactly to use your hard earned savings.
Във време на динамични икономически промени и безгранични възможности за инвестиране, е трудно да решите как да използвате спестяванията си, спечелени с усърден труд.

Sometimes it is difficult to decide which diet to follow because of the large volume of information is being distributed.
Понякога е трудно да се реши на диета, която да следват, защото на чист обем от информация, която е да се размножава.

March 19 2018 In an era of dynamic economic changes and endless investment possibilities, it is difficult to decide how exactly to use your hard earned savings.
Март 2018 Във време на динамични икономически промени и безгранични възможности за инвестиране, е трудно да решите как да използвате спестяванията си, спечелени с усърден труд.

Given the variety of options, it is difficult to decide which materials should be used when decorating an exterior.
Материали и текстури за дома Предвид разнообразието от опции е трудно да се определи кои материали да се използват при декорирането на екстериора.

There are so many fat loss tips out there right now that go along with diets that promise to help you lose weight, it is difficult to decide what is best for you.
Има толкова много мазнини съвети загуба там точно сега, че отивам заедно с диети, които обещават да ви помогне да отслабнете, то е трудно да се реши какво е най-доброто за вас.

It is difficult to decide on a single work by a mathematician of Jean-Pierre Serre's stature which is most deserving of the Steele Prize.
Трудно е да се вземе решение за един математик от работата на Жан-Пиер Serre на stature, което е най-заслужили за Стийл награда.

However, without any clear conclusions about the partner countries' capacity to produce such data(see paragraphs 39-41), it is difficult to decide whether such expert assistance is really needed.
Без да са направени обаче ясни заключения относно капацитета на държавите партньори да предоставят съответните данни(вж. точки 39- 41), е трудно да се реши дали наистина е необходима такава експертна помощ.

It is difficult to decide whether the choice was terrible or killed all three in Norway, or at least save myself and elder son….
Трудно ми беше да се реша, но изборът беше страшен: или и тримата да загинем в Норвегия, или да спася поне себе си и по-големия ми син….

Unfortunately the Middle Persian word peroz is not only a personal name but also a common adjective meaning"victorious", so that it is difficult to decide whether one should translate"Peroz, the king of kings" or merely"the victorious king of kings".
За съжаление средноперсийското Пероз не е само име, но и прилагателно, означаващо"победоносен", затова е трудно да се прецени дали надписът гласи"пероз, шах на шаховете" или"победоносният шах на шаховете".

When it is difficult to decide whether or not an item is a defence-related product or a dual-use item, because its basic technical parameters are not enough to make a clear distinction, then what is important is whether such item is especially designed for military use.
Когато има затруднения да се определи дали дадено изделие е продукт, свързан с отбраната или изделие с двойна употреба, тъй като с неговите основни технически параметри не може да бъде направено ясно разграничение, съществено значение има това дали изделието е специално конструирано за военни цели.

While euthanasia is a hotly debated topic, it is difficult to decide which side to take unless one has an understanding of the spiritual dimension and the laws that govern our life and death.
Докато евтаназията е предмет на разгорещени спорове, трудно е да се реши коя страна да се вземе, освен ако човек има разбиране за духовното измерение и законите, които управляват нашия живот и смърт.

From MESSENGER's flyby images alone, it is difficult to decide on the relative contributions of these alternative processes to these craters, but higher-resolution and color images planned for next year's orbital mission along with topographic and spectral measurements will enable a better understanding of why the floors of Kipling and Steichen appear as they do.
От изображенията направени при прелитането Месинджер е трудно да се вземе решение относно приноса на тези процеси за тези кратери, но по-високата резолюция и цветните изображения, планирани да се направят, когато апарата се установи запостоянно покрай планетата през следващата година, заедно с топографски и спектрални измервания ще позволи по-доброто разбиране на причините защо подовете на Kipling и Steichen изглеждат така.

It was difficult to decide which pattern to buy.
Затова не е лесно да се избере кой модел да бъде закупен.