What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO ENSURE " in Bulgarian?

• е възможно да се осигури
• е възможно да се гарантира
• може да гарантира

Examples of using It is possible to ensure in English and their translations into Bulgarian

As a result, it is possible to ensure the elimination of bile.
В резултат на това е възможно да се осигури елиминирането на жлъчката.

The length of the rack of such a product is determined on the basis of the height of the room so that it is possible to ensure a tight fit of the material to the ceiling.
Дължината на стелажа на такъв продукт се определя въз основа на височината на помещението, така че е възможно да се осигури плътно прилепване на материала към тавана.

Now it is possible to ensure that the wall is perfectlysmooth.
Сега е възможно да се гарантира, че стената е напълногладка.

We have experienced team for producing, so it is possible to ensure the shortest delivery and best quality.
С са имали екип за производство, така че е възможно да се гарантира най-кратки доставка и най-доброто качество.

Then it is possible to ensure that the end result you are looking for.
След това е възможно да се гарантира, че крайният резултат, който търсите.

And having made the premises inconvenient for the life of cockroaches, it is possible to ensure the removal of cockroaches at home without additional measures and means.
И правейки стаята неудобна за живота на хлебарки, можете да осигурите отстраняването на хлебарки у дома без допълнителни мерки и средства.

It is possible to ensure that sunlight shall have access to inner parts of the building.
Можем да гарантираме, че слънчевата светлина ще прониква до вътрешните пространства на сградата.

Therefore, it is believed that in this way it is possible to ensure the prevention of plaque and the appearance of tartar.
Поради това се смята, че по този начин е възможно да се осигури предотвратяването на нападения и появата на зъбен камък.

It is possible to ensure this by developing contacts between young people and small and medium-sized enterprises(SMEs).
Това е възможно да се гарантира чрез развитие на контакти между младите хора и малките и средните предприятия(МСП).

And having made the premises inconvenient for the life of cockroaches, it is possible to ensure the removal of cockroaches at home without additional measures and means.
И като направихме помещенията неудобни за живота на хлебарки, е възможно да се осигури премахването на хлебарки у дома без допълнителни мерки и средства.

And(c) it is possible to ensure that there is specific designation of the hedging instrument and different risk positions.
И в възможно е да се гарантира наличието на специфично определяне на хеджиращия инструмент и на различните рискови позиции.

By following the rules for the timely care of linoleum, it is possible to ensure the safety of its quality and attractive appearance for years to come.
Като следвате правилата за навременна грижа на балатум, че е възможно да се осигури безопасността на неговото качество и привлекателен външен вид за години напред.

For example, it is possible to ensure that the driver releases the clutch pedal from the driver's seat when the engine does not turn off.
Например, възможно е да се гарантира, че водачът освобождава педала на съединителя от седалката на водача, когато двигателят не се изключи.

The rope shall remain visible on either side of the hollow rivet so that it is possible to ensure that the rope is in one piece(see sketch No. 5 appended to the Regulations).
Въжето трябва да може да се вижда и от двете страни на кухия нит, така че да е възможно да се установи, че то се състои от едно цяло(виж скица No 5, приложена към правилника).

In this way, it is possible to ensure that the cutter scrolls, used so that the installed part contacts the wheel in the same position.
По този начин е възможно да се гарантира, че режещият инструмент се върти, използва се така, че инсталираната част да се свързва с колелото в същата позиция.

Obama called for a one-third reduction of U.S. and Russian nuclear stockpiles, saying it is possible to ensure American security and a strong deterrent while also limiting nuclear weapons.
Президентът на САЩ призова за съкращаване с една трета на ядрените арсенали на САЩ и Русия, като заяви, че американската сигурност може да се гарантира и може да се води политика на възпиране, ограничавайки в същото време ядрените оръжия.

In resistance welding, it is possible to ensure minimum mutual penetration of metals and prevent the embrittlement of the joint.
При съпротивителното заваряване е възможно да се осигури минимално взаимно проникване на металите и да се предотврати изкривяването на ставата.

During a speech in Berlin last week, the president called for a one-third reduction of U.S. and Russian deployed nuclear weapons, saying it is possible to ensure American security and a strong deterrent while also limiting nuclear weapons.
Президентът на САЩ призова за съкращаване с една трета на ядрените арсенали на САЩ и Русия, като заяви, че американската сигурност може да се гарантира и може да се води политика на възпиране, ограничавайки в същото време ядрените оръжия.

By adjusting the size of the flame, it is possible to ensure a smooth and slow heating of the metal, which is important for aluminum.
Чрез регулиране на размера на пламъка е възможно да се осигури плавно и бавно нагряване на метала, което е важно за алуминия.

All sorts of bourgeois reformist theories of public health aim to show that it is possible to ensure by the reforms the necessary protection of the health of the working people even under capitalism.
Всички видове буржоазни реформистки теории за общественото здраве имат за цел да покажат, че чрез реформи е възможно да се осигури необходимата защита на здравето на трудещите се и при капитализма.

By adding water to one vessel and diverting it from another, it is possible to ensure that the movement of water through the tube between the vessels will continue continuously.
Чрез добавяне на вода към един съд и отклоняване от друг, е възможно да се гарантира, че движението на водата през тръбата между съдовете ще продължи непрекъснато.

Only in this way will it be possible to ensure international stability.".
Това е единственият възможен начин да гарантираме националната си сигурност“.

It was possible to ensure a high level of secrecy due to the possibility of changing the code combination.
Възможно е да се гарантира висока степен на секретност поради възможността за промяна на кодовата комбинация.

Only by having a uniform arrangement will it be possible to ensure the rapid recovery of sums due for infringements.
Само чрез създаването на единна организация ще бъде възможно гарантирането на бързото събиране на дължимите суми за нарушенията.

I would like to highlight that it was possible to ensure the effective and operational counterintelligence shielding of these massive projects.".
Искам да отбележа, че успяхме да подсигурим ефективно контраразузнавателно прикритие на тези мащабни проекти.

In case of incorrectly assembled daily food intake, or if for any other reason it is not possible to ensure their increased intake, it is appropriate to apply some calcium-magnesium supplement.
В случай на неправилно съставен хранителен режим или ако по която и да е друга причина не е възможно осигуряването на повишения им прием, е подходяща употребата на калциево-магнезиева хранителна добавка.

Is it possible to ensure the privacy of electronic voting?
Гарантирана ли е сигурността при електронното гласуване?

Is it possible to ensure that moving day goes smoothly?
Може ли да ми бъде гарантирано, че пътуването ще протече безпроблемно?

It is not possible to ensure bioequivalence between different prolonged release theophylline products.
Не е възможно гарантиране на биоеквивалентността на различните морфинови лекарствени продукти с удължено освобождаване.

In such a situation, it is also possible to ensure the operation of machinery.
В такава ситуация е възможно също така да се осигури функционирането на машините.