What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO ENSURE " in Italian?

• è possibile garantire
• è possibile assicurare

Examples of using It is possible to ensure in English and their translations into Italian

Do you believe it is possible to ensure a stable and lasting peace?
Ritiene possibile assicurare una pace stabile e duratura?

even more savings can be gained, and it is possible to ensure that both units continuously are run in an optimal way.
si ottengono ancora più risparmi, ed è possibile garantire che entrambi i dispositivi operino continuativamente in maniera ottimale.

As a result, it is possible to ensure the elimination of bile.
Di conseguenza, è possibile garantire l'eliminazione della bile.

a modern laboratory of analysis with which it is possible to ensure a constant control of wines during the entire production cycle.
un moderno laboratorio di analisi attraverso il quale è possibile garantire un costante controllo dei vini durante l'intero ciclo di produzione.

Now it is possible to ensure that the wall is perfectlysmooth.
Ora è possibile assicurare che il muro sia perfettamenteliscio.

Period, expressed in days, during which it is possible to ensure gas supply to the protected customers.
Periodo, espresso in giorni, durante il quale è possibile garantire la fornitura di gas ai clienti protetti.

Thus, it is possible to ensure a good seal, whereby the water will not drain to ground.
Così, è possibile garantire una buona tenuta, per cui l'acqua non si scaricherà a terra.

These experiences are largely positive and demonstrate that it is possible to ensure a well managed mobility in a secure environment.
Queste esperienze sono ampiamente positive e dimostrano che è possibile garantire una mobilità ben gestita in un ambiente sicuro.

It is possible to ensure continuous level measurement and overfill protection from a greater distance.
È possibile garantire una continua misurazione del livello e la prevenzione dal sovrariempimento da una distanza maggiore.

With the help of this software, it is possible to ensure consistent display quality on the screen.
Grazie a questo software è possibile garantire una qualità di rappresentazione omogenea su uno schermo.

and by means of which it is possible to ensure a balance between the needs of the victim and the rights of the offender.
reo e società) e mediante il quale è possibile assicurare un equilibrio tra bisogni della vittima e diritti del colpevole.

In this way it is possible to ensure that a specific grade of electricity e.g.
In questo modo si garantisce che una determinata qualità di energia p. es.

heated decrease as the size of the building increases, and it is possible to ensure good technical servicing something that seems essential
timento per m3 riscaldato diminuiscono con le dimensioni ed è possibile garantire una buona assistenza tecnica cosa che,

In this way it is possible to ensure a high level of quality and a complete customization of the final product.
In questo modo è possibile garantire un elevato livello di qualità ed una integrale personalizzazione del prodotto finale.

gels with dotted lines along the ant paths, it is possible to ensure that they themselves poison the uterus in the anthill and the whole anthill.
Applicando sistematicamente i gel con linee tratteggiate lungo i percorsi delle formiche, è possibile garantire che essi stessi avvelenano l'utero nel formicaio e nell'intero formicaio.

In doing so, it is possible to ensure that offspring are healthy
In questo modo è possibile garantire una discendenza sana

By following the rules for the timely care of linoleum, it is possible to ensure the safety of its quality and attractive appearance for years to come.
Seguendo le regole per la cura tempestiva di linoleum, è possibile garantire la sicurezza della sua qualità e aspetto attraente per anni a venire.

It is possible to ensure that the goods placed under the procedure can be identified,
Sia possibile garantire l'identificazione delle merci vincolate al regime,

With the aid of new programmes and recruitment procedures, it is possible to ensure that the skills and qualifications of candidates are paramount,
Con l'aiuto di nuovi programmi e procedure di assunzione, è possibile garantire che siano le capacità e le qualifiche dei candidati ad essere essenziali,

We consider that it is possible to ensure that every consumer is able to have access to a bank account,
Riteniamo si possa garantire ad ogni consumatore la possibilità di avere accesso a un conto bancario

and hence the only ones for which it is possible to ensure the truthfulness of the information given;
e dunque gli unici per i quali è possibile assicurare la veridicità delle informazioni riportate,

Thanks to them, in fact, it is possible to ensure that the substrates such as plastic and Tyvek used to form medical pouches,
Grazie ad essi infatti è possibile garantire che i substrati quali lm plastici ed il Tyvek utilizzati per la costruzione delle

By a previous arrangement it is possible to ensure a free transit from the ferry pier to the apartment or vice versa.
Con preavviso, è possibile fornire il trasporto gratuito dal molo dei traghetti per l'appartamento e viceversa.

The Commission believes it is possible to ensure sound financial management when there is
La Commissione ritiene possibile garantire una sana gestione finanziaria nel settore della R

By opting for the public-private partnership approach at EU level, it is possible to ensure that the SES objectives of high societal relevance
Optando per la strategia di partenariato pubblico-privato a livello di UE, è possibile assicurare che gli obiettivi del SES aventi un'evidente importanza

Only with the proper involvement of other companies it is possible to ensure maximum organizational
Solo con un adeguato coinvolgimento di altre compagnie è possibile assicurare massimaaffidabilità organizzativa

It is possible to conclude that it was possible to ensure that it was made.
È possibile concludere che è stato possibile assicurarsi che sia stato realizzato.

He asked whether it was possible to ensure that the new requirements would not lower the standard of tyres.
Chiede anzitutto se sia possibile garantire che i nuovi requisiti non abbassino lo standard qualitativo dei pneumatici.

With the State takeover, it was possible to ensure the maintenance of public service navigation on the three Lakes until 1957,
Con il subentro dello Stato, fu possibile assicurare il mantenimento del servizio pubblico di navigazione sui tre

rising gradually to the spaces dedicated to individual studies, in which it was possible to ensure maximum silence thanks to the Artigo rubber flooring.
per salire progressivamente verso gli spazi dedicati allo studio individuale, nei quali è stato possibile garantire, grazie anche ai 3000 mq di pavimentazione

How to use "it is possible to ensure" in a sentence

However, it is possible to ensure that this competition situation arises only rarely.

It is possible to ensure that a signature is required for all deliveries.

It is possible to ensure profits through individual hedging or with market participants.

By this manner, it is possible to ensure a constant flow of cash.

This way, it is possible to ensure Shea Lounge Chair every thing complements.

It is possible to ensure the safety of all drawers with a lock.

Using this method, it is possible to ensure Bicycle Chair Office everything complements.

In this way, it is possible to ensure Solar Flag Light everything matches.

This way, it is possible to ensure Eames Chair Wiki every thing suits.

Hence, it is possible to ensure a proper alignment of your spine always.