What is the translation of " IT WON'T END " in Bulgarian?

• няма да свърши
• няма да завърши
• няма да приключи
• не свършва

Examples of using It won't end in English and their translations into Bulgarian

It won't end well.
Не свършва добре.

I know. It's wrong, it won't end well.
Не е редно и няма да свърши добре.

It won't end well.
Няма да свърши добре.

But trust me, over time, it won't end well.
Но повярвай, няма да свърши добре.

It won't end well.
И няма да свърши добре.

If this is a trick, it won't end well for you.
Ако това е трик, няма да свърши добре за теб.

It won't end well.
Това няма да свърши добре.

It's worse than tulip bulbs, it won't end well.
Това е по-лошо от балона с лалетата и няма да свърши добре.

It won't end, Karan.
Това няма да свърши, Каран.

Even if you get a generator, it won't end there.
Дори да вземеш генератора, няма да свърши до там.

And it won't end with you.
И няма да свърши с вас.

It's worse than tulips bulbs, it won't end well.
Това е по-лошо от манията по лалетата и няма да завърши добре.

And it won't end there.
И това няма да свърши там.

It started with Freddie but it won't end with Freddie.
Всичко започна от Крим, но не свършва с Крим.

It won't end with your son.
Няма да свърши със сина Ви.

It's worse than tulip bulbs and it won't end well.
Това е по-лошо от манията по лалетата и няма да завърши добре.

It won't end well for you.
Няма да свърши добре за вас.

You mention my mother again, it won't end with a stone.
Ако споменеш майка ми отново, няма да приключи само с камък.

It won't end until tomorrow.
Няма да свърши преди утре.

And it hasn't ended today and it won't end for a long time.
Но не свършва сега и няма да свърши скоро.

It won't end well for you.
Няма да свърши добре за теб.

But you know if you don't hand over that gun, it won't end well.
Но, ако не предадете пистолета, това няма да завърши добре. Знаете ли.

It won't end well for her?
Няма да завърши добре за нея?

We shall either do something about it or it won't end well.
Или трябва да направим нещо, или няма да свърши добре това.

And it won't end for a long time.
И няма да свърши скоро.

Mr. Richards, if you go near Jacob again, it won't end well for you.
Г-н Ричардс, ако отново се приближите до Джейкъб, няма да завърши добре за вас.

It won't end well for you both.
Няма да завърши добре и за двама ви.

However, it won't end on June 30.
Това обаче няма да свърши на 30 април.

It won't end well, you all know that.
Това няма да свърши добре, всички го знаете това..

They know it won't end with a few booms.
Те знаят, че това няма да свърши с няколко бомби.