IT WON'T END Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لن ينتهي
• لن تنتهي

Examples of using It won't end in English and their translations into Arabic

It won't end.
لن ينتهي الأمر

You know, maybe. maybe it won't end.
تعلمين, ربما… لن ينتهي أبداً

It won't end.
لـن ينتهي الأمر

Well, knowing you, it won't end there.
حسناً, من سابق معرفتي بك, الوضع لن ينتهي هكذا

It won't end your pain.
لن ينهي ألمك

If this is a trick, it won't end well for you.
إن كانت هذه خدعة، فلن تنتهي بما يُحمد إليك

It won't end there.
لن ينتهي الأمر هنا

Even if we pull this off, it won't end there.
حتّى لو فعلنا ذلك, لن ينتهي الأمر عند هذا الحد

And it won't end there.
ولن ينتهي هناك

If one side is unwilling it won't end well.
اذا كان هنالك جانب غير راغب بهذا الامور لن تنتهي على خير

It won't end well.
لن ينتهي الامر على خير

Whatever this is, it won't end how you think.
مهما كان هذا، لن ينتهي الأمَر بالطريقة التي تُفكّر بها

It won't end-What?
العالم لن ينتهي- ماذا؟?

Whatever his dealings with Chang, it won't end well.
أيًا كان تعامله مع(تشانغ) فلن ينتهي على خير أبدًا

It won't end well for you.
لن تنتهي على خير لك

And it won't end there.
ولكن لن ينتهي الأمر هنا

It won't end with your son.
لن ينتهي الأمر بإبنك

Only it won't end this way.
ولكنها لن تنتهي كما يخططون

It won't end. I told you.
لن ينتـهي. قلت لك ذلـك

At least it won't end up on the 6 o'clock news. Here.
على الأقل لن ينتهي بالأمر في اخبار السادسة هذا المساء

It won't end well for her.
لنّ ينتهي بها الأمر خيراً

This time it won't end with just being sent to the Damiwon.
هذه المرّة لن ينتهي الأمرُ بإرسالك إلىَ الداميوون

It won't end well if he does.
لن تنتهي بسلام إن أراد ذلك

It won't end well for you.
لن تنتهي الامور بخير بالنسبة لك

It won't end well for you both.
لن ينتهي بأمان، لكلاً منكما

It won't end with the demotion.
لن ينتهي الامر بإنزال رتبتك

It won't end well. Trust me.
لن ينتهي الأمر على مايرام ثق بي

It won't end it. You're not thinking straight.
إنه لن ينهى شىء أنت لا تفكر بوضوح

It won't end well if it keeps going like this, Clay.
هذا لن ينتهي جيداً اذا استمررنا هكذا,(كلاي

It won't end soon, Looks as if they're attacking again.
لن تنتهي قريبـًا. يبدو كما لو أنهـم يهـاجمـون مـرة أخـرى