What is the translation of " OBJECTIVES INCLUDE " in Bulgarian?

• цели включват
• цели са
• целите включват

Examples of using Objectives include in English and their translations into Bulgarian

These control objectives include.
Тези контролни цели включват.

The objectives include making a map of the radio sky at low frequencies and studying the behaviour of the Sun.
Целите включват и изготвяне на карта на ниските радиочестоти в небето и проучване поведението на Слънцето.

Detailed Exam Objectives include.
Подробни изпит Цели включват.

The objectives include a legislative proposal on reinforced cooperation with regard to the law applicable to divorce.
Целите включват законодателно предложение за засилено сътрудничество по отношение на приложимото право при развод.

More specific objectives include.
По-специфичните цели включват.

Other objectives include to prepare students to demonstrate scholarship and research expertise in science education;
Други цели включват подготовка на студенти за демонстрация на стипендии и изследователски опит в научното образование;

Some of these strategic objectives include.
Някои от тези стратегически цели са.

Further objectives include the introduction of cyber-physical systems, automation and data exchange in manufacturing technologies.
Допълнителни цели са въвеждането на кибер-физични системи, автоматизация и обмен на данни в производствените технологии.

It is currently operating, and its objectives include providing Product and Personnel Certification services.
Понастоящем тя работи и нейните цели включват предоставяне на услуги за сертифициране на продукти и персонала.

Objectives included seizing and holding a major port for a short period, both to prove that it was possible and to gather intelligence.
Целите включват превземането и задържането на пристанището за кратък период, както за да се докаже, че това е възможно, така и за разузнаване.

(b) laws and provisions governing the institution confirm that▌objectives include public interest activities, such as the provision of financing for promotional or development purposes to specific economic activities, or geographical areas of the relevant Member State;
Регулиращите я закони и разпоредби потвърждават, че целите включват дейности от обществен интерес, като например предоставянето на финансиране за целите на популяризирането или развитието на конкретни икономически дейности или географски райони на съответната държава членка;

Its objectives include full employment, social progress and a high level of protection for and improvement in the quality of the environment.
Нейните цели включват пълна заетост, социален напредък и високо ниво на опазване и подобряване на качеството на околната среда.

As of 1 January 2010, the Judicial Academy of Croatia has been operating as a public institution whose objectives include efforts to organise initial training programmes for trainees in judicial bodies and candidates for judges and deputy prosecutors(the State School for Judicial Officials programme) and to ensure on-going professional training for judges and deputy prosecutors.
От 1 януари 2010 г. Съдебната академия на Хърватия функционира като публичен институт, чийто цели включват усилия за организиране на програмите за първоначално обучение за стажанти в органите на съдебната власт и кандидати за съдии и заместник-прокурори(програма на Държавното училище за магистрати) и за осигуряване на продължаващо професионално обучение за съдии и заместник-прокурори.

The Objectives included seizing and holding the port of Dieppe for a short period, demonstrate it was possible and to gather intelligence.
Целите включват превземането и задържането на пристанището за кратък период, както за да се докаже, че това е възможно, така и за разузнаване.

The future strategic and medium-term objectives include, inter alia, achievement of steady profit growth of 10% on annual basis and continued market expansion of Tchaikapharma to new markets in the European Union.
Бъдещите стратегически и средносрочни цели включват, inter alia, постигането на равномерен ръст на печалбата от 10% на годишна база и продължаване на пазарното разрастване на Чайкафарма към нови пазари в Европейския съюз.

Secondary objectives included an assessment of efficacy of age-dependent doses of intravenous daptomycin in comparison with standard-of-care therapy.
Вторичните цели включват оценка на ефикасността на различните дози интравенозен даптомицин в зависимост от възрастта спрямо стандартно лечение.

IMPACTPapeRec is also related to emerging European initiatives whose objectives include the reuse of byproducts and waste fractions in alternative production processes to avoid landfilling such as the European Innovation Partnership on Raw Materials“IMPACT- Introduction and Improvement of Separate Paper Collection to avoid landfilling and incineration”.
IMPACTPapeRec също е свързан с възникващите европейски инициативи, чиито цели включват повторната употреба на вторични продукти и отпадъци фракции в алтернативни производствени процеси, за да се избегне депонирането, като европейските партньорства за иновации на суровини„IMPACT- въвеждане и подобряване на разделно събиране на хартия, за избегвяне на депонирането и изгарянето“.

The strategy objectives include increasing the role of already existing institutions and a creation of new ones with controlling and monitoring functions.
Целите включват засилване ролята на съществуващите и създаване на нови институции с контролни и наблюдаващи функции.

As of 1 January 2010, the Judicial Academy functions as a public institution whose objectives include efforts to create conditions for the implementation of initial training programmes for trainees in judicial bodies and candidates for judges and deputy prosecutors(the State School for Judicial Officials programme) and to ensure ongoing professional training for judges and deputy prosecutors.
От 1 януари 2010 г. Съдебната академия на Хърватия функционира като публичен институт, чийто цели включват усилия за организиране на програмите за първоначално обучение за стажанти в органите на съдебната власт и кандидати за съдии и заместник-прокурори(програма на Държавното училище за магистрати) и за осигуряване на продължаващо професионално обучение за съдии и заместник-прокурори.

Secondary objectives included an assessment of efficacy of age-dependent doses of intravenous daptomycin in comparison with standard-of-care therapy.
Вторичните цели включват оценка на ефикасността на интравенозни дози даптомицин в зависимост от възрастта в сравнение със стандартното лечение.

Broadly these objectives include corporate re-structuring, wealth protection, tax reduction, cross border investment and foreign market entry.
Най-общо тези цели включват корпоративно преструктуриране, защита на финансите, намаляване на данъка, трансгранични инвестиции и излизане на международния пазар.

Secondary objectives include digital processing of the signal to obtain the needed picture quality and otherwise customize the digital video stream.
Вторичните цели включват цифрова обработка на сигнала, за да се получи необходимото качество на картината и по друг начин да персонализирате цифровия видео поток.

Pharmacokinetic objectives included the determination of the steady-state of telmisartan in children and adolescents, and investigation of age-related differences.
Фармакокинетичните цели включват определяне на стационарното състояние на телмисартан при деца и юноши, и проучване на различията, свързани с възрастта.

Pharmacokinetic objectives included determining telmizartana levels in a stable condition in children and adolescents, and the study of differences related to age.
Фармакокинетичните цели включват определяне на стационарното състояние на телмисартан при деца и юноши, и проучване на различията, свързани с възрастта.

The objectives include acceptable and sustainable resolution of property apportionment among different levels of government, as well as of military property.
Тези цели включват приемливо и устойчиво решение на въпроса за разпределянето на собствеността между различните нива на управление, а също и на военните активи.

Whereas its fundamental objectives include a strengthening of the protection of the rights and interests of the nationals of its Member States through the introduction of a citizenship of the Union;
Като има предвид, че основните му цели включват укрепване на защитата на правата и на интересите на гражданите на държавите-членки чрез въвеждането на гражданство на Съюза;

Those objectives include the need to specify how and by whom EU competences were to be exercised in external relations and to provide for the unified representation of the European Union.
Тези цели включват необходимостта да се определи кой и как упражнява правомощията на Европейския съюз във външните отношения и да се осигури единно представителство на Европейския съюз.

Some of these objectives include improving the planning of scientific resources, progressing initiatives in the field of training and competence development, and assuring effective communication within the network.
Някои от тези цели включват подобрено планиране на научните ресурси, напредък по инициативи в областта на обучението и развитието на компетенциите и гарантиране на ефективни комуникации в мрежата.

The objectives include developing a training program for trainers, educational materials and innovative instruments for supporting the training on digital skills for low-skilled adult employees in the Furniture sector.
Целите включват разработване на програма за обучение на обучители, образователни материали и иновативни инструменти за подпомагане на обучението по цифрови умения за нискоквалифицирани служители в сектора на мебелите.

Its objectives include the study and advancement of international and comparative law in regard to public finance, specifically international and comparative fiscal law and the financial and economic aspects of taxation.
Нейните основни цели са проучването и развитието на международно и сравнително право по отношение на публичните финанси, особено международно и сравнително данъчно право, както и финансовите и икономически аспекти на данъчното облагане.