Examples of using Official documentation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
View Official Documentation.
Преглед на официалната документация.This site contains the official documentation.
Настоящият сайт съдържа официална документация.Get official documentation for your competences.
Получете официална документация за вашите компетенции.I should have read the official documentation first.
Official documentation states that the colour of the twenty dollar note is red.
Официалните документи сочат, че цвета на 20$ банкнота е червен.Find all our official documentation.
Намерете цялата ни официална документация.As of tomorrow, anyone can apply to have their sex marked as'X' on official documentation.
От утре всеки може да подаде заявление за означаване"Х" в графата за пол в официалните документи.They changed his name on all official documentation, but… they missed the footnote.
You will learn about the essentials of cooperation with InstaForex from the official documentation.
Ще се запознаете с основите на сътрудничеството с ИнстаФорекс от официалната документация.Hilton Honors may require official documentation evidencing death or dissolution of marriage.
Its history has been traced back to 1393,when first reference thereof was made in official documentation.
Неговата история епроследена до 1393 г., когато е направено първото позоваване на него в официална документация.Any notes or official documentation is to be written in both American English and French.
Всички съобщения и официални документи са написани на двете американски английски и френски език.Where to get help and find official documentation.
Къде да получите помощ и да намерите официална документация.However, according to official documentation, the passenger station was accepted only in November 2013.
Въпреки това, според официалната документация, пътническата станция е приета едва през ноември 2013 година.He orders that their images no longer appear on any coinage, andthat their names be removed from official documentation.
Той разпорежда лицата им вече да не се секътна монети итехните имена да бъдат премахнати от официалната документация.Hilton HHonors Worldwide, L.L.C. may require official documentation evidencing death or dissolution of marriage.
Hilton Honors може да изисква официални документи, доказващи смърт или разтрогване на брак.To learn more about using Fedora and details such as system requirements,see the official documentation.
За да научите повече за това как да ползвате Fedora и подробности като напр. изискванията към системата,вижте официалната документация.Here are only the most important parameters of sports cards,with all the details can be found in the official documentation.
Тук са само най-важните параметри на спортни карти,с всички подробности могат да бъдат намерени в официалната документация.There's no official documentation and relevant forum posts are out-of-date, so getting the big picture is not easy.
Няма официална документация и съответните публикации на форума са остарели, така че да се получи общата картина не е лесно.These programs are often highly classified, andso whatever has been revealed in official documentation is only the tip of the iceberg.
Тези програми винаги са строго секретни и каквато иинформация да бъде разкрита в официални документи тя представлява само върха на айсберга.The MSDN Library is Microsoft's official documentation for all their products for developers and software technologies.
Библиотеката MSDN Library представлява официалната документация на Microsoft за всички техни продукти за разработчици и софтуерни технологии.This somewhat peculiar name became established bothin common usage and also in the Bulgarian Antarctic Institute's official documentation.
Това донякъде чудато име става популярно исе налага както в масовата употреба, така и в официалната документация на Българския антарктически институт.According to official documentation, Microsoft will typically release a new major version of Windows 10 LTSB every two to three years.
Според официалната документация, Microsoft обикновено ще пусне нова основна версия на Windows 10 LTSB на всеки две до три години.For the functioning of cookies and opt-out options in Google Analytics,please see the official documentation provided by Google on the following URL.
За функционирането на бисквитките и опциите за неучастие в Google Анализ, моля,вижте официалната документация, предоставена от Google на следния URL адрес.According to official documentation, Microsoft will typically release a new major version of Windows 10 long-term servicing branch every two to three years.
Според официалната документация, Microsoft обикновено ще пусне нова основна версия на Windows 10 LTSB на всеки две до три години.For the functioning of the cookies and opt-out options in Adobe Analytics,please see the official documentation supplied by Adobe at the following URL.
За функционирането на бисквитките и опциите за неучастие в Adobe Analytics, моля,вижте официалната документация, предоставена от Adobe на следния URL адрес.In fact, Apple's official documentation says“Both OS X and iOS include a fully-integrated virtual memory system that you cannot turn off; it is always on.”.
Всъщност официалната документация на Apple казва:"Както OS X, така и iOS включват напълно интегрирана система за виртуална памет, която не можете да изключите; това е винаги.".The rules for the renewal of a microloan in each MFI may differ- the exact conditions are written in the official documentation on the website and in the personal loan agreement.
Правилата за подновяване на микрокредити във всяка ПФИ могат да се различават- точните условия са записани в официалната документация на уебсайта и в личния договор за заем.You will also need to submit official documentation from an academic evaluation agency indicating that you have earned a degree equivalent to a US bachelor's degree.
Ще трябва да представите и официална документация от агенция за академична оценка, в която се посочва, че сте спечелили степен, еквивалентна на бакалавърска степен от САЩ.
