What is the translation of " OMNIPOTENT GOD " in Bulgarian?

• всемогъщ бог
• всемогъщия бог
• всемогъщият бог

Examples of using Omnipotent god in English and their translations into Bulgarian

He is not an omnipotent god.
Той е невъзможен е за Всевишния Аллах.

My omnipotent God, see my distress and come in my aid.
Всемогъщи Боже, виж страданията ни и помогни нам.

The truth commences with the one omnipotent God of your Universe.
Истината започва с единствения всемогъщ Бог на вашата Вселена.

This is only a problem if we fail to take into account that ours is an infinite and omnipotent God.
Това е само проблем, ако не вземем предвид безкрайния и всемогъщ Бог.

If planes crash… it's because your omnipotent god doesn't exist.
Ако самолетите падат… Това е защото вашия всемогъщ Бог не съществува.

For a conscious and omnipotent God it is also one hundred percent possible to design the Universe.
За един съзнателен и всемогъщ Бог също е сто процента възможно да конструира Вселената.

If planes crash… it's because your omnipotent god doesn't exist.
Ако самолетите падат… е защото всемогъщият ви Бог не съществува.

It would be taught that the Universe was formed by chance, and not by the will of an Omnipotent God.
Ще бъде приемано, че Вселената се е създала сама и не по волята на един Всемогъщ Бог.

An omniscient, omnipotent God could do whatever he liked.
Колкото и да е всезнаещ и всемогъщ, Бог не може да прави с любовта каквото пожелае.

And since man is so weak, what chance has he for consideration at the hands of an omnipotent God?
А доколкото човек е толкова слаб, как той може да се надява на внимание от страна на всемогъщия Бог?

Thor, or Donar, was the offspring of Odin,“the omnipotent God of Heaven”, and of Mother Earth.
Тор, или Донар, бил потомък на Один,„всемогъщият Бог Небесен“, и на Майката Земя.

For the Buddhist, sin is more like a mistake than a transgression against the nature of an omnipotent God.
За будиста грехът прилича повече на неправилно действие, отколкото на нарушение срещу естеството на святия Бог.

No accident, no big bang- only the omnipotent God could create something out of nothing.
Няма никаква случайност, нито голям взрив- единствено Бог може да направи нещо от нищото.

They cannot see that the most important element of a religion should not be fear of some remote and omnipotent god.
Те не могат да видят, че най-важният елемент на религията не трябва да бъде страх от някакъв отдалечен и всемогъщ бог.

Templeton then concludes:“How could a loving and omnipotent God create such horrors as we have been contemplating?
В края Темпелтън заключава:„Как може любящ и всемогъщ Бог да създаде такива ужаси, каквито сме принудени да наблюдаваме?”?

May the omnipotent God… have mercy upon you and forgive you your sins, and may Jesus Christ lead you to eternal life.
Нека всемогъщият Господ се смили над вас и прости всичките ви грехове, и нека Исус Христос ви отведе към вечния ви живот.

Some people may object to such questions, arguing that for the omnipotent God nothing is impossible.
Възможно е някои хора да започнат да възразяват против такава постановка на въпроса, утвърждавайки, че за всемогъщият Бог няма нищо невъзможно.

Although the omniscient and omnipotent God is the master of true love, He does not want the root of love to start from within God..
Всезнаещият и всемогъщ Бог е Господар на любовта, но Той не иска корените на любовта да стигат до Него.

There is no security of"universal salvation," although this is, abstractly speaking, still possible- for the omnipotent God of Love.
За него не съществува осигуреност на“всеобщото спасение”, макар говорейки теоретично, то да е възможно за всемогъщия Бог на Любовта.

And so some people believe an omnipotent god will resurrect them to live again, and other people believe an omnipotent scientist will do it.
Така че някои вярват, че всемогъщ бог ще ги възкреси, докато други смятат, че това дело ще бъде извършено от всемогъщ учен.

He states"that millions of pious Christians, Muslims and Jews manage to believe at the same time in an omnipotent God and an independent Devil.".
Затова не трябва да се учудваме, че милиони набожни християни, мюсюлмани и юдеи успяват едновременно да вярват във всемогъщия Бог и в независимия от него Дявол.

Moreover, if human beings, who were created by the omnipotent God, could fall even after becoming perfect, we would have reason to doubt the omnipotence of God..
Още повече, възможността човешките същества, които са създадени от Всемогъщият Бог, да съгрешават дори след като станат съвършени, би била предпоставка да се съмняваме в Божието всемогъщие.

Historian R. G. Collingwood writes,"The possibility of an applied mathematics is an expression… of the Christian belief that nature is the creation of an omnipotent God.".
Колингууд:"Възможността математиката да бъде и приложна дисциплина отразява християнското убеждение, че природата е творение на един всемогъщ Бог".

I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created the Ichneumonidae with the express intention of their feeding within the living bodies of caterpillars, or that a cat should play with mice….
Трудно ми е да убедя себе си, че един блаодетелен и всемогъщ Бог е създал насекомите с ясната умисъл, че техните ларви ще се хранят с жива плът или, че котките си играят с мишките.

So it should not come as a surprise that millions of pious Christians, Muslims and Jews manage to believe at one and the same time in an omnipotent God and an independent Devil.
Затова не трябва да се учудваме, че милиони набожни християни, мюсюлмани и юдеи успяват едновременно да вярват във всемогъщия Бог и в независимия от него Дявол.

I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created the Ichneumonidae with the express intention of their feeding within the living bodies of caterpillars or that a cat should play with mice….
Не съм убеден, че добродетелен и всемогъщ Бог би създал Ichneumonidae(вид оси) с намерението да се хранят с живите тела на гъсеници или, че котката е създадена, за да си играе с мишки….

However, in Mecca, a small number of Jews and Christians; it was from them no doubt that Muhammad(S.A.W.) first learned of a single, omnipotent God who ruled the entire universe.
Ала в Мека живеели малък брой евреи и християни и тъкмо от тях Мохамед вероятно възприема представата за един-единствен всемогъщ Бог, който господства в цялата Вселена.

The fact that some people believe an omnipotent god will resurrect them to live again and others believe an omnipotent scientist will do it suggests that neither are really believing this on the strength of the evidence.
Фактът, че някои вярват, че всемогъщ бог ще ги възкреси за нов живот, а други смятат, че ще бъдат възкресени от всемогъщ учен, подсказва, че вярата нито на едните, нито на другите не почива на доказателства.

While local gods continued to be worshipped in different parts of the Empire, the whole Empire shared the belief in a single omnipotent god and his earthly representative, the Assyrian king.
Докато местните богове продължават да бъдат почитани в различни части на империята, цялата империя споделя вярата в един всемогъщ Бог и Неговия земен представител, асирийският цар.

Starting from his axiomatic statement I'm OK, You're OK, he acknowledges that accepting it at face value raises the same philosophical dilemmas as the problem of evil does for believers in a just, omnipotent God.
Тръгвайки от аксиоматичното твърдение„Аз съм добър- Ти си добър“, той признава, че приемането му като основна ценност, повдига философски дилеми, както проблемът за злото повдига подобни за вярващите в един справедлив и всемогъщ Бог.