What is the translation of " OPERATIONS COMMAND " in Bulgarian?

• командване за операции
• operations command
• оперативно командване
• командването за операции

Examples of using Operations command in English and their translations into Bulgarian

Joint Operations Command.
Съвместното оперативно командване.

It is called the Joint Special Operations Command.
Създава се„Съвместно командване на специалните операции”.

Special Operations Command.
Командването за специални операции.

Operations United States Special Operations Command.
Специални операции United States Special Operations Command.

US Special Operations Command already had a portable microwave weapon.
Командването за специални операции на САЩ вече разполагат с това средство във вид на портативно микровълново оръжие.

The Joint Special Operations Command.
Съвместното командване за специални операции.

Special Operations Command has in its arsenal the portable microwave weapon.
Командването за специални операции на САЩ вече разполагат с това средство във вид на портативно микровълново оръжие.

They're known as"JSOC"-- Joint Special Operations Command.
Гордостта на Ръмсфелд е наречена JSOC(Joints Special Operations Command).

Iraq's Joint Operations Command announces the start of the second….
Командването на съвместните операции на иракската армия обяви началото на операция за освобождаването от джихадистите….

The primary base on the moon is named Lunar Operations Command.
Обучението се провеждало на секретна лунна база наречена Lunar Operations Command.

US Special Operations Command already have that capability within their grasp as a portable microwave weapon.
Командването за специални операции на САЩ вече разполагат с това средство във вид на портативно микровълново оръжие.

General backs Germany to host new NATO operations command.
Американски генерал подкрепи Германия да бъде домакин на новото оперативно командване на НАТО.

Iraq's Joint Operations Command said the forces took over the Baba Gargar oil field, one of six in the disputed Kirkuk region.
Съвместното оперативно командване на Ирак заяви, че силите са завзели нефтеното находище„Баба Гаргар“, едно от шестте в спорния район Киркук.

The Saudis are also developing their own version of the U.S. Joint Special Operations Command.
Саудитците разработват също свой собствен вариант на американското Обединено командване за специални операции.

One is run by the US military's Special Operations Command, SOCOM, and the other is operated by Picatinny Arsenal depot located in Dover, NJ.
Единият се осъществява от американското командване за специални операции SOCOM, вторият от оръжейно депо в Ню Джърси- Picatinny Arsenal.

From 2012 to 2013 he served as Director of Operations, United States Special Operations Command(USSOCOM).
От 1997 г. е на служба в Командването за специални операции на САЩ(на английски: United States Special Operations Command(USSOCOM)).

He received training on a secret moon base called Lunar Operations Command, as well as on Saturn's moon Titan and in deep space.
Обучението се е провеждало в тайна луна база, наречена Командване на лунните операции, на луната на Сатурн- Титан, и в дълбокия Космос.

An exception exists for military personal engaged in support roles for the Joint Special Operations Command.”.
Изключение съществува за военните, ангажирани в поддържащи роли за Съвместното командване за специални операции".

One is run by the US military's Special Operations Command, SOCOM, and the other is operated by Picatinny Arsenal, a little-known New Jersey weapons depot.
Единият се осъществява от американското командване за специални операции SOCOM, вторият от оръжейно депо в Ню Джърси- Picatinny Arsenal.

Hersh also says he has got corrobating information from two longtime consultants to Special Operations Command, and that he spoke to sources“inside Pakistan”.
Хърш казва, че получил потвържение и от двама старши консултанти в щатските спец служби(Special Operations Command), и че е разговарял с източници„вътре в Пакистан“.

The U.S. Special Operations Command previously tried to use an all-electric Zero MMX bike for the same purpose, but the battery only lasted two hours.
Преди командването на специалните операции се опита да използва за същите цели мотоциклета Zero MMX, но бяха принудени да се откажат заради краткото време на работа на батерията- само 2 часа.

The Bulgarian Parliament has approved changes in the Defence and Armed Forces law to enable the establishment of a Joint Special Operations Command.
В парламента вече влязоха промените в Закона за отбраната и въоръжените сили, съгласно които предстои създаването на Съвместно командване на специалните операции.

As commander of the Pentagon's Joint Special Operations Command in 2011, he oversaw the raid that killed bin Laden in Pakistan.
В качеството си на командир на Командването за специални операции при Пентагона през 2011 г. адмиралът е ръководел операцията по ликвидирането на Бин Ладен в Пакистан.

The firms were selected, vetted, and contracted through two channels: the Picatinny Arsenal, a New Jersey weapons facility; and the Pentagon's Special Operations Command(SOCOM).
Фирмите са били подбрани, проверени и договорени чрез два канала: Picatinny Arsenal(Пикатини Арсенал), оръжейна база в Ню Джърси, и Командването за специални операции на Пентагона(SOCOM).

The raid was authorized after the joint special operations command received actionable intelligence after the target location had been monitored for some time.
Операцията е била разрешена, след като съвместното командване за специални операции е получило важна„разузнавателна информация”, защото целевото местоположение е било под наблюдение от известно време.

Better yet, take a look at"Megacities- Urban Future, the Emerging Complexity," a Pentagon training video created by the Army for U.S. Special Operations Command.
Още по-добре, разгледайте„Мегаполиси: градско бъдеще, нововъзникваща сложност“, видеоклип за обучение на Пентагона, създаден от армията за американското командване за специални операции.

The Joint Special Operations Command, located at Fort Bragg, North Carolina, is a sub-unified command of the U.S. Special Operations Command.
Съвместното командване за специални операции извън базата на армията на САЩ Fort Bragg в Северна Каролина е подразделено командване на американското командване за специални операции.

Both are Special Missions Units(SMU) under the control of the secretive Joint Special Operations Command(JSOC), they perform various clandestine and highly classified missions around the world.
И двете подразделения са части за специални мисии под контрола на потайното Съвместно командване за специални операции(JSOC) и изпълняват различни секретни и изключително класифицирани мисии по целия свят.

The Joint Special Operations Command, out of U.S. Army base Fort Bragg in North Carolina, is a sub-unified command of the U.S. Special Operations Command.
Съвместното командване за специални операции извън базата на армията на САЩ Fort Bragg в Северна Каролина е подразделено командване на американското командване за специални операции.

The operations, approved by President Obama and begun six weeks ago, involve several dozen troops from the U.S. military's clandestine Joint Special Operations Command(JSOC), whose main mission is tracking and killing suspected terrorists.
Американското участие в тези действия, които бяха одобрени от Барак Обама, включва няколко десетки войници и офицери от Обединеното командване за специални операции(JSOC), чиято главна задача е откриването и ликвидирането на заподозрени, че са участници или помагачи на терористичните групировки.