What is the translation of " PARTICIPATING IN THE STUDY " in Bulgarian?

• участващи в проучването
• участващи в изследването
• участвали в проучването
• участието в проучването

Examples of using Participating in the study in English and their translations into Bulgarian

Patients participating in the study.
Сред пациентите, участващи в проучването.

Researchers compared sleep patterns of more than 50 healthy young adults who were university students participating in the study.
Изследователите сравняват съня на 50 здрави работоспособни хора, които са студенти, участвали в проучването.

On patients participating in the study.
Сред пациентите, участващи в проучването.

This report is designed to include both qualitative and quantitative aspects of the industry in each region and country participating in the study.
Докладът има за цел да включи както качествени, така и количествени аспекти на индустрията във всеки от регионите и страните, участващи в проучването.

Among patients participating in the study.
Сред пациентите, участващи в проучването.

Women participating in the study had an average of ten pairs of heels and wore them at least once a week.
Жените, участвали в проучването, имали средно десет чифта обувки с високи токчета и ги носели поне веднъж седмично.

In 100% of cases, the bust of the women participating in the study increased by 2 size or more.
В 100% от случаите бюстът на жените, участващи в изследването, се увеличава с размер 2 или повече.

Parents participating in the study completed a questionnaire regarding the whole family's mealtime habits.
Родителите, участващи в изследването, попълнили въпросник за хранителните навици на цялото семейство.

For men who did not take vitamin C, but also participating in the study, there was no change in fertility.
За мъжете, които не са приемали витамин С, но също така участвали в проучването, не е имало промяна в плодовитостта.

The children participating in the study also underwent periodic physical health assessments between ages 12 and 20.
Децата, участващи в изследването, също били подложени на периодична оценка на тяхното физическо здраве на възраст от 12 до 20 години.

About 60 of our original 724 men are still alive, still participating in the study, most of them in their 90s.
Около 60 от първоначалните ни 724 мъже са още живи и продължават да участват в проучването, като повечето са на 90 и повече години.

It was found that all participating in the study of 29 women, both before operation and after a couple of years after her highly ovulation with unchanged its quality.
Установено е, че всички участващи в изследването на 29 жени, както преди, така и след операция от няколко години, след като я силно овулацията с непроменен неговото качество.

About 60 of our original 724 men are still alive, still participating in the study, most of them in their 90s.
Около 60 от нашите първоначални 724 мъже са все още живи и продължават да участват в проучването, повечето от тях вече в 90-те си години.

The report is created to integrate the qualitative and quantitative aspects of the industry both in the regions and in the countries participating in the study.
Докладът има за цел да включи както качествени, така и количествени аспекти на индустрията във всеки от регионите и страните, участващи в проучването.

About 60 of the original 724 men are still alive and still participating in the study, that is now beginning to study the more than 2.000 children of these men.
Около 60 от първоначалните ни 724 мъже са още живи и продължават да участват в проучването, като повечето са на 90 и повече години.

Shaw and co-author Stephen Porter of the University of British Columbia in Canada obtained permission to contact the primary caregivers of university students participating in the study.
Джулия Шоу и нейният колега Стивън Портър от Университета Британска Колумбия в Канада получили разрешение да установят контакт с настойниците на студенти от един университет, които участвали в проучването.

About 60 of the original 724 men are still alive and still participating in the study, that is now beginning to study the more than 2.000 children of these men.
Около 60 от нашите първоначални 724 мъже са все още живи и продължават да участват в проучването, повечето от тях вече в 90-те си години.

In a 2006 study, after 8 weeks of HIIT workouts, the subjects were able to cycle as long as they could before while maintaining the same pace after participating in the study.
Едно проучване от 2006 г. установило, че след 8 седмици с високо интензивна интервална тренировка, участниците биха могли да карат колело два пъти по-дълго, отколкото преди да участват в проучването.

Whether or not you get the title of“Aon Best Employer”, participating in the study will provide you with important information that will help you reach a high degree of employee engagement and excellent business results.
Независимо дали получавате званието„Най-добър работодател” на Аон или не, участието в проучването гарантира, че вие имате необходимите знания и поглед, за да достигнете високи нива на ангажираност при служителите и по-голям успех на бизнеса.

Attempt to determine, through the interview process if possible, the work assignments of selected individuals participating in the study to ascertain if these individuals had the time to accomplish the tasks specified in the study plan or report.
Се опита да определи, ако е възможно чрез интервю, работните задачи на избрани индивиди, участващи в изследването, за да провери дали тези индивиди са имали време да завършат определените задачи от изследователския план или доклад.

Whether you receive the Aon Best Employers status or not, participating in the study ensures that you have the knowledge and insight you need to accelerate your journey toward high employee engagement and increased business success.
Независимо дали получавате званието„Най-добър работодател” на Аон или не, участието в проучването гарантира, че вие имате необходимите знания и поглед, за да достигнете високи нива на ангажираност при служителите и по-голям успех на бизнеса.

Approximately 16,000 women participated in the study.
В изследването взели участие повече от 16 000 жени.

Volunteers participated in the study.
Доброволци са участвали в изследването.

Healthy young adults participated in the study.
В проучването взели участие 39 млади и здрави мъже.

A total of 2437 women participated in the study.
Общо 2437 жени са участвали в проучването.

People over the age of 2 participated in the study.
В проучването участвали 3728 души на възраст над 2 години.

Who Participated in the Study?
Кои участваха в проучването?

Those who participated in the study showed an increase in their serotonin levels;
Тези, които са участвали в проучването, показват повишаване на нивата на серотонин;

Two groups participated in the study.
В проучването взели участие две групи.

There were 21 men who participated in the study.
В проучването са участвали 21 души.