What is the translation of " PERSONAL DATA PROCESSORS " in Bulgarian?

• обработващи лични данни
• обработващите лични данни
• обработващи личните данни
• администраторите на лични данни

Examples of using Personal data processors in English and their translations into Bulgarian

Examples of personal data processors are.
Примери за обработващи лични данни лица са.

Providing personal data to third parties, including personal data processors.
Предоставяне на лични данни на трети лица, включително обработващи лични данни.

External consultants are personal data processors within the meaning of Article 28 of Regulation(EC) 2016/679.
Външните консултанти са Обработващи личните данни, по смисъла на член 28 от Регламент(ЕС) 2016/679.

Checklist from an inspection of personal data processors;
Контролен лист от извършена проверка на обработващите лични данни;

(2) Personal data processors shall comply with all legal and security requirements for the processing and.
(2) Обработващите лични данни спазват всички изисквания за законност и сигурност при обработването и съхраняването на личните Ви данни..

Tool providers process the data only as personal data processors according to our instructions.
Доставчиците на инструментите обработват данните само като обработващи личните данни според нашите указания.

Com, act as personal data processors and are committed to complying with all applicable data protection standards.
Com, действат като обработващи личните данни лица и са поели ангажимента да се съобразяват с всички приложими норми за защита на личните данни..

Personal data can be provided to administrators and personal data processors- district heating companies, government bodies.
Личните данни могат да бъдат предоставени на администратори и обработващи лични данни- топлофикационни дружества, държавни органи.

Purposes of processing the personal data of the counterparts of Hotel Bellevue, Administrators or personal data processors.
Цели на обработване на личните данни на контрагентите на Хотел Белвю, Администратори или обработващи на лични данни.

Reviewing and updating contracts with personal data processors to adapt them to the mandatory GDPR requirements;
Преглед и актуализация на договори с обработващи лични данни, с цел адаптирането им към задължителните изисквания на ОРЗД;

(2) Personal data processors shall comply with all requirements for legality and security of processing and storing your personal data..
(2) Обработващите лични данни спазват всички изисквания за законност и сигурност при обработването и съхраняването на личните Ви данни..

Tool providers process the data only as personal data processors according to our instructions and not for their own purposes.
Доставчиците на инструментите обработват данните само като обработващи личните данни според нашите указания, а не за собствени цели.

(2) Personal data processors shall comply with all legal and security requirements for the processing and storage of your personal data..
(2) Обработващите лични данни спазват всички изисквания за законност и сигурност при обработването и съхраняването на личните Ви данни..

The Regulation introduces a number of obligations for the personal data controllers(“PDC”) and the personal data processors(“PDP”), some of which are introduced for the first time in the legislation.
Регламентът въвежда редица задължения за администраторите на лични данни(“АЛД”) и обработващите лични данни(“ОЛД”), някои от които се въвеждат за пръв път правната уредба.

Personal data processors with a view to maintenance of the IT systems of the Company, provision of services, implementation of the operations for ground handling of airports, etc.
Обработващи лични данни с оглед поддържането на IT системите на Дружеството, доставка на услуги, осъществяване на дейностите по наземно обслужване на летищата и др.

In such cases, Paysera shall take necessary measures to ensure that such data is processed by the personal data processors in accordance with instructions of Paysera and applicable legislation.
В такива случаи Paysera предприема необходимите мерки, за да гарантира, че тези данни се обработват от администраторите на лични данни в съответствие с инструкциите на Paysera и приложимото законодателство.

Personal data processors- Personal data processors are individuals that process your personal data submitted by you on behalf of the Provider on the basis of an agreement.
Обработващи лични данни- обработващите лични данни са лица, които обработват подадените от Вас лични данни от името на Доставчика въз основа на сключено споразумение.

You have the right of erasure of all your personal data processed by Anel Corporation LTD and their personal data processors at any time, unless the processing is necessary for at least one of the following, namely.
Имате право да изтриете всички лични данни, обработвани от„Анел Корпорация“ ООД и неговите обработващи лични данни по всяко време, освен когато обработването е необходимо за поне една от следните цели, а именно.

Third parties(personal data processors) are required to provide the necessary technical and organizational measures to protect the personal data provided by the Administrator or higher;
Третите лица(обработващи на лични данни) са задължени да осигурят необходимите технически и организационни мерки за защита на личните данни, предоставeни от Администратора или по-големи;

(1) The Company may, at their sole discretion, transmit all or part of your personal data to personal data processors for the fulfillment of the processing purposes, subject to the requirements of Regulation(EU) 2016/679.
(1) Компанията може по собствена преценка да предава част или всички Ваши лични данни на обработващи лични данни за изпълнението на целите за обработване при спазване на изискванията на Регламент(ЕС) 2016/679.

The personal data processors are third parties which may use your personal data only in the manner defined in the Agreement between Sopharma AD and them, for the purposes indicated in this Policy.
Обработващите лични данни са трети страни, които могат да използват Вашите лични данни само по начина, определен в споразумението между„Софарма“ АД и тях, за целите посочени в настоящата политика.

The collected personal data can be provided to our partners who act as personal data processors on our behalf and who are committed to complying with all applicable privacy standards.
Събираните персонални данни могат да бъдат предоставяни на нашите партньори, които действат като обработващи личните данни лица от нашето име и коите са поели ангажимента да се съобразяват с всички приложими норми за защита на личните данни..

Third parties- personal data processors who based on a contract signed with Bolkan Trade Ltd. process your information on behalf of the company or who have a direct/indirect access to your personal data:.
Трети лица, обработващи лични данни, които въз основа на договор с Болкан Трейд ООД- обработват личните Ви данни от името на фирмата или имат пряк/косвен достъп до личните Ви данни..

(1) Blue Bag Coffee LTD may, at their sole discretion, transmit all or part of your personal data to personal data processors for the fulfillment of the processing purposes, subject to the requirements of Regulation(EU) 2016/679.
(1) Блу Баг Кафе ООД може по собствена преценка да предава част или всички Ваши лични данни на обработващи лични данни за изпълнението на целите за обработване при спазване на изискванията на Регламент(ЕС) 2016/679.

The Controller uses only personal data processors that provide adequate guarantees for the application of suitable technical and organizational measures to comply with Regulation 2016/679.
Банката използва само обработващи на лични данни, които предоставят достатъчни гаранции за прилагането на подходящи технически и организационни мерки за спазването на Регламент 2016/679.

The collected personal data can be provided to partners of the HOTEL, which act as personal data processors on behalf of the HOTEL and are committed to doing so comply with all applicable privacy standards.
Събираните персонални данни могат да бъдат предоставяни на партньори на ХОТЕЛА, които действат като обработващи личните данни лица от името на ХОТЕЛА и са поели ангажимента да се съобразяват с всички приложими норми за защита на личните данни..

All personal data processors are responsible for complying with personal data access restrictions and are personally responsible for violating the privacy, integrity and availability of personal data, except in cases of force majeure.
Всички обработващи лични данни, отговарят за спазването на ограниченията за достъп до личните данни и са персонално отговорни за нарушаването на принципите за поверителност, цялостност и наличност на личните данни, освен в случаите на форсмажорни обстоятелства.

Designation of processors and persons who have access to personal data and work under the guidance of personal data processors, as well as their responsibility for non-fulfillment of these obligations relating to the processing and protection of personal data, their rights and obligations.
Определяне на обработващи лични данни и лица, които имат достъп до лични данни и работят под ръководството на обработващите лични данни, както и тяхната отговорност при неизпълнение на тези задължения, свързани с обработване и защита на лични данни, правата и задълженията им.

The Company ensures that its personal data processors are properly qualified and optimized both to perform such processing in a secure manner and according to the legal requirements and internal rules of the company.
Дружеството гарантира, че неговите служители, обработващи лични данни, имат необходимата квалификация и опит, както за да извършават тази обработка по сигурен начин и според законовите изисквания и вътрешните правила на дружеството.

Register of controllers and personal data processors who have appointed Data protection officers(DPO);
Регистър на администраторите и обработващите лични данни, които са определили длъжностни лица по защита на данните(ДЛЗД).