What is the translation of " PROBLEM CALLED " in Bulgarian?

• проблем наречен
• проблема наречен

Examples of using Problem called in English and their translations into Bulgarian

Peter has a problem called dyslexia.
Петър има проблем, наречен дислексия.

Constant feeling of tiredness is an indication that you most probably have a problem called„adrenal fatigue”.
Продължителната умора е индикация, че най-вероятно имате проблем, наречен„надбъбречна умора”.

You have an eye problem called narrow-angle glaucoma.
Ако имате очен проблем, наречен закритоъгълна глаукома.

An abnormal heart rhythm tracing(ECG) that shows a problem called long QTc interval.
Нарушен сърдечен ритъм, маркиран в електрокардиограма(EКГ), която показва проблем, наречен удължен.

Now they have a problem called"Burak Çatalcalı" anyway.
На всичкото отгоре имат проблем, наречен Бурак Чаталджалъ.

This medicine may cause a rare but serious blood problem called methemoglobinemia.
Това лекарство може да причини рядък, но сериозен кръвен проблем, наречен метхемоглобинемия.

To solve this problem called the eponymous section of our website.
За да разрешите този проблем, наречен на едноименния раздел на нашия уебсайт.

Your ECG(electrocardiogram) shows a heart rhythm problem called“QT interval prolongation”.
Ако Вашето ЕКГ(електрокардиограма) показва сърдечен проблем, наречен“удължен QT интервал“;

But this raises a problem called"nuclear entanglement," where the traditionally bright lines between nuclear and non-nuclear systems become blurred.
Това повдига проблем, наречен"ядрено заплитане", при което традиционно ясните разлики между ядрени и неядрени системи се замъгляват.

Higher voltages could cause a problem called back ionization.
По-високите напрежения могат да причинят проблем, наречен обратно йонизация.

Hydroxyurea- used for a problem called polycythemia, sickle cell disease and cancer.
Хидроксиурея- използвана при проблем, наречен„полицитемия“, сърповидно-клетъчна болест и рак.

Dianabol was likewise suggested in those people that are experiencing problem called pituitary deficient dwarfism.
Dianabol също беше предложено в тези хора, които изпитват проблем, наречен хипофизната дефицит нанизъм.

These could be signs of a problem called rhabdomyolysis, which involves the breakdown of muscle tissue.
Те може да са признаци на проблем, наречен рабдомиолиза, който представлява разпад на мускулната тъкан.

Cyclic mastalgia: About two-thirds of women with breast pain have a problem called cyclic mastalgia.
Циклични болки в гърдата/циклична масталгия/- около две трети от жените с болки в гърдите имат проблем, наречен масталгия.

System drift is closely related to problem called algorithmic confounding to which we now turn.
Система за дрифт е тясно свързано с проблема, наречен алгоритмична погрешни изводи, до която ние сега се обръщат.

Dianabol was also recommended in those individuals who are dealing with problem called pituitary lacking dwarfism.
Dianabol също се препоръчва при тези лица, които се занимават с проблема, наречен хипофизната липсва нанизъм.

System drift is closely related to a problem called algorithmic confounding, which I will cover in section 2.3.8.
Системното отклонение е тясно свързано с проблем, наречен алгоритмично объркване, който ще включа в раздел 2.3.8.

Dianabol was also advised in those individuals exactly who are experiencing problem called pituitary lacking dwarfism.
Dianabol също е бил посъветван от тези лица, точно, които изпитват проблем, наречен хипофизната липсва нанизъм.

If you do not know how to deal with the problem called"marks how to get rid of acne", try using tea tree oil.
Ако не знаете как да се справят с проблема, наречен"марка как да се отървете от акне", опитайте да използвате масло от чаено дърво.

Dianabol was likewise advised in those people exactly who are dealing with problem called pituitary deficient dwarfism.
Dianabol също е бил посъветван от тези хора точно, които се занимават с проблема, наречен хипофизната дефицит нанизъм.

Scientists associated the vaccine with a rare intestinal problem called intussusception, a potentially fatal telescoping of part of the bowel.
Учените свързани ваксината с рядко чревна проблем, наречен инвагинация, потенциално фатално телескопично на част от червата.

Sometimes, urine can even flow backwards from the bladder to the kidney, a problem called vesicoureteral reflux(VUR).
Понякога урината може дори да тече обратно от пикочния мехур до бъбреците- проблем, наречен везикуретрален рефлукс(VUR).

The most common cause of Achilles tendon tears is a problem called tendinitis, a degenerative condition caused by aging or overuse.
Най-честата причина за сълзите на Ахил сухожилие е проблем, наречен тендинит, дегенеративно състояние, причинено от стареене или прекомерна употреба.

Let us begin first by understanding the notion of self-transformation at stake here, and then consider how it is related to the problem called“critique” which forms the focus of our deliberations here.
Нека първо започнем, като промислим идеята за преобразуване на себе си, за която става дума тук, а после да разгледаме как тя се съотнася към проблема, наречен„критика“, който е във фокуса на нашите размишления.

If there's a problem, call me or drop by.
Ако има проблем, позвъни ми или ела в офиса.

If there's a problem, call me.
Ако има проблем, позвъни ми.

If you will have any problems, call me.
Ако има някакви проблеми, обади ми се.

Systemic problems call for systemic solutions.
Системните проблеми изискват системни решения.

If you have any problems, call me.
Ако има проблеми, обадете ми се.

If you have any problems, call on me immediately.
Ако имате някакви проблеми, обадете ми се незабавно.