What is the translation of " PROBLEM CALLED " in Slovak?

• problém nazývaný
• porucha nazýva
• problém s názvom
• problém ktorý sa nazýva

Examples of using Problem called in English and their translations into Slovak

It's a problem called Dyslexia.
Môže ísť o problém zvaný dyslexia.

Our experts will help you to solve the problem called psoriasis.
Naši odborníci vám pomôžu vyriešiť problém, ktorý sa nazýva psoriáza.

Money solves a problem called the coincidence of wants.
Že peniaze riešia praktický problém tzv. coincidence of wants.

Order Many women and girls of any age can face a problem called Hallux valgus.
Objednať Mnoho žien a dievčat v každom veku môže čeliť problému s názvom Hallux valgus.

To solve this problem called the eponymous section of our website.
Pre vyriešenie tohto problému tzv titulnej sekcii našich stránok.

The other is a really annoying problem called vaginismus.
Vaginizmus: Veľmi nepríjemným problémom je stav nazývaný vaginizmus.

The problem called cleft palate or cleft lip is formed even in the mother's stomach.
Problém nazývaný rozštep podnebia alebo rozštep rtu sa vytvára dokonca aj v žalúdku matky.

The reason is a growing, worldwide problem called antibiotic resistance.
Celosvetovo sa hovorí o probléme zvanom: antibiotická rezistencia.

This is one of the variations of deadlift- an exercise that works well on the thigh biceps and saves from the problem called“sagging butt.”.
Toto je jedna z variácií mŕtveho ťahu- cvičenie, ktoré dokonale vypracuje biceps stehna a zachráni pred problémom nazývaným„ochabnutý zadok“.

If you have a rare blood problem called“porphyria” which is passed down in.
Ak máte zriedkavý krvný problém nazývaný„porfýria“, ktorý sa v rodinách dedí(dedičný).

Dianabol was also advised in those individuals exactly who are experiencing problem called pituitary lacking dwarfism.
Dianabol bol tiež odporúča u tých jedincov, ktorí presne v ktorých dochádza k problému s názvom hypofýzy nanizmu chýba.

It must not be used in people with a heart problem called‘congenital long QTc syndrome' or who have a QTc interval over 480 milliseconds.
Nesmú ho užívať osoby so srdcovým problémom nazvaným„kongenitálny syndróm dlhého intervalu QTc“ alebo s QTc intervalom nad 480 ms.

Taking Phentermine along with other diet medications such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) can induce an unusual deadly lung problem called lung hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.

System drift is closely related to problem called algorithmic confounding to which we now turn.
Systém drift úzko súvisí s problémom s názvom algoritmické mätúce, ku ktorému sa teraz zameriame.

Taking Phentermine in addition to other diet medications such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) can trigger a rare fatal lung problem called pulmonary hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.

If you do not know how to deal with the problem called"marks how to get rid of acne", try using tea tree oil.
Ak neviete, ako sa vysporiadať s problémom s názvom"ochrannej známky, ako sa zbaviť akné", skúste použiť tea tree olej.

The purpose of MEMORY Foundation is to help people with Alzheimer's disease and their families by support of such projects which address the problem called Alzheimer's disease.
Účelom vzniku nadácie MEMORY je pomoc ľuďom s Alzheimerovou chorobou a ich rodinám prostredníctvom podpory projektov riešiacich problém s názvom Alzheimerova choroba.

Nitric oxide may cause a rare, but serious blood problem called methemoglobinemia.
Tento liek môže spôsobiť zriedkavý, ale závažný krvný problém nazývaný methemoglobinémia.

Taking Phentermine along with various other diet medicines such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) can induce an uncommon fatal lung problem called pulmonary hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.

Hi friends, in this video tutorial we will address the problem called BSoD(Blue Screen of Death)…".
Ahoj priatelia, v tomto video tutoriálu budeme riešiť problém nazývaný BSOD(modrá obrazovka smrti)…".

Taking Phentermine in addition to various other diet regimen drugs such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) could cause an unusual fatal lung problem called pulmonary hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.

An abnormal heart rhythm tracing(ECG) that shows a problem called long QTc interval.
Máte neobvyklú krivku srdcového rytmu(EKG), ktorá odzrkadľuje problém nazývaný dlhý QTc interval;

Taking Phentermine along with other diet plan prescription medications such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) could cause an uncommon fatal lung problem called lung hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.

Taking Phentermine along with other diet regimen prescription medications such as fenfluramine(Phen-Fen) or dexfenfluramine(Redux) could create an unusual deadly lung problem called lung hypertension.
Pričom Fentermín spolu s inými liekmi diéta ako fenfluramine(Phen-Fen) alebo dexfenfluramine(Redux) môže spôsobiť vzácny fatálne pľúc porucha nazýva pľúcnej hypertenzie.