What is the translation of " PROBLEMS IN THE RELATIONSHIP " in Bulgarian?

• проблеми в отношенията
• проблеми във взаимоотношенията
• проблемите във връзката
• проблемите в отношенията
• проблеми във връзката

Examples of using Problems in the relationship in English and their translations into Bulgarian

Problems in the relationship with a partner.
Проблеми във взаимоотношенията с партньора.

There are no problems in the relationship.
Затова тя няма проблеми във взаимоотношенията.

Problems in the relationship of spouses do not bypass any family.
Проблеми в отношенията на съпрузите не заобикалят всяко семейство.

This can create problems in the relationship.
Това може да предизвика проблеми във взаимоотношенията.

Problems in the relationship, lack of satisfying work, low income.
Проблеми в отношенията, липса на задоволителна работа, ниски доходи.

Blaming you for the problems in the relationship.
Обвиняват ви за проблемите във връзката ви.

Problems in the relationship with your sex partner can cause erectile dysfunction.
Проблеми във взаимоотношенията с партньорката биха причинили еректилна дисфункция.

You blame her for the problems in the relationship.
Обвиняват ви за проблемите във връзката ви.

Problems in the relationship between the partners- the rejection of a partner open or veiled;
Проблеми в отношенията между партньорите- отхвърлянето на партньор открита или прикрита;

But more often, betrayal- it is a signal of problems in the relationship.
Но по-често, предателство- това е сигнал за проблеми в отношенията.

Experiencing problems in the relationship with her husband.
Имат проблеми в отношенията с мъжете си.

And very many families are facing this time with problems in the relationship.
И много семейства са изправени пред това време с проблеми във взаимоотношенията.

We have had some problems in the relationship, but it will work out.
Имаме проблеми във връзката си и се опитваме да ги разрешим. Ясно.

In the kindergarten, too, there are tense days and problems in the relationship.
В детската градина също има напрегнати дни и проблеми във взаимоотношенията.

This can lead to major problems in the relationship, such as feelings of neglect.
Това може да доведе до сериозни проблеми във връзката, като например появата на изневяра.

The second option is much better- by avoiding serious problems in the relationship.
Вторият вариант е много по-добър- като се избягват сериозни проблеми в отношенията.

You may be hard to believe, but 60% of all problems in the relationship between people could be solved with a simple and honest conversation.
Вие може да бъде трудно да се повярва, но 60% от всички проблеми в отношенията между хората могат да бъдат решени с един прост и честен разговор.

That is the beginning of frustration and can cause problems in the relationship.
Това е началото на чувство на неудовлетвореност и може да причини проблеми във взаимоотношенията.

It is easy to imagine what problems in the relationship with peers, adolescents(and even with adults too) can arise in a child produced by two men.
Лесно е да си представим какви проблеми в отношенията с връстници, юноши(и дори с възрастни) могат да възникнат при едно дете, произведено от двама мъже.

These people are literally attracted to each other and have virtually no problems in the relationship.
Тези хора са буквално привлечени един към друг и практически нямат проблеми в отношенията.

Of course, this created some problems in the relationship, but, fortunately, my wife was so keen on thinking about the child that we in general safely survived this period.
Разбира се, това е създаден някои проблеми в отношенията, но за щастие, жена ми беше толкова впечатлен от мисли за едно дете, че ние, като цяло, е оцелял този период.

Really, more than one of three couples inform that problems in the relationship caused by snore.
Наистина, на повече от един от трите двойки информирам, че проблеми в отношенията, причинени от хъркане.

The passive aggressive ignores the problems in the relationship, sees things through their own skewed sense of reality and if forced to deal with the problems will completely withdraw from the relationship and you.
Пасивно агресивният игнорира проблемите във връзката и вижда нещата през своята малка свита призма и ако е принуден да се справя с някакви проблеми във връзката незабавно ще се отдръпнат от нея и от вас.

Actually, greater than among three pairs notify that problems in the relationship triggered by snoring.
Всъщност, по-голяма от между три двойки уведомява, че проблеми в отношенията, предизвикани от хъркането.

In each pair, even the most harmonious and loving, sometimes there may be some problems in the relationship.
Във всяка двойка, дори най-хармонична и любяща, понякога може да има някои проблеми в отношенията.

Here is a list of the most important problems in the relationship of two friends.
Ето списък на най-важните проблеми в отношенията на двама приятели.

Man-Aries woman-Sagittarius compatibility in love, marriage which, though high, will often encounter problems in the relationship.
Мъж-Овен жена-Стрелец съвместимост в любовта, брак, който, макар и висок, често срещат проблеми в отношенията.

Regrettably, that lack of virility leads very quickly to unwanted problems in the relationship/ marriage and depression.
За съжаление, за съжаление, липсата на мъжественост много бързо води до нежелани проблеми в отношенията/ брака и депресията.

In addition, Libra is extremely non-conflict, so you can hardly hear from them about the problems in the relationship.
В допълнение, Везни е изключително не-конфликт, така че едва ли може да чуете от тях за проблемите в отношенията.

Most likely you can. However, you need to think very well about whether you really want to solve the problems in the relationship in this way and take into account all the possible consequences of this act.
Трябва обаче много добре да се замислите дали наистина искате да решите проблемите в отношенията по този начин и да вземете предвид всички възможни последици от този акт.