What is the translation of " PROCESSING AND EXPORT " in Bulgarian?

• преработка и износ
• преработката и износа
• обработката и износа
• преработка и експорт

Examples of using Processing and export in English and their translations into Bulgarian

Timber processing and export.
Преработка на дървен материал и износ.

Illegalities may also occur during transport, such as illegal processing and export;.
Незаконни дейности могат да бъдат извършени и по време на транспортирането, като напр.

Years of production, processing and export of herbs;
Години производство, преработка и експорт на билки;

After several years of strict government control, the state partially relinquished control over the coffee trade, creating public/private coffee businesses for the processing and export of coffee.
След няколко години строг държавен контрол, държавата частично се отказва от контрола върху търговията с кафе, създавайки публично-частни предприятия за преработка и износ на кафе.

Company for processing and export of honey and bee products.
Компания за преработка и износ на пчелен мед и пчелни продукти Начало.

Many other economic activities depend on agriculture, including marketing, processing, and export of agricultural products.
Много други икономически дейности зависят от селското стопанство, включително покупко-продажбата, преработката и износа на селскостопански продукти.

Collection, processing and export of wild mushrooms and forest fruits.
Изкупуване, преработка и експорт на диворастящи гъби и горски плодове.

Vegetables Vegetables Vegetables- frozen and dry- processing and export is one of Crest Agri's activities.
Зеленчуци Зеленчуци Зеленчуците(в замразен или сушен вид)- преработката и износа им е основен фокус в дейността на Крест Агри.

In the part about catch, processing and export of marine gastropodes to Japan and Korea all the five firms occupied in such activities on an industrial scale in our country, have been neglected.
А в частта за улова, преработката и износа на рапани за Япония и Корея небрежно са подминати всичките пет фирми, които осъществяват тази дейност в индустриален мащаб у нас.

Citation needed Many other economic activities depend on agriculture, including marketing, processing, and export of agricultural products.
Много други икономически дейности зависят от селското стопанство, включително покупко-продажбата, преработката и износа на селскостопански продукти.

According to the Tukulti-Ninurta II chronicles, processing and export of gold, silver, lead and iron had already been widespread in the ninth century BC.
Съгласно хрониките Тукули-Нинурта II обработката и износът на злато, сребро, олово и желязо вече са били широко разпространени в деветия век пр.н.е.

To this effect, our country offers the already built industrial zones, which would provide opportunities for the processing and export under the best possible conditions.
За целта страната ни може да предостави изградените индустриални зони, което би осигурило възможности за преработка и износ при възможно най-добри условия.

It specializes in buying, processing and export of wild and cultivated herbs, dried fruits, nuts and walnuts, sunflower seeds peeled.
Специализирана е в изкупуването, преработката и износа на диворастящи и култивирани билки, сухи плодове, орехи и орехови ядки, белени слънчогледови семки.

Shandong province is a large province of animal husbandry in China and an important production and processing and export base of animal husbandry in China.
Провинция Шандонг е голяма провинция на животновъдството в Китай и важна база за производство и преработка и износ на животновъдство в Китай.

Illegalities may also occur during transport, processing and export, and include fraudulent declaration to customs, and the avoidance of taxes and other charges.
Незаконни дейности могат да бъдат извършени и по време на транспортирането, като напр. незаконна обработка и износ, неверни декларации, укриване на данъци и други такси.

When limits to fishing activity are set, coastal and artisanal fishing, whose purpose is to supply the public with fresh fish for consumption, should not be treated in the same way as industrial fishing, which is geared to industrial processing and export.
Когато се определят ограниченията за риболовната дейност, крайбрежният и нестопанският риболов, чиято цел е снабдяването на обществеността с прясна риба за консумация, не следва да се третират по същия начин като промишления риболов, който е ориентиран към промишлена преработка и износ.

As a result they bought a plant for purchase, processing and export of bee honey in the village of Kamburovo.
Като резултат на това, те закупиха предприятието за изкупуване, преработка и износ на пчелен мед в село Камбурово.

It specializes in buying, processing and export of wild and cultivated, organic and conventional herbs, dried fruits, walnut kernels, herbal teas and tablets for smoking of bee hives.
Специализирана е в изкупуването, преработката и износа на диворастящи и култивирани, органични и култивирани билки, сухи плодове, орехи и орехови ядки, билкови чайове, таблетки за опушване на пчелни кошери.

Since the coffee beans were still green by the beginning of 2018 due to a shortage of rain, it led to a delay in coffee processing and export, effectively meaning breach of contract with our North American, Asian and European customers,” he said.
Тъй като заради недостига на дъждове кафеените зърна все още бяха зелени в началото на 2018 година, се стигна до забавяне в обработката и износа и на практика това означаваше, че нарушаваме договорите си със северноамерикански, азиатски и европейски клиенти", допълва той.

Recognises the potential of aquaculture and the complementary processing and exporting of fish products as an indigenous industry for employment and economic benefit, especially for rural coastal and island communities;
Признава потенциала на аквакултурите и на допълнителното обработване и износ на рибни продукти като местна индустрия за заетост и стопанска полза, особено за селските, крайбрежните и островните общности;

The Heads of State announced a Joint Declaration for Strategic Partnership by implementing a new Model for economic cooperation, based on Bulgaria's positioning as a transit country for the processing and export of Vietnamese products and services for the European Union and Southeast Asia.
Държавните глави обявиха Съвместна декларация за стратегическо партньорство чрез прилагането на Нов модел на икономическо сътрудничество, в основата на който стои позиционирането на България като транзитна държава за преработка и износ на виетнамски продукти и услуги за Европейския съюз и Югоизточна Европа.

Papua New Guinea is thus becoming a major platform for the processing and export of tuna from the European industry's major competitors: the Philippines, Thailand, China and the United States.
По такъв начин Папуа-Нова Гвинея се превръща в основна платформа за преработване и износ на риба тон сред основните конкуренти на европейската промишленост: Филипините, Тайланд, Китай и САЩ.

Its main activity is manufacturing, processing and export of cultivated and landrace herbs.
Основната и дейност е производство, изкупуване, преработка и износ на култивирани и диворастящи билки.

Illegalities may also occur during transport, including illegal processing and export, misdeclaration to Customs, and avoidance of taxes and other charges'[1].
Незаконни дейности могат да бъдат извършени и по време на транспортирането, като напр. незаконна обработка и износ, неверни декларации, укриване на данъци и други такси.

He owned one of the largest private oil traders involved in the supply of oil, its processing and export, the largest private network of filling stations, as well as a joint venture for the production of additives to motor Novopolotsk"Naftan".[6].
Той притежава една от най-големите частни петролни търговци, участващи в доставките на петрол, неговата преработка и износ, най-голямата частна мрежа от станции за зареждане, както и съвместно предприятие за производство на добавки към мотор Novopolotsk"Naftan".[6].

Economies that are highly dependent on income generated from the production, processing and export, and/or consumption of fossil fuels and associated energy-intensive products and/or the use of fossil fuels… have serious difficulties in switching to alternatives.
Това се отнася особено за страните, чиито икономики са силно зависими от приходи, получавани от производство, преработка и износ и/ или потребление на изкопаеми горива и свързаните с тях продукти, изискващи високо енергопотребление, и/ или използването на изкопаеми горива, за които такива страни имат сериозни трудности за пренасочване към алтернативни източници.

This applies notably to Parties with economies that are highly dependent on income generated from the production, processing and export, and/or consumption of fossil fuels and associated energy-intensive products and/or the use of fossil fuels for which such Parties have serious difficulties in switching to alternatives.
Това се отнася особено за страните, чиито икономики са силно зависими от приходи, получавани от производство, преработка и износ и/ или потребление на изкопаеми горива и свързаните с тях продукти, изискващи високо енергопотребление, и/ или използването на изкопаеми горива, за които такива страни имат сериозни трудности за пренасочване към алтернативни източници.

East Dairy Co. has long-standing traditions of milk processing experience and export of milk products.
Източна млечна компания” ООД има дългогодишни традиции в производството и експорта на млечни продукти.

Other numerous economic activities rely on agriculture, including processing, marketing and export of agricultural commodities.
Много други икономически дейности зависят от селското стопанство, включително покупко-продажбата, преработката и износа на селскостопански продукти.

Production, processing, distribution and export of vegetables and wild mushrooms and fruits;
Производство, преработка, дистрибуция и експорт на зеленчуци и плодове;