What is the translation of " PROGRESSIVE EVOLUTION " in Bulgarian?

• постепенната еволюция
• прогресивната еволюция
• постепенна еволюция
• прогресивно развитие

Examples of using Progressive evolution in English and their translations into Bulgarian

He believes in progressive evolution.
Вярват в постепенното развитие.

The progressive evolution of the style can be seen in the art of Qizil and Dunhuang.
Прогресивно развитие на стила може да се види в изкуството на Qizil и Dunhuang.

It is a phenomenon of progressive evolution;
То е феномен на постепенната еволюция;

The phenomenon of progressive evolution associated with cosmic self-maintenance is universal.
Феноменът на постепенната еволюция, в съвкупност с космическата автономност, е всеобщ.

Pain and suffering are essential to progressive evolution.
Болката и страданието са принципно важни за постепенната еволюция.

These asana represented progressive evolution from the simplest form of life to the most complex; that of fully realised human being.
Тези асани представляват прогресивната еволюция от най-простата форма на живот до напълно реализираното човешко същество.

Pain and suffering are necessary for progressive evolution.".
Болката и страданието са принципно важни за постепенната еволюция.

Progressive evolution may be not so much a steady upward climb as a series of discrete steps from stable plateau to stable plateau.
Прогресивната еволюция, вероятно представлява не толкова упорито изкачване нагоре, колкото ред дискретни стъпки от едно стабилно плато към друго.

If the problem is gout, the pain will has a slow and progressive evolution, like osteoarthritis.
Ако проблемът е подагра, болката е с бавно и прогресивно развитие, като остеоартрит.

Remember that the order of progressive evolution is subjected to sudden and unexpected periodical changes in both the material and the spiritual.
Помнете, че ходът на постепенната еволюция е подложен на резки и неочаквани периодически изменения както в материалния, така и в духовния светове.

Throughout all these millenniums Providence has been working out the plan of progressive evolution.
През всички тези хилядолетия Провидението е разработвало план за прогресивна еволюция.

Purposive or progressive evolution is a truth which makes consistent the otherwise contradictory phenomena of the ever-ascending achievements of evolution..
Целенасочената, или постепенна, еволюция е истина, правеща състоятелни противоречивите феномени на възходящите постижения на еволюцията..

The main ambition of the Nazis was to protect humankind from degeneration and encourage its progressive evolution.
Основната амбиция на нацистите е да защитят човечеството от израждане и да насърчат прогресивната еволюция.

The perception of Yahweh's personality was much more continuous in its progressive evolution than was that of many other of the Deity attributes.
Осъзнаването на личността на Яхве беше доста по-продължително в своята постепенна еволюция, отколкото осъзнаването на много други атрибути на Божеството.

The global citizen can see through the nationalism that blinds the statist patriot, and, for that reason, is a forerunner regarding the healthy and progressive evolution of our species.
Световният патриот може да види, как национализмът заслепява държавния патриот, затова е предвестник на прогресивната еволюция на човечеството.

In the 19th and early 20th centuries, variations of Lamarckism, orthogenesis(‘progressive' evolution), and saltationism(evolution by jumps) were discussed as alternatives.
През 19-ти и началото на 20 век, различни версии на Ламаркизма("прогресивната" еволюция) и салтационизма(еволюцията чрез"скокове" или мутации) са обсъжданите алтернативи[2].

It means voting with your money and using it to move things forward in the political direction that best moves us toward a healthy and progressive evolution for our species.
Означава да гласуваме с парите си, като ги използваме за неща, придвижващи ни към по-здравословна и истински прогресивна еволюция на човечеството.

The history of the human race is one of progressive evolution, and the Adamic bestowal left the world peoples greatly improved over their previous biologic condition.
Историята на човешкия род е история на постепенната еволюция и адамическото посвещение остави народите на света значително по-развити в сравнение с предишното им биологично състояние.

The weaker always makes disproportionate gains in every adjustment of the mores in the progressive evolution of society.
Слабата страна винаги се сдобива с непропорционално голяма изгода при всяко усъвършенстване на нравите в процеса на постепенната еволюция на обществото.

As long as the earth was involved in progressive evolution, no such destruction took place, for the great achievements of electricity can only serve a decaying earth….
Докато Земята участваше в прогресивната еволюция, не се случваше никакво такова унищожение, защото големите постижения на електричеството могат да служат само на една разпадаща се Земя….

Under no circumstances and not even in the least detail, should you interfere with the normal and orderly progressive evolution of the Urantia races.
При никакви обстоятелства и в ни най-малка степен ти не следва да се намесваш в естествената, планомерна и постепенна еволюция на урантийските раси.

In the 19th and early 20th centuries variations of Lamarckism, orthogenesis("progressive" evolution), and saltationism(evolution by"jumps" or mutations) were discussed as alternatives.[1] Also.
През 19-ти и началото на 20-ти век, различни версии на Ламаркизма("прогресивната" еволюция) и салтационизма(еволюцията чрез"скокове" или мутации) са обсъжданите алтернативи[1].

The worldly patriot can see through the nationalism that blinds the statist patriot, and, for that reason, is a forerunner in regards to the healthy and progressive evolution of the species.
Световният патриот може да види, как национализмът заслепява държавния патриот, затова е предвестник на прогресивната еволюция на човечеството.

Progressive evolution leads mankind in regards to the path of higher knowledge, from period to period to ever changing forms, just as outer life also proceeds in ever changing forms.
Духовното развитие тласка цялото човечество от една епоха в друга, при което пътят към висшето познание непрекъснато приема различни форми, също както и външният живот постоянно променя своя видим облик.

While the metamorphic range of nonpersonal reality is definitely limited, we know of no limitations to the progressive evolution of personality realities.
Докато видоизменяемостта на неличностната реалност е явно ограничена, ние не знаем за каквито и да било предели за постепенната еволюция на личностните реалности.

This renewal is indispensable for the progressive evolution of society and stable development that may not be infallible but ensures that the most important thing- Russia's interests- remains immutable.
Подобна актуализация е съществено условие за прогресивната еволюция на обществото и дори да не е безпогрешно, а стабилно развитие, но когато главното остава непоклатимо- интересите на Русия.".

The president concluded his speech on a dramatic note, saying that renewal and the change of power are an essential condition for progressive evolution of society and stable development.
Според казаното от президента обновяването и промяната на властта е важно условие за еволюция на обществото и стабилното развитие.

Its progressive evolution can only be compared with the metamorphosis of the Buddha concept in Asia, which in the end led to the concept of the Universal Absolute even as the Yahweh concept finally led to the idea of the Universal Father.
Нейната постепенна еволюция може да се сравни само с метаморфозите на концепцията за Буда в Азия, които съответно доведоха до представата за Всеобщия Абсолют, тъй както концепцията за Яхве доведе до идеята за Всеобщия Баща.

In the 19th and early 20th centuries, variations of Lamarckism(inheritance of acquired characteristics), orthogenesis(progressive evolution), saltationism(evolution by jumps) and mutationism(evolution driven by mutations) were discussed as alternatives.
През 19-ти и началото на 20 век, различни версии на Ламаркизма("прогресивната" еволюция) и салтационизма(еволюцията чрез"скокове" или мутации) са обсъжданите алтернативи.

But those who dedicate themselves to life, freedom, and health, despite the culture of violence, dedicate themselves to survival and reap from it the harvest that sows its seed in the progressive evolution of our species.
Но тези, които се посвещават на живота, свободата и здравето, въпреки културата на насилие, се посвещават на оцеляването и се възползват от това реколтата, която сее нейното семе в прогресивната еволюция на нашия вид.