What is the translation of " QUICK DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• бързото развитие
• бързо разработване
• бързо развитие

Examples of using Quick development in English and their translations into Bulgarian

Quick development of brain.
Бързото развитие на мозъка.

This independent municipality has seen quick development due to the proximity with the capital.
В тази независима община се наблюдава бързо развитие поради близостта със столицата.

The quick development of online literature is beyond my imagination.
Бързото развитие на онлайн литературата е отвъд въображението ми.

The consulting business is very dynamic and it explains its quick development”, pointed out Mihova.
Консултативният бизнес е много динамичен и това обяснява бързото развитие в него”, посочи Михова.

The quick development of the Muslim community(ummah) resulted in its expansion in all directions.
Бързото развитие на мюсюлманската общност(умма) е довело до експанзия във всички посоки.

Main benefits from using such technologies are quick development process and easy content management for small web pages.
Основните предимства на тези технологии са бърза разработка и лесно управление на съдържанието на малки уеб-сайтове.

Our quick development and innovative thinking give the opportunity to each investor interested in eSale.
Бързото ни развитие и иновативното мислене дава възможност на всеки инвеститор, проявил интерес към eSale.

Thaw in the fridge and not at room temperature or in water, as this might cause quick development of microorganisms.
Размразявайте в хладилника, а не на стайна температура или във вода, защото това може да предизвика бързо развитие на микроорганизми.

It guarantees quick development of lean and bulk muscles during and after progressive resistance exercises.
Той гарантира бързото развитие на постно и насипни мускулите по време на и след прогресивни упражнения съпротива.

Economic stability, low taxation and transparency are the conditions for quick development and for attracting foreign investment.
Икономическата стабилност, ниските данъци и прозрачността са условия за бързо развитие и за привличане на чуждестранни инвестиции.

The very quick development of the technologies during the last 3 decades has of course not passed the automotive industry.
Много бързо развиващите се технологии в последните няколко столетия не са подминали автомобилната индустрия.

This basic design allowed a series of features to be deployed on the frame which would later allow quick development of new models.
Основният патентован дизайн позволява да се внедрят серия от функции, които по-късно ще позволят бързо разработване на нови модели.

Makes certain the quick development of healthy protein synthesis within the body, which makes certain the growth of lean muscle mass within the body.
Осигурява бързото развитие на синтеза на протеини в организма, което осигурява растежа на постно мускулите в тялото.

The other students had no other reaction to undertake except to witness the quick development and solution of the problematic situation.
На останалите ученици не им е оставена възможност за друга реакция освен да наблюдават светкавичното развитие и разрешаване на проблемната ситуация.

This is a setback for the quick development of the resort and does not allow it to take its place amongst the already established resorts, such as Bansko and Pamporovo.
Това пречи за бързото израстване на курорта и заемането на място сред утвърдили се вече курорти като Банско и Пампорово.

The first KAM store was opened in 1999, on the ground floor of the City Shopping Center, an event that marked the start of a successful story for a quick development.
Първият магазин KAM е отворил врати през далечната 1999 г.- събитие, което бележи началото на история за успешно и бързо развитие.

They are significantly being used to promote quick development of expected infants by straight infusing them into the fetal lungs.
Те са значително се използва за насърчаване на бързото развитие на очакваните бебета от право да ги влива в плода белите дробове.

Quick development of own design is also possible, due to our flexible modular grid system, that allows the same panels and details to fit in your new design.
Бързата работа по развитието на дизайна е възможна, чрез употребата на гъвкава модулна система, която позволява различни метални пана и детайли да се впишат лесно във вашия нов дизайн.

SnmpSource offers users a comprehensive toolkit for quick development of reliable and scalable SNMP-based management applications.
SnmpSource предлага на потребителите цялостен набор от инструменти за бързо развитие на надеждни и мащабируеми приложения за управление SNMP-базирани.

It is particularly recommended for those aiming for the maximum intensification of the regeneration process of muscle structures overburdened after training as well as for the stimulation of the quick development of fat-free muscle mass and power.
Препоръчва се за максимизиране на процеса на регенерация на мускулните структури, претоварени след тренировка, както и за стимулиране на бързото развитие на чиста от мазнини мускулна маса.

The innovative thinking of the team and the constant searching for new solutions help for its quick development and successful positions both among the Bulgarian companies and the foreign ones.
Иновативното мислене на екипа и постоянното търсене на нови решения помага за бързото и развитие и успешните и позиции, както в средите на българския пазар, така и в чужбина.

The quick development of the new technologies and their fast acceptance by the children and students as a part of their real life creates new challenges before the families, the educational system and the society as a whole.
Ускореното развитие на новите технологии и бързото им възприемане от децата и непълнолетните като част от реалния им живот създава все нови и нови предизвикателства пред семействата, образователната система и обществото като цяло.

Within a week, Chinese researchers shared the genetic sequence of the Covid-19 with WHO and other countries, enabling quick development of diagnostic reagents and vaccines.
В рамките на седмица китайските изследователи споделиха генетичната последователност на Covid-19 със СЗО и други страни, което даде възможност за бързо разработване на диагностични реактиви и ваксини.

With a view to the quick development of Krago EOOD in the 1999, except of the production of aluminium doors and windows, we mastered and started the production and the installation of German plastics doors and windows“SALAMANDER” and of the Turkish plastics doors and windows“VERA TEK”.
С оглед бързото развитие на Краго ЕООД през 1999г. освен производството на алуминиева дограма, усвоихме и започнахме производството и монтажа на немска пластмасова дограма“SALAMANDER” и турска пластмасова дограма“ VERA TEK“.

The innovative thinking of the team and the constant searching for new solutions help for its quick development and successful positions both among the Bulgarian companies and the foreign ones.
Иновативното мислене на екипа и постоянното търсене на нови решение помага за бързото й развитие и успешните й позиции, както в средите на българските строителни компании, така и в средите на фирмите производители на строителни материали в страната и чужбина.

It is particularly recommended for those aiming for the maximum intensification of the regeneration process of muscle structures overburdened after training as well as for the stimulation of the quick development of fat-free muscle mass and power.
Особено се препоръчва за онези, които имат за цел максимално ускоряванена процеса на регенерация на мускулните влакна, претоварени след интензивна тренировка, както и за стимулиране на бързо развитие на чиста мускулна маса и сила.

Reaffirming Bulgaria as a regional center of information technologies in Southeastern Europe and the quick development of telecommunications and tourism create conditions for attracting investments from Qatar in these quickly developing sectors of the Bulgarian economy and for establishing mutually-beneficial partnerships.
Утвърждаването на България като регионален център на информационните технологии в Югоизточна Европа и бързото развитие на телекомуникациите и туризма създават предпоставки за привличането на инвестиции от Катар в тези бързо развиващи се сектори на българската икономика за установяването на взаимноизгодни партньорства.

Biological pest control is easily implemented in protected horticulture and orchards, where controlled conditions facilitate the quick development of high populations of introduced beneficials and prevent their migration out of the growing area.
Биологичният контрол на вредителите е лесен за изпълнение в защитеното градинарство и овощните градини, където контролираните условия улесняват бързото развитие на големи популации от въведени полезни организми и предотвратяват миграцията им извън територията на отглеждане на културите.

In step with the quick developments of globalization and knowledge-based economy, our Schools not only hire faculty members with doctorate degrees, but also orient their teaching and research with the university's interdisciplinary integration, continuous development, competitiveness, and societal demand.
В съчетание с бързото развитие на глобализацията и икономиката, основана на знанието, нашите училища не само наемат преподаватели с докторска степен, но също така ориентират преподаването и изследванията си с интердисциплинарната интеграция на университета, непрекъснатото развитие, конкурентоспособността и общественото търсене.

Good mobile and online services penetration, the demographic tendencies and the quick development of digital services have turned the region into a favourable environment for making the most out of digital banking and its incorporation in the traditional macro and banking analysis,'' said Matteo Ferrazzi, CEE Strategic and Corporate Forecasts coordinator.
Доброто проникване на мобилните и онлайн услугите, демографските тенденции и бързото развитие на дигиталните услуги правят региона добра среда за извличане на най-доброто от дигиталното банкиране и внедряването му в традиционния макро и банков анализ“, каза Матео Фераци, координатор Стратегически и корпоративни прогнози в УниКредит за ЦИЕ.