What is the translation of " REDUCE THE LOAD " in Bulgarian?

• намаляване на натоварването
• намали натоварването
• намаляват натоварването

Examples of using Reduce the load in English and their translations into Bulgarian

If discomfort persists, reduce the load.
Ако дискомфортът не преминава, намаляване на натоварването.

Reduce the load on a network channel for the movable objects.
Намаляване на натоварването на мрежата канал за подвижните обекти.

Reduce vibration, reduce the load;
Намаляване на вибрациите, намаляване на натоварването;

This will reduce the load on the lower back and the entire spine.
Това ще намали натоварването на долната част на гърба и на цялата гръбнака.

If the muscles or joints begin to ache, reduce the load.
Ако мускулите и ставите започват да боли, да се намали натоварването.

These drugs help reduce the load on the pancreas.
Тези лекарства спомагат за намаляване на натоварването на панкреаса.

This will improve the motor function of the intestine, reduce the load on it.
Това ще подобри моторната функция на червата, ще намали натоварването върху него.

Discs not only reduce the load on the spine, but also allow him to move.
Дискове не само намаляване на натоварването на гръбначния стълб, но и му позволяват да се движи.

Using this php extension will dramatically reduce the load on your mysql server.
Използването на това разширение PHP драстично ще се намали натоварването на вашия сървър MySQL.

This will not only reduce the load on the eyes, but also on the spine and other organs.
Това не само ще намали натоварването на очите, но и на гръбначния стълб и други органи.

Exercises performed while sitting, are more isolated and reduce the load on the spine.
Упражнения, извършвани, докато седи, са по-изолирани и намаляване на натоварването на гръбначния стълб.

In the second case, they reduce the load of hydrostatic pressure, increasing with depth.
Във втория случай те намаляват натоварването на хидростатичното налягане, увеличавайки се с дълбочина.

Rubber pads under the Running Strap to soften movement and reduce the load in the joints.
Гумени тампони под Бягащата лента, за омекотяване на движението и намаляване натоварването в ставите.

These workouts help reduce the load on your back, relax your muscles, level your posture.
Тези тренировки помагат за намаляване на натоварването на гърба ви, отпускат мускулите, изравняват стойката.

However, they are very convenient for sports and tourism, reduce the load on the musculoskeletal system.
Те обаче са много удобни за спорт и туризъм, намаляват натоварването върху опорно-двигателния апарат.

An attack of angina pectoris subsides if the level of work of the heart muscle normalizes under the influence of Nitroglycerin or reduce the load.
Пристъп на стенокардия отшумява, ако нивото на работа на сърдечния мускул се нормализира под въздействието на нитроглицерин или намали натоварването.

Try not to walk, temporarily reduce the load on the feet.
Опитайте се да не ходите, временно да намалите натоварването на краката.

Strength. Gas lifts not only reduce the load for a person, but also protect the bed frame from rapid destruction.
Сила, Газовите асансьори не само намаляват натоварването за човек, но и предпазват рамката на леглото от бързото разрушаване.

Therefore, when working on a computer, you must adhere to some restrictions that reduce the load on the visual analyzer.
Поради това, когато работите на компютър, трябва да спазвате някои ограничения, които намаляват натоварването на визуалния анализатор.

After closure classes should gradually reduce the load for a further 5 minutes using the distance and/ or stretching exercises of the muscles.
След затваряне класове трябва постепенно да намалят натоварването за още 5 минути с помощта на разстоянието и/ или упражнения за разтягане на мускулите.

Its main objectives are to reduce the patient's body weight and reduce the load on the pancreas.
Основните му цели са намаляване на масата на тялото на пациента, намаляване на натоварването на панкреаса.

Devices that merely collect data can still reduce the load on networks by analyzing data locally and transmitting only relevant information back to the cloud server.
Устройствата, при които събирането на данни не е основна, а допълнителна функция, могат да намалят натоварването върху мрежата като анализират данните локално и изпращат само релевантните от тях към облачния сървър.

Also, there are complexes designed specifically to relax the back and reduce the load on the lower back.
Също така има комплекси, проектирани специално за отпускане на гърба и намаляване на натоварването на долната част на гърба.

This will prevent excess weight and reduce the load on the corresponding glands.
Това ще попречи на наднорменото тегло и намаляване на натоварването на съответните жлези.

The patient must be placed so that the upper part of the trunk was a little higher than the bottom, which will reduce the load on the heart.
Пациентът трябва да бъде поставен така, че горната част на тялото е малко по-високо от дъното, което ще намали натоварването на сърцето.

Light weight material can significantly reduce the load on the building and the roof;
Лекото тегло на материала може значително да намали натоварването върху сградата и самия покрив;

Air processing: heat or cool incoming fresh air to increase comfort and reduce the load of the climate control installation.
Обработка на въздуха: отопление или охлаждане на постъпващия свеж въздух за увеличаване на комфорта и за намаляване на натоварването на климатичната инсталация.

With their help, you can simultaneously reduce the load on the joint and remove pain in the damaged area.
С тяхна помощ можете едновременно да намалите натоварването на ставата и да премахнете болката в увредената област.

Small weight of the structure will significantly reduce the load on the foundation of the building.
Малко тегло на конструкцията значително ще се намали натоварването върху основата на сградата.

The use of air handling devicesrecovery during the summer will reduce the load on the air conditioning, and in winter will keep warm the house during ventilation.
Използването на устройства за обработка на въздухавъзстановяване през лятото ще се намали натоварването на климатичната инсталация, а през зимата ще се запази топло в къщата по време на вентилация.