What is the translation of " REDUCE THE LOAD " in Slovak?

• znížiť zaťaženie
• znížiť záťaž
• znižuje zaťaženie
• redukciu zaťaženie
• znížte zaťaženie
• znižujú zaťaženie
• znižujú záťaž

Examples of using Reduce the load in English and their translations into Slovak

Reduce the load time of your PC.
Znížte zaťaženie čas vášho PC.

Reduce vibration, reduce the load;
Zníženie vibrácií, redukciu zaťaženia;

Reduce the load and certain movements.
Znížiť záťaž a určitých pohybov.

If the muscles or joints begin to ache, reduce the load.
Ak začnú svaly alebo kĺby bolieť, znížte zaťaženie.

Reduce the load of power utilizaton.
Redukciu zaťaženie napájacieho utilizaton.

Try not to walk, temporarily reduce the load on the feet.
Nepokúšajte sa chodiť, dočasne znížite zaťaženie nôh.

This would reduce the load on the liver and gastrointestinal tract.
To by znížilo zaťaženie pečene a gastrointestinálneho traktu.

If the proposed complexes seem too heavy, reduce the load.
Ak sa navrhované komplexy zdajú byť príliš ťažké, znížte zaťaženie.

They simplify management and reduce the load on the system framework.
Zjednodušujú správu a znižujú zaťaženie systémového rámca.

Reduce the load of the number of vehicles into separate zones and territories;
Znížiť zaťaženie počtu vozidiel na oddelené zóny a územia;

Feature- ultrathin, round struts reduce the load on the fabric.
Feature- ultratenké, Okrúhle vzpery Znížiť zaťaženie na tkanine.

Such devices reduce the load on the spine and normalizing the center of gravity of the body.
Tieto zariadenia sa znížiť záťaž na chrbticu a normalizovať ťažisko tela.

They explained simply- fewer transactions reduce the load on the server.
Vysvetlili to jednoducho- menej transakcií znižuje zaťaženie servera.

Firstly and most importantly, reduce the load: close apps, turn off Wi-Fi and GPS, lower screen brightness.
Predovšetkým treba znížiť zaťaženie- zatvorte aplikácie, vypnite Wi-Fi aj GPS, znížte jas displeja.

The use of soft, thoughtful handles helps reduce the load on the hands.
Použitie mäkkých, premyslených rukovätí pomáha znížiť zaťaženie rúk.

Strength. Gas lifts not only reduce the load for a person, but also protect the bed frame from rapid destruction.
Pevnosť, Plynové výťahy nielen znižujú záťaž pre osobu, ale tiež chránia rám postele pred rýchlym zničením.

Exercise helps to increase the speed of running and reduce the load on the joints.
Cvičenie pomáha zvýšiť rýchlosť chodu a znížiť zaťaženie kĺbov.

In addition, an extended handle helps reduce the load on the tool itself, which means you can easily cope with the work.
Rozšírená rukoväť navyše pomáha znížiť zaťaženie samotného nástroja, čo znamená, že sa môžete s prácou ľahko vyrovnať.

This is in addition to the resveratrol and other antioxidants that effectively reduce the load on the immune system.
To okrem resveratrolu a ďalších antioxidantov účinne znižuje zaťaženie imunitného systému.

With a print server, you can reduce the load on the computer that you print from.
Pomocou tlačového servera môžete znížiť zaťaženie počítača, z ktorého tlačíte.

In traveling conditions with you need to have an aspirin pill- it will help to thin the blood and reduce the load on the heart.
V cestovných podmienkach musíte mať pri sebe tabletu aspirínu- pomôže riediť krv a znížiť záťaž srdca.

This is a natural effect which can reduce the load acting on the inner ear.
Je to prirodzený efekt, ktorý dokáže znížiť zaťaženie vnútorného ucha.

Soft seat and back reduce the load on the spine, and the rollers eliminate the need to get up to take a step to the nex….
Mäkký sedák a operadlo znížiť záťaž na chrbticu, a valce eliminujú potrebu získať až krok do vedľajšieho stol….

Wide padded straps and wide back plate reduce the load on the upper body.
Široko vystlané remene a široký chrbtový nosný diel redukujú záťaž na vrch tela.

We must reduce the load being shouldered by Member States with low per capita incomes or whose budgets are facing financial difficulties, which also includes Romania.
Musíme znížiť záťaž kladenú na členské štáty s nízkym dôchodkom na osobu alebo s rozpočtami, ktoré majú finančné problémy, a medzi ne patrí aj Rumunsko.

Wide padded straps and wide back plate reduce the load on the upper body.
Široké, polstrované ramenné popruhy a široká opierka chrbta znižujú zaťaž hornej časti tela.

And now with the Drain Board to replace the cobblestone drainage layer to save time, effort and energy saving, saving investment, and reduce the load of buildings.
Pevnosť nahradiť štrkovú vrstvu drenážnou doskou vyrábanou výrobcami drenážnej dosky je, že šetrí čas, prácu a energiu, šetrí investície a znižuje zaťaženie budov.

With this laminate can be installed on various types of bases and reduce the load on them, which in turn reduces the costs for their preparation.
S týmto laminátu možno inštalovať na rôzne typy báz a redukciu zaťaženie na nich, čo znižuje náklady na ich prípravu.

No part of the vehicle shall be present which, by limiting the movement of the manikin, would reduce the load imposed on the child restraint during the test.
Žiadna časť vozidla, ktorá by mohla obmedzením pohybu figuríny znížiť zaťaženie pôsobiace na detský zadržiavací systém, sa počas skúšky nesmie na vozidle nachádzať.

In order to remove a large amount of water and oil and reduce the load of the dryer, the compressed air can safely reach the workshop.
Aby bolo možné odstrániť veľké množstvo vody a oleja a znížiť zaťaženie sušiča, môže sa stlačený vzduch bezpečne dostať do dielne.