What is the translation of " SECOND INDICATOR " in Bulgarian?

• вторият показател
• вторият индикатор
• втори индикатор
• втория показател

Examples of using Second indicator in English and their translations into Bulgarian

The second indicator is color.
Вторият важен показател е цвят.

There was, however, deterioration registered in 2015 on the second indicator as well.
Влошаване обаче е регистрирано през 2015-а година и по втория показател.

The second indicator number is defined.
Броят на 2 индикатора се определя.

It has an LED busy light indicator at the ear-cup that shows when a call is active and a second indicator at the microphone boom which lights up when the user's audio is muted.
Тя има светодиоден светодиоден индикатор, който показва, когато едно повикване е активно и втори индикатор на микрофона, който светва, когато звукът на потребителя е заглушен.

A second indicator is the printing process.
Втората стъпка е самият процес на принтиране.

The gynecologist at each visit of the patient measures the length and volume of the abdomen during pregnancy, the second indicator is most important in the second half of the period when the baby actively gaining weight.
Гинеколог при всяко посещение на пациента измерва дължината и обема на корема по време на бременност, вторият показател е най-важен през втората половина на периода, когато бебето активно набира тегло.

The second indicator, Display Info All Pairs.
Вторият индикатор"Показване на всички двойки".

The methodology for assessing effective action under the EDP, endorsed by the Council in June 2014, also includes a second indicator of the fiscal effort based on the yield of the individual measures taken since the EDP recommendation.
Методологията за оценка на ефективните действия по ППД, одобрена от Съвета през юни 2014 г., включва също така втори индикатор на фискалните усилия, базиран на действителните ефекти от индивидуалните мерки, предприети след препоръката относно ППД.

There's a second indicator of increasing volcanic activity.
Има и втори индикатор за нарастваща вулканична активност.

We divide the second indicator by the first.
Разделете на втория компонент с първия.

Second indicator-"lower" or diastolic blood pressure- helps to understand how active vessels at a time when the heart does not contract.
Втори показател-"по-ниска" или диастолично кръвно налягане- помага да се разбере как активните кораби в момент, когато сърцето не се свие.

In practice, the second indicator exceeds the first by approximately 2 weeks.
На практика вторият показател надвишава първия с приблизително 2 седмици.

The second indicator, which measures the percentage of land occupied by permanent pastures within a Member State in relation to its total agricultural area, had two weaknesses; it only referred to one single aspect of cross- compliance and it did not highlight the contribution of cross- compliance specifically, i.e. permanent pastures may be maintained as a result of a series of factors, only one of which is cross- compliance.
Вторият показател, който измерва процента земя, заета от постоянни пасища в рамките на дадена държава членка във връзка с общия размер на нейните земеделски земи, показва две слабости- той се отнася само до един аспект на кръстосаното спазване и не подчертава конкретно приноса на кръстосаното спазване- например постоянните пасища могат да бъдат поддържани в резултат на редица фактори, като само един от тях е кръстосаното спазване.

For the title The emperor's new clothes, the second indicator is set to"4" so that the first four characters(the"T," the"h," the"e," and the space) will be skipped and the title will be filed under"emperor's.".
За заглавието„The emperor's new clothes” стойността на втория индикатор е 4, защото първите 4 символа-"T","h","e" т.е. определителният член и следващият интервал- няма да се вземат под внимание при азбучното нареждане, а заглавието ще се подреди под„emperor's”.

The second indicator“Open Data impact” focuses on metrics to measure Open Data re-use and impact, as well as the four areas on each the Open Data impact is observed: political, social, environmental and economic.
Вторият показател"Въздействие на отворените данни" се фокусира върху показателите за измерване на повторното използване и въздействието на отворените данни, както и четирите области на всеки отрасъл на отворените данни: политически, социални, екологични и икономически.

The second indicator is the prothrombin index or simply prothrombin.
Вторият индикатор е индексът на протромбин или просто протромбинът.

The second indicator is the arbitrary control of yourself and your thoughts.
Вторият индикатор е произволният контрол над вас и вашите мисли.

The second indicator or"mass of fat tissues" truly shapes our appearance.
Вторият индикатор или"масата на мастните тъкани" наистина оформя нашия външен вид.

The second indicator, which is important to consider- isthe location of the electric motor.
Вторият показател, което е важно да се помисли- еместоположението на електродвигателя.

The second indicator is based on number of emergency authorisations granted by Member States.
Вторият показател се основава на броя на разрешенията при извънредни ситуации, издавани от държавите членки.

The second indicator is the configuration: now you can buy both direct curtains and sliding curtains for corner baths in shops.
Вторият показател- конфигурация: Сега в магазините могат да бъдат закупени директно завеси и щори за плъзгащи ъглова вана.

This serves as a second indicator(alongside the structural balance) to assess compliance with the required adjustment towards the medium-term objective.
Това служи като втори индикатор(заедно със структурното салдо) за оценка на съответствието с изискваната корекция в посока постигане на СБЦ.

If the second indicator(splitting of bone tissue) is higher than the first(the creation of a new one), then the level of the N-telopeptide will be more than 35 units.
Ако вторият индикатор(разцепване на костната тъкан) е по-висок от първия(създаването на нов), тогава нивото на N-телопептида ще бъде повече от 35 единици.

For the second indicator, there is no definition of the exact content and as such no data have been collected. Special Report No 25/2012- Are tools in place to monitor the effectiveness of European Social Fund spending on older workers?
За втория показател липсва дефиниция на точното съдържание и поради това не са събрани данни. Специален доклад No 25/2012- Създадени ли са механизми за мониторинг на ефективността на разходите за възрастни работници, финансирани от Европейския социален фонд?

Regarding the second indicator- representation of local civil interests there is deficit in connection with the capacity and willingness of the municipal councils to elect a local public mediator(local ombudsman) also to use and accept the experience of municipalities where local ombudsman exist.
По отношение на втория показател- представителство на местните граждански интереси съществен дефицит се регистрира за втора поредна година във връзка със способността и готовността на общинския съвет да избере местен обществен посредник(местен омбудсман), както и възприемане на предложенията на последния в малкото общини, в които съществува.

The Admiral Chart-in-Chart indicator allows you to display a second chart directly inside a main charts indicator windows.
Admiral Chart-in-Chart индикаторът Ви позволява да показвате втора графика директно в основния графичен прозорец на индикатора.

A divergence happens when there are two higher highs of a market, but the CCI indicator starts moving down(the second high of the indicator is lower).
Друг начин да се търгува CCI е чрез разминаванията, които се случват, когато има два по-високи върхове на пазара, но индикаторът CCI започне да се движи надолу(вторият връх на показателя е по-нисък).

The second important indicator is the"age" of the oil.
Вторият важен показател е"възрастта" на петрола.

Can be used both alone or with second RealValueExtended indicator with different parameters in crossing points.
Може да се използва както самостоятелно, или с втори RealValueExtended индикатор с различни параметри в пропускателни пунктове.

After three minutes in the second window the indicator will show the result of the test.
След три минути във втория прозорец индикаторът ще покаже резултата от теста.