What is the translation of " SHARED LIBRARIES " in Bulgarian?

• споделени библиотеки
• на споделени библиотеки
• shared libraries

Examples of using Shared libraries in English and their translations into Bulgarian

Compile with Shared Libraries.
Съвместна работа със споделени библиотеки.

These are. dll files, just like(but not to be confused with) Win32 shared libraries.
Това са. dll файловете, точно както и(но да не се бърка със) Wind32 споделените библиотеки.

You can also access shared libraries via Sketch.
Можете да осъществявате достъп и до споделени библиотеки.

The rtld(1) runtime linker now supports shared objects as filters in ELF shared libraries.
Rtld(1) runtime linker вече поддържа споделените обекти като филтри в споделените библиотеки ELF.

You can also access shared libraries via Sketch.
Можете също да осъществявате достъп до споделени библиотеки през Sketch.

HBasic has object oriented features either in combination with precompiled C++ components(shared libraries) or class….
HBasic има обектно-ориентирано функции или в комбинация с прекомпилирани C++ компоненти(споделени библиотеки) или….

Use common shared libraries for KDE, Qt-only and CLI versions.
Използвайте общи споделени библиотеки за KDE, Qt-only и CLI версии.

Collaboration with shared libraries.
Съвместна работа със споделени библиотеки.

GNU C Library: Shared libraries also a virtual package provided by libc6-udeb.
Embedded GNU C Library: Shared libraries също и виртуален пакет, предлаган от libc6-udeb.

You can also access shared libraries.
Можете да осъществявате достъп и до споделени библиотеки.

This way, even shared libraries and dynamically opened plugins can be profiled.
По този начин, дори и на споделени библиотеки и динамично отвориха плъгини могат да бъдат профилирани.

You can also access shared libraries.
Можете също да осъществявате достъп до споделени библиотеки през Sketch.

Build system finds DocBook XSL on various Linux distributions, finds Phonon on Ubuntu 11.10, can build with shared libraries.
Системата Build създава DocBook XSL на различни Linux дистрибуции, намира Phonon на Ubuntu 11.10, може да създава със споделени библиотеки.

Cod2_lnxded: error while loading shared libraries: libstdc++. so.
Cod2_lnxded: грешка при зареждането на споделени библиотеки:. libstdc++ so.

Shared libraries and installable binaries are now stripped if built with--optimize on Cygwin, which greatly reduces their size on disk.
Споделени библиотеки и инсталират файлове са вече лишени ако построена с--optimize на Cygwin, което значително намалява размера им на диск.

Only those people who belong to the homegroup can see shared libraries and devices.
Само потребителите, които принадлежат към домашната група, могат да виждат споделените библиотеки и устройства.

Shared libraries is another new feature that will let you configure your phone so that it will share any images you capture of a certain person.
Shared Libraries е друга новост, която позволява да конфигурирате телефона си така, че да споделяте всички снимки на конкретен човек.

Keep in mind that children who use homegroup PCs will have access to all shared libraries and devices.
Не забравяйте, че децата, които използват компютри в домашната група, ще имат достъп до всички споделени библиотеки и устройства.

Your personal and shared libraries give you quick access to the colours, text, materials, brushes, images, videos and other creative assets you use most.
Вашите персонални и споделени библиотеки ви дават бърз достъп до цветове, текст, материали, четки, изображения, видео клипове и другите творчески ресурси, които използвате най-често.

The class library is structured into namespaces, and deployed in shared libraries known as assemblies.
Класовата библиотека е структурирана в пространства за имена(namespace) и разположени в споделени библиотеки, познати като асемблита.

Your personal and shared libraries give you quick access to the colors, text, materials, brushes, images, videos, and other creative assets you use most.
Вашите персонални и споделени библиотеки ви дават бърз достъп до цветове, четки, изображения, видеоклипове, шрифтове, стилове на знаци и други творчески ресурси, които използвате най-често.

Fix ELF shared library when building on systems that don't already have the e2fsprogs shared libraries already installed.
Fix ELF споделена библиотека при изграждане на системи, които вече не разполагат с e2fsprogs споделени библиотеки вече инсталирани.

Delete unused file extensions, controls ActiveX, ClassID, ProgID, shared libraries in DLL, links to deleted from the system fonts, help files, icons, invalid shortcuts and more.
Изтриване на неизползваните файлови разширения, контролира ActiveX, ClassID, ProgID, споделени библиотеки в DLL, връзки към изтрити от шрифтовете на системата, помощни файлове, икони, невалидни преки пътища и др.

Web site owners configure instances of the Search box and the Search Center site, and manage shared libraries and lists.
Собствениците на уеб сайта Конфигуриране на екземпляри на полето за търсене и сайта на центъра за търсене и управление на споделени библиотеки и списъци.

Programmers typically implement plug-in functionality using shared libraries installed in a place prescribed by the host application.
Разработчиците обичайно внедряват функционалностите на приставките, използвайки споделени библиотеки, инсталирани на място, предписано им от базовото приложение.

Building Automation eHouse- Drivers can be controlled individually from the existing Windows Phone/ Mobile or individually programmed through the use of shared libraries, programming templates.
ExternalManager(контрол порти) EHouse за сградна автоматизация- Драйвери може да се контролира индивидуално от съществуващите Windows Mobile или индивидуално програмирани чрез използването на споделени библиотеки, програмиране.

The latest collaboration features make it easy to follow and share assets, and shared libraries update automatically so you and your team are always on the same page.
Най-новите функции за сътрудничество улесняват проследяването и споделянето на ресурси, а споделените библиотеки се актуализират автоматично, така че вие и екипът ви сте винаги в синхрон.

Linux comes with powerful features, such as true multitasking, multistack networking, shared copy-on-write executables, shared libraries, demand loading, virtual memory, and proper memory management.
Линукс идва с мощни функции, като истински мултитаскинг, многостайни мрежи, споделени изпълними копия на писане, споделени библиотеки, зареждане на заявки, виртуална памет и правилно управление на паметта.

When installing the link library when using ELF shared libraries, avoid using absolute pathnames if the link library and the shared library are installed in the same directory.
При инсталиране на библиотеката връзка при използване на ELF на споделени библиотеки, избягвайте използването на вътрешни пътища, ако библиотеката връзка и споделената библиотека са инсталирани в същата директория.

They can configure instances of the Search box and its scopes list, and manage shared libraries and lists that assign properties to content.
Те могат да конфигурирате екземпляри на полето за търсене и обхвати на списък и управление на споделени библиотеки и списъци, които присвоявате свойства на съдържание.