What is the translation of " SOMETHING NEEDS TO BE DONE " in Bulgarian?

• нещо трябва да се направи
• нещо трябва да се прави
• трябва да направим нещо
• необходимо е да се направи нещо

Examples of using Something needs to be done in English and their translations into Bulgarian

Something needs to be done.
Нещо трябва да се направи.

Mental Illness- Something Needs to be Done.
Психотерапия(нещо трябва да се прави).

Something needs to be done, my friends.
Трябва да направим нещо, колеги.

Convince him that something needs to be done.
Убеди го, че нещо трябва да се направи.

Something needs to be done with Kobe.
Нещо трябва да се направи с Гарбо.

But I also think something needs to be done.
И също смятам, че нещо трябва да се направи.

Something needs to be done with them.
Необходимо е да се направи нещо с тях.

But I also think something needs to be done.
Но и аз мисля, че трябва да се направи нещо.

Something needs to be done, urgently.
Необходимо е да се направи нещо и спешно.

That is a sign that something needs to be done.
То е сигнал, че нещо трябва да се прави.

Something needs to be done about that fire.
Нещо трябва да се направи с този огън.

Google obviously thinks something needs to be done.
Иран явно разбира, че трябва да се направи нещо.

Something needs to be done about this.
Нещо трябва да се направи в това отношение.

Something is wrong and something needs to be done.
Значи някъде бъркам и нещо трябва да се направи.

Something needs to be done because unless….
Трябва да направим нещо, понеже иначе….

There is no argument that something needs to be done.
Не е аргументирано защо трябва да се направи нещо.

So, something needs to be done about this.
Значи трябва да направим нещо по въпроса.

They are a sign to us that something needs to be done.
То е сигнал, че нещо трябва да се прави.

Something needs to be done about those two.
Нещо трябва да се направи за тези двамата.

For a matter of this gravity something needs to be done.
За да сбъднем тази мечта, трябва да направим нещо.

Something needs to be done about Blue Duck.
Трябва да направим нещо със Синята патица.

Yeah, and I think something needs to be done about this.
Да, а аз мисля, че трябва да направим нещо по въпроса за това.

Something needs to be done about your taste.
Нещо трябва да бъде направено за твоя вкус.

But they all know that something needs to be done with the Israeli regime.
И все пак смята, че със съветските евреи трябва да се направи нещо.

Something needs to be done and you do it.
Нещо трябва да се направи и го правиш.

In order for the relationship to develop, something needs to be done.
За да се развият отношенията, трябва да се направи нещо.

Something needs to be done about smoking.
Освен това трябва да се направи нещо за пушенето.

Business has established that something needs to be done, and reach out to you.
Даден бизнес е установил, че нещо трябва да се направи и търси услугите ви.

Something needs to be done sooner than later.
Трябва да направим нещо по-рано отколкото късно.

More needs to be done and in a more coordinated way, and something needs to be done now.
Необходимо е да се направи повече и по по-координиран начин, необходимо е да се направи нещо точно сега.