What is the translation of " SOURCE AND DESTINATION " in Bulgarian?

• източник и местоназначение
• източник и дестинация
• източника и местоназначението
• източника и дестинацията
• източника и крайния
• за източника и местоположението

Examples of using Source and destination in English and their translations into Bulgarian

Addressing Source and Destination.
Близостта на източника и местоназначението.

Added individual fields to the query or used expressions, and the field names in the source and destination tables match.
Сте добавили отделни полета към заявката или сте използвали изрази, а имената на полетата в таблиците източник и местоназначение съвпадат.

Knowing the source and destination of your Internet traffic allows….
Познаването на източника и местоназначението на интернет трафика….

It compares them between the source and destination.
Той действа като прекъсване между източника и дестинацията.

Error message:"The source and destination folders for this operation cannot be the same".
Съобщение за грешка:"източник и местоназначение папки за тази операция не може да бъде същото".

It works as a bridge between to source and destination.
Той действа като прекъсване между източника и дестинацията.

Replace the source and destination email addresses with the addresses you will use to relay SMTP.
Заместване на източника и местоназначението имейл адресите с адреси, който ще използвате за предаване SMTP.

It is important that the datatypes of the source and destination match.
Важно е, че типове данни на източника и местоназначението мача.

Knowing the source and destination of your Internet traffic allows….
Познаването на източника и местоназначението на интернет трафика ви позволява на другите да следят вашето поведение и интереси.

The rename_field() procedure was removing the field if the source and destination were the same.
The rename_field() процедура беше отстраняване областта ако източника и местоназначението са еднакви.

Knowing the source and destination of your Internet traffic allows others to track your behavior and interests.
Познаването на източника и местоназначението на вашия интернет трафик позволява на другите да следите поведението и интереси.

You can chose up to 13 source and destination languages.
Може да изберете до 13 източник и местоназначение езици.

Knowing the source and destination of your Internet traffic allows others to track your behavior and interests.
Познаването на източника и местоназначението на вашия интернет трафик позволява на другите да следят вашето поведение и интереси.

Supports any file comparison tool that can be launched with source and destination files as command-line arguments.
Поддържа всеки инструмент файл сравнение, че може да се стартира с източника и местоназначението файлове като аргументи от командния ред.

Knowing the source and destination of your Internet traffic allows others to track your behavior and interests.”.
Информацията за източника и местоположението на вашия интернет трафик позволява на другите да проследяват вашето поведение и интереси.

No compile warning or error is thrown for mismatched objects in the source and destination of the mx: Binding tag, resulting in a runtime error.
Не се появява предупреждение или грешка при несъответстващи обекти в източника и местоназначението наmx: Свързантаг, което води до грешка по време на работа.

Knowing the source and destination of a person's Internet traffic makes it possible to track their behaviour and interests.
Информацията за източника и местоположението на вашия интернет трафик позволява на другите да проследяват вашето поведение и интереси.

Before you start the operation in Outlook, make sure that Access is installed on your computer and that the source and destination files exist.
Преди да започнете операцията в Outlook, уверете се, че Access е инсталирана на вашия компютър и че файлът източник и местоназначение съществува.

Flow Monitor- Display source and destination locations.
Монитор на потока- Показване на местата на източника и местоназначението.

Before you start the operation in Outlook, make sure that Access is installed on your computer and that the source and destination files exist.
Преди да започнете операцията в Outlook, уверете се, че Access е инсталиран на компютъра ви и че файловете източник и местоназначение съществуват.

Maintaining the EU's position as a source and destination for foreign direct investment(FDI);
Запазване на позицията на Стария континент като източник и дестинация за преки чуждестранни инвестиции;

Important: You do not need to specify the record type in this case, because Aabaco Small Business will automatically recognize the type as CNAME by the values entered in the Source and Destination fields.
Важно: Не трябва да укажете типа запис в този случай, тъй като Aabaco Small Business автоматично разпознава типа о CNAME по стойностите в източника и местоназначението полета.

You can sync either or both your source and destination libraries and work between them as well.
Можете да синхронизирате или или и двете библиотеки източник и местоназначение и да работа между тях, както и.

Because each relay sees no more than one hop in the circuit, neither an eavesdropper nor a compromised relay can use traffic analysis to link the connection's source and destination.
Тъй като всяка междинна точка е в състояние да вижда само едно звено от веригата, нито подслушвател, нито компрометирана междинна точка може да да използва трафичните данни, за да се свърже с източника и направлението на връзката.

Content deployment paths specify a source and destination for content deployment and other related settings.
Пътища за разполагане на съдържание Задайте източник и местоназначение за разполагане на съдържание и други свързани с настройки.

A block of data that is"smart" enough(actually, which carries enough information) to travel from one Internet site to another without having to rely on earlier exchanges between the source and destination computers.
Блок от данни, който е достатъчно"умен"(всъщност, който носи достатъчно информация) за да пътува от един Интернет сайт към друг такъв, без да трябва да се разчита на на по-ранни обмени между източника и крайния компютър.

Special features:• Local Bus route• Search between Source and Destination• Search only by Bus name• Easy view of all routes for a….
Специални функции:• Локален автобусен маршрут• Търсене между Източник и Дестинация• Търсене само по име на автобус• Лесен изглед на….

A block of data that is“smart” enough(actually, which carries enough information) to travel from one Internet site to another without having to rely on earlier exchanges between the source and destination computers(not to be confused with a Candygram).
Блок от данни, който е достатъчно"умен"(всъщност, който носи достатъчно информация) за да пътува от един Интернет сайт към друг такъв, без да трябва да се разчита на на по-ранни обмени между източника и крайния компютър.

The study records(source and destination addresses, port number, type of application, session length, etc…) Monitors employees, especially in large companies.
Записите на проучването(източника и местоназначението адресите, номер на порт, тип на приложение, продължителност на сесията, и т.н.), надзор на служителите, особено в големи компании.

Fixed the display of the alias popup and edit options on source and destination for both the address and port on outbound NAT.
Фиксира дисплея на опциите за изскачащи и редактирани псевдоними на източника и местоназначението както за адреса, така и за порта на изходящата NAT.