What is the translation of " TEMPORARY CONTROL " in Bulgarian?

• временен контрол
• временно овладяване
• временно контрола
• временно контролира

Examples of using Temporary control in English and their translations into Bulgarian

The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Клейвът ми нареди да поема временен контрол над Института.

In order to perform the attack, the digger acquires at least 51% of the total hashed power of the network, which gives him temporary control over the block.
За да извърши атаката, копача придобива най-малко 51% от общата хеширана мощност на мрежата, което му осигурява временен контрол върху блокчейна.

The Clave has ordered me to take temporary control of this Institute.
Клейвът ми нареди да поема временно контрола върху този Институт.

After assuming temporary control over the presidency, Raúl Castro was elected as the new President of the Council of State during a legislative session held at Cuba's Palace of Conventions in Havana.
След приемането на временния контрол върху президентството, Раул Кастро е избран за нов президент на Държавния съвет и председател на Съвета на министрите по време на законодателна сесия, проведена в кубинския дворец на конвенциите в Хавана.

It corrects the factor VIII deficiency and gives temporary control of the bleeding disorder.
Той коригира недостига от фактор VIII и дава временен контрол над проблема с кървенето.

After assuming what was envisioned as a temporary control over the presidency, Raúl Castro was elected as the new President of the Council of State and President of the Council of Ministers during a legislative session held at Cuba's Palace of Conventions in Havana.
След приемането на временния контрол върху президентството, Раул Кастро е избран за нов президент на Държавния съвет и председател на Съвета на министрите по време на законодателна сесия, проведена в кубинския дворец на конвенциите в Хавана.

ATryn corrects the antithrombin deficiency, and gives temporary control of the clotting disorder.
AТryn коригира дефицита на антитромбин и позволява временно овладяване на нарушението в.

After assuming what was envisioned[by whom?] as a temporary control over the presidency in 2006, on 24 February 2008 Raúl Castro won election as the new President of the Council of State and President of the Council of Ministers during a legislative session held at Cuba's Palace of Conventions in Havana.
След приемането на временния контрол върху президентството, Раул Кастро е избран за нов президент на Държавния съвет и председател на Съвета на министрите по време на законодателна сесия, проведена в кубинския дворец на конвенциите в Хавана.

It corrects the factor VIII deficiency and gives temporary control of the bleeding disorder.
Той коригира недостига на фактор VIII и осигурява временно овладяване на проблема с кървенето.

These groups of minions were plotting to violate the conditions stipulated by Heaven concerning their temporary control of this reality.
Тези групи от слуги организираха заговори и нарушаваха условията, определени от Небето за техния временен контрол върху тази реалност.

Bakri® Postpartum Balloon is used to provide temporary control or reduction of postpartum uterine bleeding when conservative management is warranted.
Следродилният балон Bakri® се използва за осигуряване на временен консервативен контрол за следродово намаляване на кървенето от матката.

It replaces the missing factor VIII, thereby helping the blood to clot and giving temporary control of bleeding.
То замества липсващия фактор VIII, като по този начин помага на кръвта да се съсири и временно контролира кървенето.

Abdominal trauma- compression bandages can be used as temporary control of bleeding and surgery is recommended for rupture of internal organs.
При коремна травма- притискащи превръзки могат да бъдат използвани като временен контрол върху кървенето, а хирургична интервенция се препоръчва при разкъсване на вътрешни органи.

By replacing the missing factor X, Coagadex helps the blood to clot and gives temporary control of bleeding.
Заменяйки липсващия фактор Х, Coagadex способства за съсирването на кръвта и предоставя временен контрол върху кървенето.

When the vice president is incapacitated or dead, their predecessor assumes temporary control of the brotherhood until they return to service or until a replacement is found.
Когато вицепрезидентът е недееспособен или мъртъв, неговия предшественик поема временно контрола на институцията, докато той не се върне на служба или до намирането на негов заместник.

It replaces the missing factor VIII, thereby helping the blood to clot and giving temporary control of bleeding.
Iblias заменя липсващия фактор VIII, като по този начин способства за съсирването на кръвта и предоставя временен контрол върху кървенето.

Bakri® Postpartum Balloon with Rapid Instillation Components is used to provide temporary control or reduction of postpartum uterine bleeding when conservative management is warranted.
Bakri® се използва за осигуряване на временен контрол или намаляване на постпарталното кървене(кървене възникнало след разждането), при преценка на лекарите.

Vihuma corrects the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, giving temporary control of the bleeding disorder.
Vihuma коригира дефицита на фактор VIII, като го замества, което осигурява временен контрол на кръвосъсирването.

It corrects the factor IX deficiency and gives temporary control of the bleeding disorder.
Той коригира дефицита на фактор ІХ и осигурява временен контрол на нарушението в кръвотечението.

To commit an attack, an attacker acquired about 51% hash capacity, which gave him temporary control over the network.
За да извърши атаката, копача придобива най-малко 51% от общата хеширана мощност на мрежата, което му осигурява временен контрол върху блокчейна.

By activating factor X, NovoSeven is able to give temporary control of the bleeding disorder.
Като активира фактор Х, NovoSeven може да осигури временен контрол на нарушението в кръвосъсирването.

Nuwiq is used to correct the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, giving temporary control of the bleeding disorder.
Nuwiq се използва, за да коригира липсата на фактор VIII, като го замести и така се осъществи временно овладяване на кървенето.

Serenity and satisfaction come not when we achieve some measure of precarious temporary control, but when we learn to expect the unexpected.
Истинският душевен мир и удовлетворение идват не когато постигнем известна степен на временен контрол(като такъв той е несигурен!), а когато се научим да очакваме неочакваното.

Advate is used to correct the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, giving temporary control of the bleeding disorder.
Advate се използва за корекция на дефицита на фактор VІІІ чрез замяна на липсващия фактор VІІІ, което осигурява временен контрол на кръвосъсирването.

Despite losing to The Undertaker at WrestleMania 32 in a Hell in a Cell match where he would gain control of Raw if he won, Shane McMahon was given temporary control of Raw from The Authority the next night by his father, WWE Chairman Vince McMahon.
Въпреки загубата си от Гробаря на КечМания 32 в мача в Адската клетка, от който той би получил контрола над Първична сила ако беше спечелил, Шейн Макмеън получава временен контрол над Първична сила на следващата седмица от баща си, Председателя на WWE Винс Макмеън.

Nonafact is used to replace the missing factor IX; it corrects the factor IX deficiency and gives temporary control of the bleeding disorder.
Nonafact се използва за заместване на липсващ фактор IX; той коригира дефицитът на фактор IX и предоставя временен контрол на нарушението на кръвосъсирването.

Voncento is used to replace the missing coagulation factors, giving temporary control of the bleeding disorder.
Voncento се използва като заместител на липсващите коагулационни фактори и временно контролира нарушението на кръвосъсирването.

Rixubis can therefore be used to replace the missing factor IX, giving temporary control of the bleeding disorder.
Поради това Rixubis може да се използва вместо липсващия фактор IX, осигурявайки временен контрол на нарушението на кръвосъсирването.

It replaces the missing protein, thereby helping the blood to clot and giving temporary control of the bleeding disorder.
Той заменя липсващия белтък, като по този начин способства за съсирването на кръвта и предоставя временен контрол върху нарушението на кръвосъсирването.

Advate is used to correct the factor VIII deficiency by replacing the missing factor VIII, giving temporary control of the bleeding disorder.
Advate се използва за коригиране на недостига на фактор VIII чрез заместване на липсващия фактор VIII, което осигурява временен контрол на нарушеното кръвосъсирване.