What is the translation of " THE DATA USING " in Bulgarian?

• данните използвайки
• данните с помощта
• данни с помощта

Examples of using The data using in English and their translations into Bulgarian

AI analyzes the data using neural networks.
След това анализира данните, използвайки невронната мрежа.

When you upload the files, Google would encrypt the data using the TSL standard.
Когато качвате файлове, Google криптира данните с помощта на стандарта TLS.

Correlates the data using a point spread function…".
Съпоставя данните, използвайки функция на разпространението на точка.

If you are even slightly familiar with the computer, you can restore the data using their own ZAR.
Ако сте дори леко запознат с компютъра, можете да възстановите данните, използвайки собствената си ZAR.

When D'Emic reanalyzed the data using different techniques, he was"surprised that the conclusion was pretty dramatically different.
Когато D'Emic повторно анализира данните, използвайки различни техники, той се"изненада, че заключението е доста драматично различно.

FileSystem Investigator directly accesses the source disk and processes the data using it own built in filesystem drivers.
FileSystem Investigator директно достъп до диска източник и обработва данните, използвайки го притежават построена през файловата система шофьори.

They analyzed the data using both the Belle and BaBar teams' methods, and confirmed the particle was both real and an exotic hadron.
Те анализираха данните, използвайки методите на екипите на Belle и BaBar и потвърдиха, че частицата е истинска и екзотична адрона.

Once done, the program will extract the data using the default settings and filters.
От do, програмата ще извлекат данните с помощта на настройките и филтрите по подразбиране.

Altova CbC Reporting Solution® is Country by Country Reporting Solution allowing you to filing organizations to easily generate CbC XML- either by entering data manually via a friendly web interface or by uploading the data using an Excel template.
CbC Reporting Ви позволява лесно генериране на Country by Country XML- чрез ръчно въвеждане на данни в удобен потребителски интерфейс или чрез качване на данни с помощта на шаблон за Excel.

Once connected, you can view, edit, and print the data using the familiar Outlook user interface.
След като бъде свързан, можете да преглеждате, редактирате и отпечатвате тези данни с помощта на познатия ви потребителски интерфейс на Outlook.

As he had collected the data using the text mining, some researchers found that it contained errors and they need to be fixed as soon as possible.
Тъй като той е събрал данните, използвайки текстообработването, някои изследователи откриха, че съдържат грешки и трябва да бъдат коригирани колкото е възможно по-скоро.

In such a scenario, you can have an external booting device through USB, and then recover the data using Wondershare Data Recovery.
При такъв сценарий, може да има външно зареждане на устройството чрез USB, и след това възстановяване на данни с помощта на Wondershare Data Recovery.

Once connected, you can view, edit, and print the data using the familiar Outlook user interface as if it was native Outlook information.
След като бъде свързан, можете да преглеждате, редактирате и отпечатвате тези данни с помощта на познатия ви потребителски интерфейс на Outlook, все едно това е информация, създадена в Outlook.

When you open a view in SharePoint Designer 2010, the view retrieves the list data as Extensible Markup Language(XML) and displays the data using Extensible Stylesheet Language Transformations(XSLTs).
Когато отворите изглед в SharePoint Designer 2010, изгледа извлича данните от списъка като Extensible Markup Language(XML) и показва данни с помощта на разширен интерфейс език трансформация(XSLT трансформации).

Its real power comes from the RDC service that analyses the data using the application knowledge, gained over the years- before making timely, cost-saving recommendations.
Истинската ѝ мощ идва с услугата RDC, която анализира данните, използвайки знания за приложението, натрупани през годините- преди даването на навременни, спестяващи разходи препоръки.

When you open a view in SharePoint Designer 2010, the view retrieves the list data as Extensible Markup Language(XML) and displays the data using Extensible Stylesheet Language Transformations(XSLTs).
SharePoint Designer 2010 извлича данни от източник на данни във формуляра на Extensible Markup Language(XML) и показва тези данни с помощта на разширен интерфейс език трансформация(XSLT трансформации).

To analyze the data using exponential smoothing Ft is the exponentially smoothed forecast period for period t, Ft-1 is the exponentially smoothed forecast made for the prior period, At-1 is the actual demand in the prior period and, alpha is a value between 0 and 1.
По-голяма тежест се дава на новите данни За да се анализират данните с помощта на експоненциален изглаждане Ft е експоненциално загладени прогноза период за период т, Ft-1 е експоненциално загладени прогнозата направена за период преди, В-1 е реалното търсене в периода преди и, алфа е на стойност между 0 и 1.

In the event that you lose your data, you may need to restore your computers and recover the data using sophisticated software, which also requires trained manpower to implement.
В случай, че загубите данните си, може да се наложи да възстановите компютрите си и да възстановите данните с помощта на усъвършенстван софтуер, който също изисква квалифицирана работна ръка.

After completion, candidates will have the knowledge, understanding and skills to propose state-of-the-art studies, write excellent study protocols, perform the research, analyze the data using modern statistical techniques, make defensible causal inferences, come to justified conclusions, and write outstanding research papers.
След завършване, кандидатите ще имат познанията, разбирането и уменията да предлагат най-съвременни изследвания, да пишат отлични протоколи за изследване, да извършват изследвания, да анализират данните, използвайки съвременни статистически техники, да правят обосновани каузални заключения, да стигат до обосновани заключения и пишат изключителни научни статии.

Therefore, the work of researchers in the field of speech combines the accumulation of objective data on the state of speech culture of the society, the explanation of the data using the latest linguistic methods and the development of teaching methods and standards of speech skills to communicate effectively the broad of social layers.
Следователно, работата на изследователите в областта на речта съчетава натрупването на обективни данни за състоянието на речта култура на обществото, обяснението на данните с помощта на най-новите лингвистични методи и развитието на методите на преподаване и стандартите на речеви умения за ефективна комуникация широките социални слоеве.

The data used in this study are….
Използваните данните в изследването са….

The model encapsulates the data used by the component.
Моделът капсулира данните, използвани от компонента.

This is the data used to produce the research report;
Това са данните, използвани за производството на изследователски доклад;

The data used in the study is….
Използваните данните в изследването са….

The data used for retargeting or remarketing is therefore not combined with further data..
Следователно данните, използвани за пренасочването или ремаркетинга, няма да бъдат обединени с други данни..

The data used for verifying the electronic signature correspond to the data displayed to the verifier;
Данните, използвани за проверка на подписа съответстват на данните, показани на проверяващия;

The data used are from aâ€.
Всички ползвани данни са от тях.

The data used for this purpose are of exclusively non-personal nature.
Данните, използвани за тази цел, са от изключително неличен характер.

This contains a copy of all the data used by Windows in physical memory.
Това съдържа копие на всички данни, използвани от Windows във физическа памет.

The model contains the data used by the component.
Моделът капсулира данните, използвани от компонента.