What is the translation of " THE DATA USING " in French?

• les données à l'aide
• les données au moyen
• données en utilisant
• sur les données à l'aide

Examples of using The data using in English and their translations into French

Confirm the data using the“Log in” button.
Confirmez les données à l'aide du bouton«Connexion.

Usage profiles are created from the data using pseudonyms.
Les profils d'utilisation sont créés à partir des données à l'aide de pseudonymes.

Query the data using the permanent table.
Interroger les données à l'aide de la table permanente.

They can only access the data using Director.
Ils peuvent uniquement accéder aux données à l'aide de Director.

Paste the data using the shortcut'Ctrl+V'(Fig 9.
Coller les données en utilisant le raccourci'Ctrl+V'(Fig 9.

Our server then reads the data using a private key.
Notre serveur lit ensuite les données à l'aide d'une clé privée.

Import the data using the method in Import the Data..
Importez les données à l'aide de la méthode dans Importer les données.

That allowed manipulation of the data using different percentages.
Cela permettait de manipuler les données en utilisant différents pourcentages.

Storing the data using the system controller shortens setup times.
Le stockage des données à l'aide du contrôleur du système raccourcit les délais de paramétrage.

One reviewer extracted the data using a standard form.
L'auteur de la revue a extrait les données à l'aide d'un formulaire standardisé.

Investigate the data using appropriate software and by comparing with available literature.
Enquêter sur les données à l'aide de logiciels appropriés et en comparant avec la littérature disponible.

The WebExtension then stores the data using the storage API.
La WebExtension stocke ensuite les données à l'aide de l'API storage.

Structure the data using tables, fields and simple links.
Structurer les données à l'aide de tableaux, de champs et de liens simples.

The illustration was obtained by processing the data using CARIS HIPS software.
L'image a été obtenue par traitement des données à l'aide du logiciel CARIS HIPS.

Then restore the data using an iTunes or iCloud backup.
Restaurez ensuite les données à l'aide d'une sauvegarde iTunes ou iCloud.

DataProtector solution of Connected Corporation provides protection and restoration for the data using a single central Data center.
DataProtector solution de Connected Corporation assure la protection et la restauration des données en utilisant une seule centrale Data Center.

This decrypts the data using its own random number.
Celle-ci décrypte les données à l'aide de son propre nombre aléatoire.

This combination module then encrypts the data using the encryption keys.
Ce module de combinaison se charge alors de chiffrer les données au moyen des clés de chiffrement.

X, and import the data using the Migration Tool on that server.
X et importez les données à l'aide de l'outil de migration sur ce serveur.

Member States shall produce the data using business surveys.
Les États membres produisent les données au moyen d'enquêtes auprès des entreprises.

Investigate the data using appropriate software and by using the literature.
Enquêter sur les données à l'aide d'un logiciel approprié et en utilisant la littérature.

To generate the model, tMatchModel analyzes the data using the Random Forest algorithm.
Pour générer le modèle, le tMatchModel analyse les données en utilisant l'algorithme Random Forest.

Enables encoding of the data using a combination of all the following encoding modes based on the type of data found.
Permets l encodage des données en utilisant une combinaison des autres types de mode d encodage sur les types de données trouvées.

Let's connect the data using the tMap.
Nous allons connecter les données à l'aide du composant tMap.

You can filter the data using the following dimensions.
Vous pouvez filtrer les données à l'aide des dimensions suivantes.

How can I recover the data using WiseRecovery?
Comment puis-je récupérer les données en utilisant WiseRecovery?

Com transmits the data using secure SSL encryption.
Com transmet les données en utilisant le cryptage sécurisé SSL.

How can I recover the data using the software?
Comment puis-je récupérer les données en utilisant le logiciel?

Can I clone the data using Can Stellar Drive Clone?
Puis-je cloner les données en utilisant le Cloneur de Disques de Stellar?

Define and formalize the data using RFLP Editor workshop.
Définir et formaliser les données en utilisant l'atelier RFLP Editor.