What is the translation of " USING DATA COLLECTED " in French?

• à l'aide des données recueillies
• en utilisant les données collectées
• grâce aux données recueillies
• aide de données collectées
• utilisant les données recueillies
• grâce aux données récoltées
• grâce aux données collectées
• à partir de données recueillies
• au moyen des données recueillies
• en s'appuyant sur des données recueillies

Examples of using Using data collected in English and their translations into French

Developing learning products using data collected.
Développer des produits d'apprentissage en utilisant des données collectées.

Using data collected between 1980 and 1999, Keller et al.
À partir de données recueillies de 1980 à 1999, Keller et al.

Measurement of emigration using data collected in sending countries.
La mesure de l'émigration à l'aide de données collectées dans les pays d'origine;

Using data collected through the inventory established by the RSPP;
En utilisant les données recueillies grâce à l'inventaire établi par le PPSR;

Apparent sampling bias precluded using data collected before 1980.
Des biais d'échantillonnage apparents ont interdit d'utiliser les données recueillies avant 1980.

Using data collected on more than 30,000 products, this study has also revealed changes in the.
Grâce aux données collectées sur plus de 30 000 produits, cette étude permet également de mettre en évidence les.

A variety of tools and methods were analysed using data collected in the field.
Différents outils et méthodes ont été analysés grâce aux données recueillies sur le terrain.

Eleginoides using data collected from the fishery and research surveys in Division 58.5.2 since 1997.
Eleginoides en utilisant les données collectées par la pêcherie et les campagnes de recherche dans la division 58.5.2 depuis 1997.

Distribution of pyrethroid resistance in Africa using data collected between 2000 to 2010.
Distribution de la résistance pyréthrinoïde en Afrique en utilisant les données collectées entre 2000 et 2010.

Using data collected in mapCrowd, the case for generics' effects on treatment prices is demonstrated once again.
En utilisant les données collectées dans mapCrowd, les effets des génériques sur les prix des traitements sont une fois de plus démontrés.

But the criteria for troponin testing were created using data collected primarily in men.
Mais les critères pour les analyses de troponines ont été définis à partir de données recueillies principalement auprès des hommes.

Using data collected on recorded audiences, reaching new people that may have an interest in your products is therefore a possibility.
Grâce aux données collectées sur les audiences enregistrées, toucher de nouvelles personnes pouvant avoir un intérêt pour vos produits est donc une possibilité.

This software is designed to perform statistical analyses using data collected on an Excel or Text file.
Ce logiciel permet de réaliser des analyses statistiques à partir de données recueillies sur un fichier Excel ou Texte.

Consider using data collected for performance measurement and program management purposes to develop a greater understanding of student clients.
Envisagent d'utiliser les données recueillies aux fins de mesure du rendement et de gestion de programme afin d'acquérir une plus grande compréhension de la clientèle étudiante.

The Peruvian water masses analysis was also performed using data collected during this cruise.
Une analyse des masses d'eaux au large du Pérou a été réalisée grâce aux données recueillies au cours de cette campagne.

Using data collected by a telephone survey of 1000 adult residents of Quebec, this study looked at predictors of attitudes towards spanking children.
À l'aide de données recueillies lors d'une enquête téléphonique menée auprès de 1000 résidants adultes du Québec, cette étude examinait des indicateurs d'attitudes envers la fessée.

For comparison with other websites using data collected by industry-accepted measurement and research companies.
Comparer le site avec d'autres sites Web en utilisant des données collectées par des entreprises de mesure et de recherche autorisées par le secteur.

Specifically, we are developing mobile applications capable of repairing themselves in the event of a bug, using data collected from users.
Concrètement, nous développons des applications pour mobiles capables de s'« auto-réparer» en cas de bug, grâce aux données récoltées chez les utilisateurs.

This estimate was reached using data collected from regional registries from 1991 to 2014.
Le chiffre a été calculé à l'aide de données collectées à partir de registres régionaux entre 1991 et 2014.

The Soil Moisture Toolkit allows for near real-time production of high-resolution soil moisture maps, using data collected by Canada's RADARSAT-2 satellite.
La Trousse HumiSol permet de produire presque en temps réel les cartes d'humidité du sol en haute définition à l'aide des données recueillies par le satellite canadien RADARSAT- 2.

How to use "using data collected" in a sentence

Using data collected from the U.S.

Using data collected from the samples, Dr.

Using data collected from EtchTemp and EtchTemp-SE.

Solutions were constructed using data collected via surveys.

Using data collected from more than 195,600 U.S.

Using data collected in 1997 from 24 U.S.

Using data collected from more than 80,000 U.K.

Watson (1953) using data collected by Rosalind Franklin.

This issue extends beyond using data collected online.

Some feared them using data collected against citizens.