What is the translation of " THE DATA USING " in Swedish?

• data med hjälp
• datan som använder

Examples of using The data using in English and their translations into Swedish

Correlates the data using a point spread function.
Korrelerar data med hjälp av en punktfunktion.".

Here are the steps to transfer the data using TunesGo.
Här är stegen för att överföra data med hjälp av TunesGo.

Correlates the data using a point spread function… Yeah. Yeah.
Ja. Korrelerar data med hjälp av en punktfunktion.

You can select between different ways of interacting with the data using these tiles.
Du kan välja mellan olika sätt att interagera med data med hjälp av dessa rutor.

Band-pass filter the data using the same frequency ranges as for the MEG.
Band-pass filtrera data med hjälp av samma frekvens spänner när det gäller MEG.

try to copy the data using a linux system.
försöka kopiera data med hjälp av ett Linux-system.

Solution Collect the data using the ultra-rugged Algiz XRW notebook computer from Handheld.
Samla in data med hjälp av den extremt stryktåliga, bärbara datorn Algiz XRW från Handheld.

you can restore the data using their own ZAR.
kan du återställa data med hjälp av SOS på egen hand.

Export a batch of files from the data using the Actions panel in Illustrator.
Exportera en grupp med filer från dina data med hjälp av panelen Funktionsmakron i Illustrator.

you can still recover the data using Wondershare Dr. Fone.
kan du fortfarande återställa data med hjälp av Wondershare Dr Fone.

The transformation stage involves manipulating the data using script functions and rules to derive the desired data model structure.
Omvandlingsskedet omfattar att manipulera data med hjälp av skriptfunktioner och regler för att få den önskade datamodellsstrukturen.

Further quantitative information requires analyzing the experimental data via an inferred electron density profile that can be refined by a least-square fit to the data using the so-called matrix technique.
Mer Ytterligare kvantitativ information kräver analysering av de experimentella datan via en inneburen elektrontäthet profilerar som kan raffineras av enkvadrera passform till datan genom att använda denkallade matristekniken.

You can clean up all the data using a single click.
Du kan städa upp alla data med hjälp av ett enkelt klick.

One of the features was the ability to save the collected data to an external database which later could be used as a data source for other application that could visualize the data using different graphs.
En av funktionerna var möjligheten att kunna spara insamlad data till en extern databas som sedan kunde användas som källa till andra program vilka exempelvis skulle kunna visualisera data med hjälp av olika grafer.

COMAND Online clearly displays the data using topographic 3D maps.
COMAND Online visar dessa data med hjälp av topografiska 3D-kartor.

second virial coefficient from the data using a Debye plot.
understöder virial samverka från datan genom att använda en Debye täppa.

Once done, the program will extract the data using the default settings and filters.
En gång gjort, programmet kommer att extrahera data med hjälp av standardinställningarna och filter.

better than TappingMode and the data using ScanAsyst is reliable
än TappingMode och datan som använder ScanAsyst är pålitliga

view all data as well as mark-ups on the data using SpinFire Professional or our free SpinFire™ Reader.
helst med tillgång kan öppna och visa alla data samt alla pålägg på data med hjälp av SpinFire Professional eller vår fria SpinFire ™ Reader.

as the Member States affected should be able to compile the data using existing sources of information such as customs documents.
att medföra ytterligare bördor, eftersom de berörda medlemsstaterna bör kunna sammanställa uppgifterna genom att utnyttja befintliga uppgiftskällor t.ex. tullhandlingar.

This is accomplished by an iterative process of fitting theoretical models to the data using a non-negative least square method.
Detta är fulländat vid ett iterativt processaa av passande teoretiskt modellerar till datan som använder ennegation kvadrerar least, metod.

The data used come from simulations,
De uppgifter som används kommer från simuleringar,

For us, the data used is not personally identifiable.
För oss har de använda uppgifterna ingen koppling till en person.

The data used is primary data from a survey.
Den data som använts är primärdata i form av en enkätundersökning.

The data used for this purpose are exclusively non-personal.
De uppgifter som används i detta syfte är uteslutande icke-personliga.

Analyses of the data used for the purpose.
Analyser av de uppgifter som används för ändamålet.

A visual impression of the data used in the study.
Ett visuellt hjälpmedelintryck av datan som används i studien.

The data used for this purpose are exclusively non-personal.
De uppgifter som används för detta ändamål är helt och hållet icke-personliga uppgifter..

The data used for the classification and labelling of the preparation.
De uppgifter som används för klassificering och märkning av preparatet.

The data used for establishing the safety data sheet, in accordance with Article 14.
De uppgifter som har använts för att utarbeta säkerhetsdatabladet enligt artikel 14.