What is the translation of " USING THESE DATA " in French?

• utiliser ces données
• à l'aide de ces données
• utilisation de ces données
• grâce à ces données
• à partir de ces données
• utilisant ces données
• au moyen de ces données
• ces données ont servi

Examples of using Using these data in English and their translations into French

Using These Data.
À utiliser ces données.

Conduct research, using these data.
Conduire des recherches utilisant ces données.

Using these data, I showed that.
En utilisant ces données, j'ai montré que.

Are there any dangers in using these data?
Y-a-t-il des dangers dans l'utilisation de ces données?

However, using these data presents many challenges.
Cependant, l'utilisation de ces données présente de nombreux défis.

Caution should be exercised when using these data.
Il convient d'être prudent lors de l'utilisation de ces données.

Publications using these data should cite.
Les publications utilisant ces données porteront la mention.

Design the control chart(s) using these data.
Concevoir le tableau(s) de contrôle à l'aide de ces données.

Using these data, and the records of Razavi(2006), A.-M.
À l'aide de ces données et des observations de Razavi(2006), d'A.- M.

Personal user profiles are not created using these data.
Aucun profil utilisateur personnel n'est établi à l'aide de ces données.

Using these data, we can proceed to the calculation of the optimal size of the Deposit.
En utilisant ces données, nous pouvons calculer la taille optimale du dépôt.

We are not able to identify individuals using these data.
Nous ne sommes pas en mesure d'identifier les personnes utilisant ces données.

Using these data, Soft Organizer can completely remove the application.
En utilisant ces données, Soft Organizer supprime complètement une application lorsque vous la commandez.

Personal user profiles are not created using these data.
Les profils d'utilisateurs personnels ne sont pas non plus créés à l'aide de ces données.

Not using these data is not a socially acceptable solution, from our point of view.
Ne pas utiliser ces données n'est pas une solution socialement acceptable de notre point de vue.

Considerable caution should therefore be exercised when using these data.
Une grande prudence donc s'impose donc dans l'utilisation de ces données.

To create the connection without using these data, just leave the fields blank.
Pour créer une connexion sans utiliser ces données, laissez simplement les champs vides.

The environmental footprint of a product is also determined using these data.
L'empreinte environnementale d'un produit est également déterminée grâce à ces données.

Using these data, a per capita landfilling rate for each province was calculated.
À partir de ces données, un coefficient d'enfouissement par habitant a été calculé pour chaque province.

However, care should be taken when using these data outside of SPADA.
Cependant il faut être prudent dans l'utilisation de ces données hors de SPADA.

Otherwise the computing unit 1210 of the protected core 121 refrains from using these data.
Sinon, l'unité de calcul 1210 du coeur sécurisé 121 s'interdit d'utiliser ces données.

Using these data PNECs were derived using the appropriate assessment factors.
Ces données ont servi de fondement pour dériver des PNEC à l'aide de facteurs d'évaluation appropriés.

New stock assessments will be undertaken using these data at the next meeting of WG-FSA.
De nouvelles évaluations des stocks seront réalisées à partir de ces données à la prochaine réunion du WG-FSA.

Using these data for funding applications, to justify the importance of the project.
Utilisation des données dans les demandes de financement, pour justifier l'importance du projet.

The path of the product through the manufacturing plant and the individual manufacturing steps is controlled using these data.
Le parcours du produit à travers les installations de production et chacune des étapes du processus sont pilotés grâce à ces données.

Using these data, Soft Organizer completely removes an application when you order it to.
En utilisant ces données, Soft Organizer supprime complètement une application lorsque vous la commande.

The Workshop considered that the monitoring of abundance using these data would be difficult, but it might be possible to generate an index of recruitment.
L'atelier a considéré qu'il serait difficile d'utiliser ces données pour contrôler l'abondance, mais qu'elles pourraient servir à créer un indice de recrutement.

Using these data, Soft Organizer completely removes an application when you order it to.
En utilisant ces données, organisateur souple supprime complètement une application lorsque vous le souhaitez.

In some countries, the large volume of data produced on certain topics contrasts sharply with the difficulty in using these data to support decision-making.
Dans certains pays, le volume important de données produites sur certaines questions contraste fortement avec la difficulté à utiliser ces données pour appuyer le processus de décision.

Using these data, the application can be uninstalled from the system completely, if needed.
Grâce à ces données, Désinstallation complète supprimer complètement l'application du système si nécessaire.

How to use "using these data" in an English sentence

To implement application using these data structures.

Two studies using these data were conducted.

Now you can start using these data sources!

Using these data offer at least two advantages.

Using these data is central to the professorship.

Most known site using these data is flightradar24.com.

Using these data points, we can calculate implementation times.

Three archival research programs using these data were approved.

You can create if/then statements using these data fields.

When using these data please cite the relevant publication.

How to use "utilisation de ces données, utiliser ces données" in a French sentence

Il n’y aura donc pas, selon l’éditeur, utilisation de ces données pour des usages commerciaux.

utilisation de ces données dans le modèle implémenté pour le paramétrage et la spécification des règles;

Ainsi, l OMS n accepte aucune responsabilité concernant l utilisation de ces données et informations.

Pour tout utilisation de ces données dans une autre publication, merci de nous contacter avant utilisation à www.slack.fr

transfert et utilisation de ces données (par qui ?

Aucune autre utilisation de ces données personnelles ne sera effectuée par BNP Paribas.

On pourra utiliser ces données pour faire un peu de statistique.

Ils ne peuvent pas utiliser ces données pour d’autres fins.

Ensuite, vous pouvez utiliser ces données comme référence approximative.

Vous pouvez aussi utiliser ces données pour différencier vos envois.