What is the translation of " THE DESIGN AND DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• проектиране и разработване
• проектирането и разработването
• проектирането и развитието
• дизайна и разработката
• дизайна и развитието
• дизайна и разработването
• на проектиране и разработка
• проектиране и изработване
• проектиране и изграждане
• проектиране и развитие

Examples of using The design and development in English and their translations into Bulgarian

Involving users in the design and development.
Въвличане на потребители в проектирането и разработката.

Once the design and development phase has been implemented.
По време на фазата на проектиране и разработване се прилага член 11.

There are numerous steps in the Design and Development process.
Има многобройни стъпки при проектирането и разработването.

During the design and development phase, Article 11(9) shall apply.
По време на фазата на проектиране и разработване се прилага член 11.

Responsibilities of eu-LISA during the design and development phase.
Отговорности на eu-LISA през фазата на проектиране и разработване.

Oversees the design and development of information systems.
Проектиране и изграждане на информационни системи.

Three men in particular were involved in the design and development of the new model.
Трима мъже са били ангажирани с дизайна и разработването на новия модел.

That led to the design and development of two products that bear theC47 brand name.
Това доведе до дизайна и разработването на два продукта, носещи маркатаC47.

How to involve customers in the design and development process?
И как довеждате потребителя и клиента в цикъла на проектиране и разработка?

The design and development of said Site are taken care of by the company Agence n°9.
Дизайнът и развитието на въпросния Сайт са поети от компанията Agence n°9.

An example of a project is the design and development of a new coffee machine model.
Пример за проект е проектирането и разработването на нов модел кафе машина.

The design and development of a database for documenting the international administration of the EMAS Regulation;
Проектиране и разработване на база данни в съответствие със законодателството по EMAS;

It shall ensure the adequate management of the design and development phase of ETIAS.
Той гарантира подходящо управление на фазата на проектиране и разработване на система ECRIS-TCN.

Next is the design and development complex for this research and planning city.
До тях се намира комплекс за проектиране и развитие на този експериментален град.

Geodetic survey of the route in the lane necessary for the design and development of a geodetic plan;
Създаване на РГО; Геодезическа снимка на трасето в полоса необходима за проектиране и изработване на геодезически план;

Pixel House made the design and development for the Rotary Sofia website.
Pixel House направи дизайна и разработката за сайта на Rotary Sofia.

Aeronautical engineering is the branch of mechanical engineering that deals with the design and development of aircraft.
Авиационно инженерство е клонът на машиностроенето, която се занимава с проектиране и изграждане на въздухоплавателни средства.

Pixel House created the design and development of Hill City Global's site.
Pixel House създаде дизайна и разработката за сайта на Hill City Global.

Architects and the designers of our surroundings are the driving force behind the design and development of our built environment.
Архитектите и дизайнерите на заобикалящата ни среда са движещата сила зад дизайна и развитието на нашата застроената среда.

Pixel House created the design and development of the new Meatsome site.
Pixel House създаде дизайна и разработката за новия сайт на Meatsome.

(b)as regards Galileo and EGNOS: systems evolution, development of the ground segment and the design and development of satellites;
По отношение на„Галилео“ и EGNOS: развитието на системите и наземния сегмент и проектирането и развитието на спътниците;

Pixel House created the design and development of Yonko Dyakov Foundation site.
Pixel House създаде Уеб Дизайн и Разработка за сайта на фондация Yonko Dyakov.

Nimisoft Ltd was established at the end of 2005, supported by a team of software specialists with expertise in the design and development of information management systems(IMS).
НИМИСОФТ ООД е създадено в края на 2005 г., като се опира на екип от софтуерни специалисти специализирани в проектиране и изграждане на интегрирани информационни системи за управление(ИИСУ).

Pixel House created the design and development of Bioderma Women's Run Event site.
Pixel House създаде дизайна и разработката за сайта на Bioderma Women's Run.

Awarded by the TÜV Rheinland organisation, the certificate attests to SEAT's environmental strategy and the ecodesign criteria that have oriented the design and development of its entire model line-up.
Награден от организацията TÜV Rheinland, сертификатът удостоверява екологичната стратегия на SEAT и критериите за екодизайн, които ориентират дизайна и развитието на цялата си серия модели.

Those responsible for the design and development of human resource strategies.
Лицата, отговорни за проектиране и разработване на стратегии за човешките ресурси.

Additionally, Muilenburg said that he's asked the Boeing Board of Directors to establish a committee to review the company-wide policies and processes for the design and development of the airplanes they build.
В същото изявление"Боинг" отбеляза, че компанията е поискала от своя управителен съвет да сформира комитет за преглед на политиките и процесите за проектиране и развитие на самолетите, които тя изгражда.

We're experts in the design and development of content management systems.
Ние сме специализирани в проектирането и разработването на система за управление на съдържанието.

In the company's external area the different"bays" by the key constructors are presented in alteration that, as a result of this work and open and constant contact with MA-FRA, leads to an exchange of ideas and mutual growth and the design and development of new technology.
Във външния сектор на компанията различните„ниши" на ключовите конструктори са представени по различен начин, което, като резултат на тази работа и на открития и постоянен контакт с MA-FRA, води до обмен на идеи и взаимен растеж, проектиране и развитие на нови технологии.

Pixel House created the design and development of the new Mona Liza Diplomatic Clinic site.
Pixel House създаде Дизайна и Разработката за новия сайт на Дипломатическа Клиника„Мона Лиза“.