What is the translation of " THE DESIGN AND DEVELOPMENT " in Norwegian?

• design og utvikling
• utforming og utvikling

Examples of using The design and development in English and their translations into Norwegian

The design and development of TEGERA® products have been done in Leksand, Sweden, since 1949.
Design og utvikling av TEGERA®-produkter har blitt gjort i Leksand i Sverige siden 1949.

They apply the hardware and/or software skills for the design and development of modern systems.
De gjelder maskinvare og/ eller programvare ferdigheter for design og utvikling av moderne systemer.

Participate in the design and development of a variety of tools aimed at appropriate advertising of specific products.
Delta i design og utvikling av en rekke verktøy rettet mot passende reklame for bestemte produkter.

Typically, all future operating configurations are known prior to the design and development of your SCR system.
Vanligvis er alle fremtidige driftskonfigurasjoner kjent før utformingen og utviklingen av SCR-systemet.

Therefore, in the design and development, especially in the life cycle of the titanium material is considered the most practical.
Derfor, i design og utvikling, spesielt i livetsyklusen av Titanregnes som den mest praktiske.

The Aeronautical Engineering course trains the students in the design and development of structural components.
Den Aeronautical Engineering Selvfølgelig trener studentene i design og utvikling av strukturelle komponenter.

The plant received a task for the design and development of a new boat for the Russian fleet directly from the Supreme Naval Command.
Anlegget fikk en oppgave for design og utvikling av en ny båt til den russiske flåten direkte fra Supreme Naval Command.

The not-for-profit organization is committed to developing a sustainable approach to the design and development of buildings for Qatar.
Denne ideelle organisasjonen jobber for en bærekraftig tilnærming til design og utvikling av bygninger i Qatar.

Micron, a World-Class Company dedicated towards the design and development of high-performance, affordable professional data recovery software products.
Micron, a World-Class selskap dedikert mot design og utvikling av høy-ytelse, rimelig profesjonelle data-programvare produkter.

Flexible' and‘agile' have been buzzwords in recent years when the conversation has turned to methodology for the design and development of digital systems.
Smidig' eller'agil' har vært et buzzword de siste årene når samtalene dreier seg om metodikk for design og utvikling av digitale systemer.

They work in all aspects of the design and development process, from experimenting with innovative formulations to manufacturing commercialised products.
De jobber i alle aspekter av design og utvikling prosessen, fra å eksperimentere med innovative formuleringer til produksjons kommersialiserte produkter.

Architects and the designers of our surroundings are the driving force behind the design and development of our built environment.
Arkitekter og designere av våre omgivelser er drivkraften bak design og utvikling av vårt bygde miljø.

The design and development of the battery-powered rammer for Michael Steffen, head of electric technology and electronics for construction equipment at Wacker Neuson.
Designen og utviklingen av batteridrevet stamper for Michael Steffen, leder for elektrisk og elektronisk teknologi i byggplassutstyr hos Wacker Neuson.

The Postgraduate Diploma in Business Enterprise(PGDipBE) programme focuses on the design and development of new, entrepreneurial business ventures.
The Postgraduate Diploma in Business Enterprise(PGDipBE) Programmet fokuserer på design og utvikling av nye, gründer forretningsprosjekter.

Because the design and development of the app would not be possible without the competence, knowledge, and resources of all the participants, we do not consider it our own.
Fordi designet og utviklingen av KOOLO ikke hadde vært mulig uten kompetansen, kunnskapen, og ressursene til alle bidragsyterne, kan vi ikke se på appen som bare vår.

We develop applications and games for Symbiam with a professional team of programmers dedicated to the design and development.
Vi lager programmer og spill for Symbian med et profesjonelt team av programmerere og designere dedikert til design og utvikling av applikasjoner på Symbian-plattformen.

The program prepares students with the necessary foundations for the design and development of assured, secure computer systems in order to predict, prevent, and respond to cyber attacks.
Programmet forbereder studentene de nødvendige grunnlag for utforming og utvikling av sikre, sikre datasystemer for å kunne forutsi, forhindre og reagere på cyberangrep.

Mannvit is a veteran leader in the design of hydroelectric power plants, with over five decades of experience in the design and development of these projects.
Vannkraftverk utforming& utvikling| Mannvit Mannvit er en veteran innen prosjektering av vannkraftverker, med flere tiårs erfaring innen prosjektering og utvikling av disse prosjektene.

Students are exposed to the design and development of systems and engage in solving real-life problems and implement and continually adapt these systems to changing organisational needs.
Studentene blir utsatt for design og utvikling av systemer og engasjere seg i å løse reelle problemer og implementere og kontinuerlig tilpasse disse systemene til endrede organisatoriske behov.

The institution's highly regarded expertise in the creative disciplines has informed, and will continue to enhance, the design and development of the courses here at DIME ONLINE.
Institusjonens høyt ansett kompetanse innen kreative fag har informert, og vil fortsette å forbedre, design og utvikling av kursene her på krone på nettet.

With all the sophistication that goes into the design and development of rogue security tools these days it can even be difficult for experienced users to distinguish between fake applications and the real deal.
Internet Security Essentials Med alt raffinementet som legges inn i designen og utviklingen av falske sikkerhetsverktøy i disse dager, kan det være vanskelig selv for erfarne brukere å skille mellom falske og ekte programmer.

Samsung ARTIK™ is a pre-integrated IoT platform consisting of enterprise-grade modules, cloud services, and end-to-end security for the design and development of robust IoT solutions.
Samsung ARTIK™ er en forhåndsintegrert IoT-plattform som består av moduler på foretaksnivå, skytjenester og ende-til-ende-sikkerhet for utforming og utvikling av robuste IoT-løsninger.

DVR purchased this about a week ago, liked the design and development of excellent quality footage with sound, you can also take pictures while shooting video, it is impossible for other DVRs do not regret at all that this product was purchased.
DVR kjøpt dette om en uke siden, likte utformingen og utviklingen av utmerket kvalitet opptakene med lyd, kan du også ta bilder når du filmer, er det umulig for andre DVR angrer ikke i det hele tatt at dette produktet ble kjøpt.

These partnerships aim to help us improve the experience and benefit of the end user through customer feedback which strengthens the design and development of our products.
Disse partnerskapene hjelper oss med å forbedre opplevelsen og nytte for sluttbrukeren gjennom tilbakemeldinger fra kunder som styrker design og utvikling av våre produkter.

The primary use of the biotechnology is based on the design and development of new devices, production of new biomaterials, artificial tissues and organs, as well as development and production of pharmaceuticals.
Den primære bruken av bioteknologisk er basert på utforming og utvikling av nye enheter, produksjon av nye biomaterialer, kunstige vev og organer, så vel som utvikling og produksjon av legemidler.

As a leading provider of management programmes through supported distance education, MANCOSA has considerable expertise in the design and development of high quality and relevant study materials.
Som en ledende leverandør av ledelsesprogrammer gjennom støttet fjernundervisning, har MANCOSA betydelig kompetanse innen design og utvikling av høy kvalitet og relevante læremateriell.

To globalise is to plan the design and development methods for a product in advance, keeping in mind a multicultural audience, in order to avoid increased costs and quality problems, save time, and smooth the localising effort for each region or country.
Å globalisere er å planlegge design og å utvikle metodar for eit produkt på forskudd, tenkt for eit multikulturelt publikum, for å unngå auka kostnadar og kvalitetsproblem, spare tid, og for å gjere lokaliseringsarbeidet enklare for kvar region eller kvart land.

With over 65 years experience in the cycle parking and cycle rack industry, our knowledge and expertise has been integrated into the design and development of our cycle rack collection.
Sykkelstativ Sykkelstativ All vår ekspertise og kunnskap, som er bygget opp gjennom over 50 år, tar vi med oss inn i designprosessen og utviklingen av vårt utvalg av sykkelstativ.

Undergraduate degree course in Electronic and Electrical Engineering BEng: Electronic, Electrical and Systems Engineers are involved in the design and development of technology that has become essential to all areas of the modern world;
Lavere grad kurs i elektronisk og elektroteknikk Beng: Elektronisk, elektrisk og Systems Engineers er involvert i design og utvikling av teknologi som har blitt viktig for alle deler av den moderne verden;

The Bachelor of Science in Multimedia Digital Communication combines both technical IT and creative skills, this study area cuts across traditional disciplines, allowing you to develop a package of complementary skills that extend the core studies in IT into the design and development of interactive media.
Den Bachelor of Science in Multimedia Digital Kommunikasjon kombinerer både tekniske IT og kreative ferdigheter, denne studien området går på tvers av tradisjonelle disipliner, slik at du kan utvikle en pakke med komplementære ferdigheter som strekker kjernen studier i IT inn i design og utvikling av interaktive medier.