What is the translation of " THE DEVELOPMENT AND TESTING " in Bulgarian?

• разработването и тестването
• разработване и тестване
• развойния и изпитателен
• развитие и изпитване

Examples of using The development and testing in English and their translations into Bulgarian

The Development and Testing Centre.
Развоен и изпитателен център.

Ford and Baidu will collaborate on the development and testing of driverless vehicles for two years.
Ford и Baidu ще си партнират в разработването и тестването на безпилотни автомобили.

The Development and Testing Centre in Wörth.
Развоен и изпитателен център Вьорт.

Oli Evinrude has a son, Ralph Evinrude, who also was instrumental in the development and testing of outboard boat motors.
Oli Evinrude има син, Ralph Evinrude, който също участва в разработването и тестването на извънбордови двигатели.

The development and testing of the concept.
Разработване и тестване на концепцията.

Together, the two companies are consolidating their competencies in the development and testing of the latest Conti SportContact tires.
Заедно, двете компании обединяват своята компетентност в разработването и тестването на най-новите гуми ContiSportContact.

It supports the development and testing of experimental aircraft and weapons systems.
Нейната основна цел е да подпомага разработването и тестването на експериментални самолети и оръжейни системи.

Zero Motorcycles' proprietary also provided the necessary engineering support during the development and testing of the prototype that made this project possible.
Zero Motorcycles осигуряват необходимата инженерна поддръжка по време на разработването и тестването на прототипа.

At the Development and Testing Centre in Wörth a workforce of around 300 is dedicated to ensuring your vehicles offer reliable performance.
В развойния и изпитателен център Вьорт 300 служители се грижат за Вашата надеждност на пътя.

However, based on historical evidence, it most likely supports the development and testing of experimental aircraft and weapons systems.
Обаче, въз основа на исторически доказателства, най-вероятно подкрепя разработването и тестването на експериментални самолети и оръжейни системи.

Work at the Development and Testing Centre in Wörth draws on the extensive experience available here, applying the very latest scientific methods and focusing on our customers' expectations.
Основа за работата в развойния и изпитателен център във Вьорт е не само дългогодишния опит, но и най-модерни научни методи и не на последно място очакванията на нашите клиенти.

Projects in Annex I, undertaken exclusively or mainly for the development and testing of new methods or products and not used for more than two years.
ИП по приложение № 1 на ЗООС, разработени изключително или предимно за развитие и изпитване на нови методи или продукти и които няма да действат повече от две години;

By investing in the development and testing of Virgin Hyperloop One, Spain is extending its long tradition as an innovative, global transport leader,” said Virgin Hyperloop One chief executive Rob Lloyd.
Инвестирайки в разработването и тестването на Virgin Hyperloop One, Испания разширява дългогодишната си традиция като глобален иновативен лидер в транспорта", заяви Роб Лойд, изпълнителен директор на Virgin Hyperloop One.

(b) Development of a description mentioned in Schedule 1, undertaken exclusively or mainly for the development and testing of new methods or products and not used for more than two years.
Съгласно Приложение № 1, разработени изключително или предимно за развитие и изпитване на нови методи или продукти и които няма да действат повече от две години;

The British government wants to encourage the development and testing of autonomous driving technology to build an industry to serve a market it reckons could be worth about 900 billion pounds($1.1 trillion) worldwide by 2025.
Британското правителство насърчава разработването и тестването на безпилотната технология за управление на автомобилите, за да се присъедини към пазар, който в световен план може да достигне около 900 милиарда паунда($ 1, 1 трилиона) до 2025 г.

In November 1940, he began working at the MIT Radiation Laboratory in Cambridge, Massachusetts, where he participated in the development and testing of airborne microwave radar during World War II.
През 1940 г. той работи в радиационната лаборатория към Масачузетския технологичен институт(MIT) в Кеймбридж, Масачузетс, където участва в разработването и тестването на въздушен микровълнов радар.

It lengthens the development and testing process.
Това затруднява процеса на разработване и тестване.

According to Mr. Hristo Konstantinov, managing director of APIS Europe, the two trackers were used for tracking errors, bug fixing and usage analysis during the development and testing phase of the beta version of the application.
Според г-н Христо Константинов, изпълнителен директор на„АПИС Европа“, двата тракера са били използвани за проследяване и отстраняване на грешки и за проучване на работата на потребителя с приложението по време на фазата на разработване и тестване на бета версията на софтуера.

Genapps aims to facilitate the development and testing of software and forms, which uses numbers below.
Genapps има за цел да улесни разработването и тестването на софтуер и форми, които използва номера по-долу.

To help students acquire critical appraisal of the concepts and theories that underline the nature and practice of safety science and the extension of the processes of inquiry(problem solving, critical thinking and research) for the development and testing of knowledge.
За да помогне на студентите да придобият критична оценка на концепциите и теориите, които подчертават характера и практиката на науката безопасност и разширяването на процесите по събиране на доказателства(решаване на проблеми, критично мислене и изследователски) за разработването и тестването на знания.

You can participate in the development and testing of machines and present the innovative technologies to others.
Можете да вземете участие в разработването и тестването на машини и да представяте иновативните технологии пред другите.

As pharmaceutical development and clinical trials of medicines move increasingly beyond the traditional spheres of Europe and North America, regulators are becoming more keenly aware of the need for international cooperation on ensuring that safe and ethical practices are being used for the development and testing of medicinal products in all parts of the world.
Тъй като фармацевтичното развитие и клиничните изпитвания на лекарства преминават все повече отвъд традиционните сфери в Европа и Северна Америка, регулаторните институции са все по-наясно с нуждата от международно сътрудничество за осигуряване на използването на безопасни и етични практики за развитие и изпитване на лекарствени продукти във всички части на света.

We will take a thorough and methodical approach to the development and testing of the update to ensure we take the time to get it right.".
Безопасността е първият ни приоритет и ние ще вземем задълбочен и методичен подход към разработването и тестването на актуализацията, за да гарантираме, че отделяме време, за да го направим правилно.".

The development and testing of the course is a project of the Faculty of Mathematics/ Natural Sciences at the Zittau/ Görlitz University of Applied Sciences and was funded by the European Social Fund and the Free State of Saxony.
Разработването и тестването на програмата е проект на Факултета по математика/ естествени науки в Университета на Zittau/ Гьорлиц и се финансира от Европейския социален фонд и провинция Саксония.

Safety is our first priority, and we will take a thorough and methodical approach to the development and testing of the update to ensure we take the time to get it right.
Безопасността е първият ни приоритет и ние ще вземем задълбочен и методичен подход към разработването и тестването на актуализацията, за да гарантираме, че отделяме време, за да го направим правилно.".

The project envisages the development and testing of a pre-acceleration program for young entrepreneurs with innovative ideas in the field of energy efficiency and a training program for key players in regional innovation ecosystems(public administration, universities, business, SMEs).
Проектът предвижда разработване и тестване на пре-акселераторска програма за млади предприемачи с иновативни идеи в сферата на енергийната ефективност и обучителна програма за ключовите участници в регионалните иновационни екосистеми(публична администрация, университети, бизнес, МСП).

Quality improvement of curricula in partner institutions through the development and testing of ENREAC-HEI's modular modular courses, making them available to students in bachelor and master programs at local, regional and national level.
Качествено подобрение на учебните програми в партньорските институции чрез разработване и тестване на смесените модулни курсове на ENREAC-HEI, правейки ги достъпни за студентите в бакалавърски и магистърски програми на местно, регионално и национално ниво.

The main objective of the project is the development and testing of an European Credit System for Vocational Education and Training(ECVET) and to improve the mobility of workers in the the construction sector by engaging them to create innovative content and structure of a web application with built-in qualifications comparison tool based on the transferred cascade training methodology and PALS tools.
Цели на проекта Основната цел на проекта е разработването и тестването на европейската кредитна система за професионално образование и обучение(ECVET) и подобряване мобилността на работниците в строителния сектор, като се ангажират за създаване на иновативно съдържание и структура на уеб приложения с вграден модул за сравняване на квалификациите на база трансфер на каскадната методолия на обучение и инструментариума PALS.