What is the translation of " THIS METHOD IS USED " in Bulgarian?

• този метод се използва
• този метод се прилага

Examples of using This method is used in English and their translations into Bulgarian

This method is used infrequently.
Този метод се използва рядко.

Mechanical debridement: This method is used less often.
Поглъщане- този метод се използва по-рядко.

This method is used metatenki.
Този метод се използва metatenki.

The risk is higher when this method is used.
Рискът от рецедив е много по-висок, когато се използва този метод.

This method is used when.
Този метод се използва в случаите, когато.

Further benefits are that the platelets and neutrophil cells(one of the white blood cells) are more easily able to recover if this method is used compared with the bone marrow procedure.
Допълнителни ползи са, че тромбоцитите и неутрофилните клетки(една от белите кръвни клетки) са по-лесни за възстановяване, ако се използва този метод в сравнение с процедурата на костния мозък.

This method is used only in the clinic.
Този метод се прилага само в клиника.

I am somewhat insistent because we know that the European general interest can prevail when this method is used, even if, at times, a Member State may drag its heels a little when it comes to defending this European general interest.
До известна степен съм настойчив, защото знаем, че общият европейски интерес може да надделее, когато се използва този метод, дори и ако понякога се случи дадена държава-членка да се забави малко, що се отнася до защита на този общ европейски интерес.

This method is used for expensive herbs.
Този метод се използва за скъпи билки.

Also this method is used between basic techniques.
Също така този метод се използва между основните техники.

This method is used for small shirt runs.
Този метод се използва за дребни бръчки.

Today, this method is used to diagnose cerebral palsy.
Днес този метод се използва за диагностициране на церебрална парализа.

This method is used in campaign speeches.
Този метод се използва често в кампанията речи.

Most often, this method is used to separate sheet material.
Най-често този метод се използва за отделяне на листовия материал.

This method is used to process fruit trees.
Този метод се използва за обработка на овощни дървета.

Typically, this method is used to forecast new product sales.
Обикновено този метод се използва при изчисляването на допълнителни точки на продажба.

This method is used when time is short.
Този метод се използва, когато времето е кратко.

This method is used only for the primary diagnosis.
Този метод се използва само за първична диагностика.

This method is used in rooms of rectangular shape.
Този метод се използва в помещения с правоъгълна форма.

This method is used for internal disorders.
Този метод се използва за отстраняване на вътрешни натъртвания.

This method is used to remove very large warts.
Този метод се използва за отстраняване на много големи брадавици.

This method is used when complete installation of the roof.
Този метод се използва при пълно инсталиране на покрива.

This method is used successfully throughout the World Wide Web.
Този метод се прилага успешно в цялата световна мрежа.

This method is used during the recovery phase of treatment.
Този метод се използва по време на фазата на възстановяване на лечението.

This method is used in biofilters, septic tanks and aerotanks.
Този метод се използва в биофилтри, септични резервоари и аеротанкове.

If this method is used, the fences from the gabions are made even and stable.
Ако се използва този метод, оградите от габиони са направени равномерни и стабилни.

This method is used as a solution to remove the icloud lock permanently, the carrier signal will work 100%.
This метод се използва като разтвор за отстраняване на icloud блокира окончателно, носещия сигнал ще работи на….

Where this method is used, the amounts deducted from the provisions must be indicated in the notes on the accounts.
Когато се използва този метод, сумите, приспаднати от резервите, се посочват в бележките към отчета.

This method is used as a solution to remove the icloud lock permanently, the carrier signal will work 100%, The software decodes the iCloud lock and activate iPhone all models and the bypass icloud work on all iOs 7.0- iOS 8.1.
This метод се използва като разтвор за отстраняване на icloud блокира окончателно, носещия сигнал ще работи на 100%, The софтуер декодира ключалката iCloud и активира iPhone всички модели и icloud работата на байпас на всички IOS 7- IOS 8.1.

In those days, this method was used very often.
В онези дни този метод се използва много често.