What is the translation of " THIS METHOD IS USED " in Russian?

• этот метод используется
• этот метод применяется
• такой способ используется
• при использовании этого способа
• данный метод используют

Examples of using This method is used in English and their translations into Russian

This method is used when.
Этот метод используется когда.

Easy to transport new and expensive cars, and the wheels(rubber)- this method is used for transporting new cars auto transporter.
Удобный для перевозки новых и дорогих авто, а за колеса( резину),- такой способ используется при перевозке новых авто на автовозах.

This method is used industrially.
Последний метод используется в промышленности.

Mesotherapy of the body is widely used for half a century and in Europe it become popular only a few years ago, this method is used in Ukraine.
Мезотерапия уже полвека применяется в Европе и всего лишь несколько лет этот метод применяется на Украине.

This method is used in IMAX 3D cinemas.
Этот метод применяется в кинотеатрах IMAX 3D.

Currently, this method is used worldwide.
Сегодня этот метод используется во всем мире.

This method is used for measurement only.
Этот метод используется только для измерения коррозии.

Chemotherapy. This method is used all over the world.
Химиотерапия. Этот метод применяется во всем мире.

This method is used often in India and other countries.
Такой способ использовали в Индии и Египте.

At Schwan Cosmetics Kunststofftechnik this method is used to mold up to 32 parts in one run, resulting in more than 380 million plastic parts leaving the production facility annually.
В Schwan Cosmetics Kunststofftechnik такой способ используется для отливки до 32 деталей за один прогон, благодаря чему завод выпускает более 380 млн.

This method is used in the United States, for example.
Этот метод используется, например, в Соединенных Штатах.

For example, this method is used for buildings which are revalued to their market value.
Этот метод используется, например, применительно к зданиям, которые переоцениваются по их рыночной стоимости.

This method is used for branding metal flash drives.
Такой метод используют для брендирования металлических флешек.

This method is used in the Sun Directory Server application.
Этот метод используется в приложении Sun Directory Server.

This method is used by many banks and funds around the world.
Этот метод используется многими банками и фондами по всему миру.

This method is used to optimize diverse calculations.
Данный метод используется для оптимизации различных вычислений и позволяет.

This method is used only if there are no serving chopsticks.
Этот способ работает только для многоугольников без дырок.

Now this method is used by many theremin players all over the world.
Сейчас этим способом пользуются многие терменвоксисты со всего мира.

This method is used to connect SIGNALS of one objects to SLOTS of another.
Этот метод соединяет СИГНАЛЫ одного объекта со СЛОТАМИ другого.

This method is used to print magazines, catalogs, newspaper inserts, etc.
Этот метод используется для печати журналов, каталогов, газет и т. п.

This method is used very often as he would have already become traditionalth.
Такой метод используется очень часто он как бы уже стал традиционным.

This method is used in all Web browsers when a https:// URL is used.
Этот метод используется всеми браузерами, при задании URL вида https://.

This method is used for alcohol beverages, tobacco and drugs.
Этот метод используется применительно к алкогольным напиткам, табачным изделиям и наркотикам.

This method is used to send invitations for previously selected user's friends.
Этот метод используется для отправки приглашений заранее определенным друзьям пользователя.

This method is used for the ultraviolet(UV) blood irradiation(UVBI) by UV lamps.
Такой способ используется для ультрафиолетового( УФ) освечивания крови( УФОК) УФ- лампами.

This method is used to reduce excessively large breasts with a strong degree of omission.
Данный метод применяется для уменьшения чрезмерно большой груди при сильной степени опущения.

This method is used in remote and northern areas of Canada and on most Indian reserves.
Этот метод используется в отдаленных северных районах Канады и в большинстве индейских резерваций.

This method is used for defining average indices among the industries or all companies in the country.
Данный метод используют, чтобы определить средние показатели между отраслями, или для всех предприятий в государстве.

This method is used when the female patient has a low ovarian reserve or the obtained eggs have a low quality.
Этот метод применяется, когда у пациенток небольшое количеством клеток или полученные клетки имеют низкое качество.

This method is used in cases, where the application of the method on the transaction value can not be..
Этот метод используется в случаях, когда применение метода по стоимости сделки невозможно.