What is the translation of " THIS TO CONTINUE " in Bulgarian?

• това да продължи
• това да продължава

Examples of using This to continue in English and their translations into Bulgarian

They allow this to continue.
Позволят това да продължи.

The challenge for our future development is whether we are going to allow this to continue to happen!
А бъдещето зависи от нас, дали ще позволим това да продължава!

We want this to continue?
Искаме ли това да продължава?

The Environment Agency want this to continue.
И здравната индустрия иска това да продължава.

They want this to continue forever.
Той желае това да продължи вечно.

We cannot and will not allow this to continue.
Ние не можем и няма да позволим това да продължава.

I want this to continue for a long time.
Искам това да продължи вечно.

Everybody wants this to continue.
Всички искат това да продължи.

Expect this to continue in the short term, with additional support.
Очакват това да продължи в краткосрочен план, поднасяйки допълнителна подкрепа.

Nikolas wanted this to continue.
Николас искаше това да продължи.

They have turned Babylon 5 into a weapons supply post… and we cannot allow this to continue.
Те превръщат Вавилон 5 в пост за снабдяване с оръжия и ние не можем да позволим това да продължава.

Do we want this to continue?
Искаме ли това да продължава?

We want this to continue and we definitely don't want our territory to be used," he explained.
Искаме това да продължи и определено не искаме нашата територия да се използва“, обясни Салех.

Everybody wants this to continue.
Ние всички искаме това да продължи.

GERB manipulate everything and we owe it to our children to not allow this to continue.
ГЕРБ манипулира всичко и ние сме длъжни заради децата си да не допускаме това да продължава.

I cannot permit this to continue.
Не мога да позволя това да продължи.

The short-term rise in MU is due to the stabilization of the memory card market, but the bears do not expect this to continue into 2020.
Краткосрочното покачване на MU се дължи на стабилизиране на пазара на memory платките, но мечките не очакват това да продължи и през 2020.

I cannot allow this to continue.
Не мога да разреша това да продължава.

We can't allow this to continue or the people who are working to protect the environment will disappear and those who extract will rule the world.
Не можем да позволим това да продължи, или хората, които работят за опазването на околната среда, ще изчезнат, а онези, които извличат, ще управляват света.

He can hardly expect this to continue.
Едва ли очакваш това да продължи.

If you want this to continue, we have to start over.
Ако искаш това да продължи, трябва да започнем отначало.

How can you just allow this to continue?
Как позволяваш това да продължава?

You can expect this to continue as we will not allow coverage to be influenced by what hardware is for sale in our store, or anyone else's.
Можете да очаквате това да продължи, тъй като няма да позволим покритието да бъде повлияно от това, което хардуер се продава в нашия магазин или в някой друг.

Do I really want this to continue?
Наистина ли искате това да продължава?

GERB manipulates everything and we owe it to our children to not allow this to continue," he said.
ГЕРБ манипулира всичко и ние сме длъжни заради децата си да не допускаме това да продължава", заяви той.

However, do not expect this to continue for too long.
Не очаквайте това да продължи обаче прекалено дълго време.

It occurred to me that we can't allow this to continue.
Хрумна ми, че не можем да позволим това да продължава.

As Americans, we cannot allow this to continue," Trump said in a speech from the White House.
Като американци, не можем да позволим това да продължава", заяви Тръмп в реч в Белия дом.

It would be crazy to allow this to continue.
Но е безумие да оставим това да продължава.

And because I'm inherently selfish and I want this to continue, I'm gonna make sure you make a really good impression on this guy.
И понеже искам това да продължи, ще му направя много добро впечатление.