What is the translation of " TO CONTINUE PROCESSING " in Bulgarian?

• да продължим да обработваме
• да продължи обработката
• да продължи обработването
• да продължаваме да обработваме
• да продължим обработката

Examples of using To continue processing in English and their translations into Bulgarian

As a result, we are no longer allowed to continue processing the data based on this consent in the future.
Вследствие на това на нас не ни е разрешено да продължим да обработваме данните въз основа на съгласието в бъдеще.

Please note that we may also rely on legitimate interests or fulfilment of a contract to continue processing your data.
Молим, обърнете внимание, че ние можем да продължим да обработваме Ваши данни съгласно изпълнение на договор.

As a result, we would no longer be allowed to continue processing data based on this consent in the future and according to Art.
Вследствие на това на нас не ни е разрешено да продължим да обработваме данните въз основа на съгласието в бъдеще.

We will do so unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your information.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

Or(ii) we need to continue processing your personal data to establish, exercise, or defend a legal claim.
Или(ii) не се налага да продължим да обработваме личните ви данни, за да установим, упражним или защитим право в случай на заведен съдебен иск.

I will do so unless I believe we have a legitimate overriding justification to continue processing your personal data.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

If we have a legal obligation to continue processing your information.(such as any record keeping obligations imposed by the relevant law or regulations);
Дали имаме някакво правно задължение да продължаваме да обработваме Вашата информация(като всякакви задължения за съхранение на данни, наложени от съответния закон или нормативен акт);

We must then do so unless we believe we have a legitimate superseding reason to continue processing your personal data.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

This also comes into play where we have compelling grounds to continue processing your personal data in our interests which are not overridden by your rights, interests or freedoms.
Това се използва и когато имаме неоспорими основания да продължим да обработваме Вашите лични данни за наши интереси, над които Вашите права, интереси или свободи нямат преимущество.

We will then do this unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

As a result, we are no longer allowed to continue processing data based on this consent in the future and to complain to a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR.
Вследствие на това на нас не ни е разрешено да продължим да обработваме данните въз основа на съгласието в бъдеще.• Съгласно член 77 от GDPR имате право да подадете оплакване до надзорен орган.

We must then do so, unless we believe that we have a legitimate reason to continue processing your personal information.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

Deletion: this right allows us to require us to delete or remove your personal information when we have no valid reason to continue processing.
Изтриване: това право Ви дава възможност да изискате от нас да изтрием или премахнем Ваши лични данни, когато нямаме валидна причина да продължим обработката им.

If you subsequently withdraw your consent and we have no other lawful basis to continue processing your Personal Information, we will delete your Personal Information.
Ако впоследствие оттеглите Вашето съгласие и ние нямаме друго законно основание да продължим да обработваме Вашата Лична информация, тя ще бъде заличена.

This allows you to ask us to delete or remove your personal data when there is no good reason to continue processing it.
Това ви позволява да поискате от нас да изтрием или премахнем лични ви данни, когато няма основателна причина да продължаваме да ги обработваме.

We will be compelled to do your building in this regard, except we have an overriding legitimate ground to continue processing the data or if there is a need for continuous processing to defend, exercise or establish legal claims.
Ние ще сме принудени да се съобразим с това, освен ако нямаме първостепенно основание да продължим да обработваме информацията Ви или ако обработката ѝ е нужна за защита, упражняване или създаване на правни претенции.

Delete: This right allows you to request us to delete your personal data when we have no valid reason to continue processing them, e.g.
Изтриване: това право Ви дава възможност да изискате от нас да изтрием Ваши лични данни, когато нямаме валидна причина да продължим обработката им напр.

We will cease the processing of your data without undue delay and will erase the data unless we have compelling legitimate grounds to continue processing your data, which override your rights and legal interests or if the processing of your personal data is required for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Ние ще прекратим без ненужно забавяне такова обработване и ще заличим Вашите данни, освен ако не предоставим обосновани причини за това да продължим да обработваме данните Ви, които причини да надделяват над Вашите права и законни интереси или обработването на личните Ви данни е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

You have opposed processing for legitimate interests pending verification as to whether the Company has compelling legitimate reasons to continue processing.
Сте възразили срещу обработването, основано на законен интерес, в очакване на проверка дали Дружеството има убедителни законови основания да продължи обработването.

If the legal requirements are met, we will delete your personal data within 1 month, unless we have a legal obligation to continue processing them or retain the data necessary to establish, exercise or defend legal claims.
Ако са изпълнени законовите изисквания, ние ще изтрием Вашите лични данни в срок до 1 месец, освен ако нямаме законово задължение да продължим обработката им или запазването на данните е необходимо за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

Where you have objected to processing justified on legitimate interest grounds(see below) pending verification as to whether Jawg has compelling legitimate grounds to continue processing.
Когато сте възразили на обработването въз основа на законни интереси(вижте по-долу), изчаквайки потвърждение дали Молсън Корс има неопровержими законови основания да продължи обработването.

If you do not wish all or any of your personal data to continue to be processed and/ or stored by Hotel Bellevue in the event that there is no obligation for an ALS to continue processing and/ or storing the data or absent an overriding legitimate interest in ALT to continue the processing and/ or storage of personal data, you may object to the processing or request to restrict or terminate the same, and to delete your data.
В случай че не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани и/ или съхранявани от„ Несебър ИН“ ООД в случай, че за АЛД няма задължение да продължи обработката и/ или съхранението на данните или отсъства преимуществен законен интерес на АЛД да продължи обработката и/ или съхранението на личните данни, Вие може да възразите срещу обработването или да отправите искане за ограничаване или преустановяване на същото, както и за заличаване на Вашите данни.

If you object to Lausanne processing the data in a certain way or for certain purposes and Lausanne does not have legitimate grounds to continue processing the information.
Ако възразите Young Life да обработва данните по определен начин или за определени цели и Young Life няма законовите основи да продължава да обработва тази информация.

In case you do not want all or part of your personal data to continue to be processed and/ or stored by„Nessebar INN“ Ltd. in case there is no obligation for data controllers to continue processing and/ or storing the data or absent a privileged legal APD's interest in continuing the processing and/ or storage of personal data, you may object to the processing or request to restrict or terminate the same, and to delete your data.
В случай че не желаете всички или част от Вашите лични данни да продължат да бъдат обработвани и/ или съхранявани от„ Несебър ИН“ ООД в случай, че за АЛД няма задължение да продължи обработката и/ или съхранението на данните или отсъства преимуществен законен интерес на АЛД да продължи обработката и/ или съхранението на личните данни, Вие може да възразите срещу обработването или да отправите искане за ограничаване или преустановяване на същото, както и за заличаване на Вашите данни.

We also delete your personal data if you object to a certain processing of data that is based on legitimate interests, unless there are compelling reasons for Trunkline to continue processing.
Освен това изтриваме личните Ви данни, ако откажете някаква форма на обработка на данни на базата на легитимни интереси, освен ако няма убедителни причини ТВ- Новости да продължи обработката.

We must then do so if we do not believe that we have a legitimate legitimate reason to continue processing your Personal Data.
Тогава ще направим това, освен ако не сме убедени, че имаме легитимна императивна причина да продължим да обработваме вашите лични данни.

In addition, you may object to the collection and further processing of your personal data, as well as requesting them to be corrected or deleted(when there is no valid legal basis for us to continue processing them).
Освен това можете да възразите срещу събирането и по-нататъшната обработка на Вашите лични данни, както и да поискате същите да бъдат коригирани или изтрити(когато за нас не е налице валидно правно основание да продължим да ги обработваме).

Upon the receipt of your request, we will discontinue data processing for the purpose or purposes for which we have initially required your consent, unless we have other legal grounds to continue processing, in which case we will promptly inform you.
След получаване на искането, ние ще преустановим обработката на данните за целта или целите, за които първоначално сме взели съгласието, освен ако нямаме друго законово основание да продължим обработката, за което ще Ви уведомим своевременно.

The right to erasure(right to be forgotten)You have the right to request the removal or deletion of your personal data if there is no compelling reason for us to continue processing it.
Правото на изтриване(право да бъдете забравено)- Имате право да поискате премахването или заличаването на личните ви данни, ако няма непреодолима причина да продължим да ги обработваме.

In addition, you can object to the collection and further processing of your personal data, and you can request that your personal is corrected(updated) or deleted(when there is no valid legal basis for us to continue processing them).
Освен това можете да възразите срещу събирането и по-нататъшната обработка на Вашите лични данни, както и да поискате същите да бъдат коригирани(актуализирани) или изтрити(когато за нас не е налице валидно правно основание да продължим да ги обработваме).