What is the translation of " TO CONTINUE PROCESSING " in Norwegian?

• til å fortsette å behandle
• fortsetter behandlingen
• å fortsette behandlingen
• for å fortsette å prosessere

Examples of using To continue processing in English and their translations into Norwegian

Please upgrade to continue processing this task.
Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.

In cases where you withdraw your consent and we have no legal basis to continue processing your data.
Hvis du tilbakekaller ditt samtykke, og vi ikke har noe juridisk grunnlag for å fortsette behandlingen av dine data.

Please upgrade to continue processing multiple files at once.
Vennligst oppgrader for å fortsette å jobbe med flere filer samtidig.

We will then delete your information, unless we are able to continue processing on some other basis.
Deretter sletter vi opplysningene dine, med mindre vi kan fortsette behandlingen på annet grunnlag.

Please upgrade to continue processing multiple tasks at the same time.
Vennligst oppgradér for å fortsette å prosessere denne oppgaven.

We must then do so unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi må da gjøre det, med mindre vi tror at vi har en legitim tvingende grunn til å fortsette å behandle dine personlige data.

We may have compelling reasons, though, to continue processing your Personal Data even in the light of your objection.
Vi kan imidlertid ha tungtveiende grunner for å fortsette å behandle dine Personopplysninger selv om du kommer med innsigelser.

When the conditions for one rule are met, it“jumps”(hence the-j option in the commands) to the specified action to continue processing.
Når vilkårene for en regel er oppfylt,«hopper» det(derav-j-alternativet i kommandoene) til det angitte tiltak for å fortsette prosessen.

To the extent that it is necessary to continue processing your personal data, e.g.
I det omfanget en fortsatt behandling av opplysningene dine er nødvendig, f. eks.

FirstVet will always respond to you and explain his views on what personal information FirstVet is entitled to continue processing.
FirstVet kommer alltid til å besvare din henvendelse og forklare sitt syn på hvilke personopplysninger som FirstVet har rett til å fortsette å behandle.

However, we cannot delete the data if we need to continue processing the data for any other purpose.
Vi kan imidlertid ikke fjerne opplysningene hvis vi fortsatt må behandle opplysningene for andre lovpålagte formål.

Right to Erasure: you have the right to request erasure of your information where there is no longer a good reason for us to continue processing it.
Rett til sletting: Du har rett til å be om at informasjonen din slettes hvis det ikke lenger finnes en tilfredsstillende grunn til at vi behandler den videre.

This will result in our no longer being permitted to continue processing the data in the future which was based on this consent and.
Konsekvensen av dette er at vi i fremtiden ikke kommer til å fortsette å behandle personopplysninger basert på dette samtykket.

You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.
Du kan be oss om å slette din personlige informasjon der det ikke finnes et lovmessig grunnlag som krever at vi fortsetter behandlingen av denne personlige informasjonen.

However, please be aware that we may be entitled to continue processing your information if it can be justified under one of the above legal bases.
Vær imidlertid oppmerksom på at vi kan ha rett til å fortsette behandlingen din informasjon dersom det kan rettferdiggjøres under ett av de ovennevnte rettsgrunnlagene.

We process your information based on our legitimate interests and we cannot demonstrate overriding legitimate grounds to continue processing the information;
Vi behandler informasjonen din basert på våre legitime interesser, og vi kan ikke demonstrere overordnet legitim grunn til å fortsette å behandle informasjonen.

In other cases, where the right to object applies, we may be able to continue processing if we can show that you have a compelling reason for doing so.
I andre tilfeller kan det være mulig å fortsette behandlingen hvis vi kan vise til at du har et bevisst grunnlag til å gjøre det.

We process your information based on our legitimate interests and we cannot demonstrate overriding legitimate grounds to continue processing the information;
Vi behandler opplysningene om deg ut fra våre berettigede interesser, og vi ikke kan vise til overstyrende rettslige begrunnelser for å fortsette å behandle opplysningene;

Provided we do not have any continuing lawful reason to continue processing or holding your personal information, we will make reasonable efforts to comply with your request.
Dersom vi ikke har noen løpende juridisk årsak til å fortsette å behandle eller lagre informasjonen, vil vi gjøre det vi kan for å etterkomme forespørselen din.

Right to Erasure: You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.
Rett til sletting: Du kan be oss om å slette personopplysningene dine dersom det ikke er noen lovfestede grunner som krever at vi fremdeles behandler disse personopplysningene.

In order to continue processing your personal data after such an objection, we must demonstrate a compelling legitimate reason for the processing in question that outweighs your own interests, rights or personal freedoms.
For å kunne fortsette å behandle dine personopplysninger etter en slik innvending, må vi vise til en tvingende nødvendig berettiget interesse for den aktuelle behandlingen som veier tyngre enn dine interesser, rettigheter eller friheter.

If you subsequently withdraw your consent and we have no other lawful basis to continue processing your Personal Information, we will delete your Personal Information.
Hvis du senere trekker tilbake samtykket ditt og vi ikke har noe annet lovlig grunnlag for å fortsette å behandle Personopplysningene dine, vil vi slette Personopplysningene dine.

(iii) Request the erasure of your personal data- This means that you may request the erasure of your personal data where we no longer have a legitimate reason to continue processing it or retaining it.
(iii) Be om sletting av dine personlige data- Dette betyr at du kan be om sletting av dine personlige data der vi ikke lenger har en legitim grunn til å fortsette å behandle den eller beholde den.

In order to continue processing your personal data after such an objection, we must be able to refer to a compelling legitimate interest in the processing in question that outweighs your interests, rights or freedoms.
For å kunne fortsette å behandle dine personopplysninger etter en slik innvending må vi kunne vise en tvingende berettiget grunn for den aktuelle behandlingen som veier tyngre enn dine interesser, rettigheter eller friheter.

GDPR, to revoke your consent to us at any time. As a result, we are no longer allowed to continue processing data based on this consent in the future and.
I GDPR å til enhver tid kunne trekke tilbake samtykke Konsekvensen er at vi ikke lenger har lov til å fortsette behandlingen av personopplysninger basert på dette samtykket.

The right to have information deleted If you would like us to stop processing your data, you have the right to ask us to delete it from our systems where you believe there is no reason for us to continue processing it.
Retten til å få informasjon slettet Hvis du vil at vi skal slutte å behandle dataene dine, har du rett til å be oss om å slette de fra våre systemer, der du mener at det ikke er grunn til at vi fortsetter å behandle de.

However, we draw your attention to the fact that regardless of your request, we may have to continue processing your data if there are legitimate or compelling reasons justifying its processing, or in order to establish, exercise or defend legal rights.
Vi ber deg likevel være oppmerksom på det faktum at uavhengig av din forespørsel kan vi fortsette å behandle dine Data dersom det er andre legitime eller tvingende grunner som rettferdiggjør behandlingen, eller for å fastsette, utøve eller forsvare rettskrav.

The right to erasure: this enables you to ask us to delete or remove personal data where there is no good reason for us to continue processing it.
Rett til å få dine personlige data slettet- Du har rett til å be oss om å slette eller fjerne personlige data når det ikke lenger finnes noen god grunn for oss til å fortsette å behandle dem.

We will then, as far as possible, stop processing and delete your personal data. However, we cannot delete the data if we need to continue processing the data for any other purpose.
Vi vil da opphøre behandlingen av dine personopplysninger til dette formålet, samt slette opplysningene, forutsatt at vi ikke trenger å fortsette å behandle dem til andre formål i samsvar med disse retningslinjene for personvern.

Your rights may be restricted in circumstances where we have compelling legitimate grounds for processing your data which override your interests and rights, or if we need to continue processing the data for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
Rettighetene dine kan være begrenset hvis vi har et overbevisende berettiget grunnlag til å behandle opplysningene dine som overstyrer dine interesser og rettigheter, eller hvis vi har behov for å fortsette å behandle opplysningene for å etablere, utøve eller forsvare juridiske krav.

How to use "to continue processing" in an English sentence

Will you be permitted to continue processing data under the GDPR?

To continue processing your tax refund please configure your bank account.

You want to continue processing with your data from the stopwatch?

Please upgrade to continue processing this task or break for 00:59:00.

you should be able to continue processing from where you left off.

Please upgrade to continue processing up to 100 links at mac once.

Placed in freezer to continue processing to freezing for a few days.

To continue processing your successfully uploaded file, click the green Continue Button.

We are unable to continue processing your visa application at this time.

The test package was able to continue processing beyond 10 million rows.

How to use "fortsetter behandlingen, til å fortsette å behandle" in a Norwegian sentence

I noen tilfeller fortsetter behandlingen via sykehuset.

Jeg fortsetter behandlingen med Vikeyra Pak.

Jeg synes det er katastrofalt at han får lov til å fortsette å behandle dyr.

Veterinæren fortsetter behandlingen med videre nedkjøling og væskebehandling.

I enkelte tilfeller kan vi komme til å fortsette å behandle personopplysningene selv når du har fremmet innvendinger mot behandlingen.

Jeg fortsetter behandlingen til fullstendig gjenoppretting.

Dermed fortsetter behandlingen i opptil tre måneder.

Eldrerådet fortsetter behandlingen i møtet den 22.

Deretter fortsetter behandlingen med andre komponenter.

Arbeidsgivere vil generelt måtte stole på en av de andre juridiske grunnene til å fortsette å behandle ansattes personopplysninger.