If we have no legitimate grounds to continue processing the personal data, we will cease processing.
Om vi inte har några avgörande berättigade skäl att fortsätta behandla personuppgifterna kommer vi att upphöra med behandlingen.
We must then do so unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.
We may have compelling reasons, though, to continue processing your Personal Data even in the light of your objection.
Men vi kan ha tvingande skäl till att fortsätta bearbeta dina Personuppgifter, även med hänsyn taget till dina invändningar.
We shall stop any such processing unless we believe that we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.
However, please be aware that we may be entitled to continue processing your information if it can be justified under one of the above legal bases.
Observera dock att vi kan ha rätt att fortsätta bearbeta din information om det kan motiveras enligt något av ovanstående rättsliga grunder.
we cannot demonstrate overriding legitimate grounds to continue processing the information;
vi inte kan visa övertygande, berättigande grunder för att fortsätta bearbeta informationen.
However, we may be entitled to continue processing your information based on our legitimate interests
Vi kan dock ha rätt att fortsätta behandlingen av dina uppgifter baserat på våra berättigade intressen
If Saco cannot prove that there are compelling legitimate reasons to continue processing the data, Saco must stop processing it.
Om Saco inte kan visa att det finns tvingande, berättigade skäl att fortsätta att behandla uppgifterna måste Saco upphöra med behandlingen.
Where you have objected to processing justified on legitimate interests grounds pending verification as to whether the Company has compelling legitimate grounds to continue processing.
Du har invänt mot behandling som grundar sig på berättigade intressen, i avvaktan på verifiering av om Företaget har tvingande berättigade skäl att fortsätta behandlingen.
you revoke your consent, we are not entitled to continue processing your collected personal information with your prior consent.
du återkallar ditt samtycke har vi inte rätt att fortsätta behandla redan insamlade personuppgifter med stöd av ditt tidigare samtycke.
cannot demonstrate that there are compelling, legitimate grounds to continue processing the data.
berättigade skäl att fortsätta att behandla uppgifterna måste Folkhälsomyndigheten upphöra med behandlingen.
In case we do not have legitimate grounds to continue processing such personal data, we shall no longer process the personal data after your objection.
Om vi inte har legitima skäl att fortsätta behandla sådana personuppgifter kommer vi inte att fortsätta behandla personuppgifterna efter Användarens invändning.
we will stop processing your personal information unless we are entitled to continue processing and storing your personal data on another basis.
avslutar vi bearbetningen av dina personuppgifter om vi inte har rätten till att fortsätta att bearbeta och lagra dina personuppgifter utifrån annan grund.
the Group has compelling legitimate grounds to continue processing.
koncernen har övertygande berättigade skäl att fortsätta behandlingen.
we do not have the right to continue processing your personal data that we already collected based on your prior consent.
du återkallar ditt samtycke har vi inte rätt att fortsätta behandla redan insamlade personuppgifter med stöd av ditt tidigare lämnande samtycke.
The right to erasure- You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.
Rätten till radering- du kan begära att vi raderar dina personuppgifter om det inte finns någon laglig grund som kräver att vi fortsätter att behandla dessa personuppgifter.
If there are no compelling reasons for the university to continue processing the personal data, such as for meeting legal requirements,
Om det inte finns tvingande skäl för universitetet att fortsätta behandla personuppgifterna, som till exempel för att uppfylla rättliga krav,
pending verification as to whether the Allegion has compelling legitimate grounds to continue processing.
i avvaktan på verifiering av om Allegion har tvingande legitima skäl att fortsätta bearbetningen.
authorised reasons to continue processing the data, the authority must terminate the processing..
berättigade skäl att fortsätta att behandla uppgifterna måste Datainspektionen upphöra med behandlingen.
In order to continue processing your data after such objection, we need to present a compelling legitimate reason for the current processing that weighs heavier than your interests,
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa ett tvingande berättigat skäl för den aktuella behandlingen som väger tyngre
Results: 49,
Time: 0.0537
How to use "to continue processing" in an English sentence
On the basis of concentrate to continue processing and .
Provides a way to continue processing commands during a delay.
allows a CLI script to continue processing through all errors.
These steps will allow you to continue processing your transaction.
Do you need to continue processing as soon as possible?
The default behavior is to continue processing regardless of errors.
Please upgrade to continue processing up to links at once.
They have to continue processing the documentation,” wika ni Atty.
Employers were required to continue processing Forms I-9 during shutdown.
Citizenship and Immigration Services (USCIS) to continue processing DACA renewal applications.
How to use "att fortsätta behandlingen, att fortsätta bearbeta" in a Swedish sentence
Många kommer att fortsätta behandlingen med, edilox-oz ofloxacin.
Redan på onsdagseftermiddagen träffas laget igen för att fortsätta bearbeta händelsen.
Vi kommer att fortsätta bearbeta denna fråga.
För att fortsätta behandlingen behöver en ny nål sättas.
Fullmäktige beslutade med rösterna att fortsätta behandlingen av ärendet.
Diskutera behovet att fortsätta behandlingen med din hudläkare.
Jetty kommer att fortsätta bearbeta den nordiska marknaden.
Många kommer att fortsätta behandlingen med imatinib obestämd tid.
Det rekommenderas att fortsätta behandlingen i 3 år.
Hon tillråddes därför att fortsätta behandlingen i Sverige.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文