What is the translation of " TO DEVELOP A VACCINE " in Bulgarian?

• за разработване на ваксина
• да разработят ваксина

Examples of using To develop a vaccine in English and their translations into Bulgarian

Attempts to develop a vaccine are underway.
Разработването на ваксина е в ход.

How long will it take to develop a vaccine?
Колко време ще отнеме разработването на ваксина?

We need to develop a vaccine, to produce it and deploy it to every corner of the world.
Трябва да разработим ваксина, да я произведем и да я вкараме в употреба във всички краища на света.

Scientists scrambled to develop a vaccine.
Учени се заеха с разработване на ваксина.

Haffkine sought to develop a vaccine against cholera by producing an attenuated form of the bacterium.
Хавкин фокусира изследванията си върху разработването на ваксина срещу холера, произвеждайки отслабен форма на бактерията.

How long it will take to develop a vaccine?
Колко време ще отнеме разработването на ваксина?

Since the virus was characterized in 1983, pharmaceutical companies and academic institutions around the world have attempted, yet consistently failed, to develop a vaccine.
От откриването на вируса през 1983г, фармацевтични компании и академични институции по света се опитват, но без успех, да разработят ваксина.

Scientists have yet to develop a vaccine.
Учените все още работят върху разработването на ваксина.

Trials which involved injecting orphaned children with the polio virus… in order to develop a vaccine.
Експерименти, при които деца от приюта са били инжектирани с вируса на полиомиелит, за разработване на ваксина.

They're trying to develop a vaccine against obesity.
Те се опитват да създадат ваксина срещу пълнеенето.

Perhaps you could persuade the Doctor to develop a vaccine.
Може би ще успеете да убедите Доктора да разработи ваксина.

Work is ongoing to develop a vaccine against the disease.
В момента се работи по разработването на ваксина срещу болестта.

If you can isolate that virus, you will be able to develop a vaccine.
Ако успеете да изолирате вируса, ще можем да създадем ваксина.

One strategy is to develop a vaccine that can.
Една от възможностите е прилагането на ваксина, която може.

Global pledging conference on 4 May to raise funds to develop a vaccine.
Глобална конференция на 4 май за събиране на средства за разработване на ваксина.

Even if you're able to develop a vaccine, it could take… 12, 18 months?
Дори да успееш да създадеш ваксина може да отнеме 12, 18 месеца?

As there are so many viruses that can cause a cold, it is difficult to develop a vaccine.
Тъй като има толкова много вируси, които могат да причинят студ, е трудно да се развие ваксина.

Why has it taken so long to develop a vaccine against HIV?
Защо отне толкова дълго време да се разработи ваксина за папилома вируса?

With funding from the DoD, Bavarian Nordic will utilize its MVA-BN platform to develop a vaccine against various….
DoD ще финансира с около $36 милиона платформата MVA-BN на Bavarian Nordic за разработване на ваксини срещу различни щамове вируси.

Researchers are racing to develop a vaccine to protect people from the virus.
Изследователите се надпреварват да разработят ваксина за защита на хората от вируса.

While cat allergies are twice as common as dog allergies, attempts to develop a vaccine have not met with success.
Докато алергиите към котки са два пъти по-чести от алергиите към кучета, опитите за разработване на ваксина са неуспешни.

Researchers are working to develop a vaccine that protects against all four strains of dengue virus.
Учените продължават да работят върху създаването на ваксина, която да предпазва хората от всички четири вида денга.

With funding from the DoD, Bavarian Nordic will use its MVA-BN platform to develop a vaccine against various strains of the virus.
DoD ще финансира с около $36 милиона платформата MVA-BN на Bavarian Nordic за разработване на ваксини срещу различни щамове вируси.

For decades, scientists have been trying to develop a vaccine that prevents mosquitoes from spreading malaria among humans.
В продължение на десетилетия учените се опитват да разработят ваксина, която да не позволява на комарите да разпространяват малария сред хората.

Some people infected with HIV naturally produce antibodies that effectively neutralize many strains of the rapidly mutating virus, and scientists are working to develop a vaccine capable of inducing such“broadly neutralizing” antibodies that can prevent HIV infection.
Някои хора, заразени с вируса на ХИВ, произвеждат антитела, които ефективно неутрализират много от щамовете на бързо мутиращия вирус и учените работят по разработването на ваксина, която да индуцира подобни антитела с„широк спектър на действие“(broadly neutralizing), които могат да предотвратят инфекцията.

Two: There will be more stories about the rush to develop a vaccine against Zika, the virus that hasn't been proved to cause anythingserious.
Two: Няма да има повече истории за надпреварата за разработване на ваксина срещу Жика, вирусът, който не е доказано, че причиняват нищо сериозно.

The pharmaceutical companies will need it to develop a vaccine specific to the Spanish flu.
Фармацефтичните компании ще имат нужда от него, за да разработят ваксина.

The Imperial College Faculty of Medicine in London has funding to develop a vaccine and take it to animal testing, a phase of research it expects to complete by mid-February 2020.
Медицинският факултет на Империалския колеж в Лондон има финансиране за разработване на ваксина и провеждане на тестове върху животни. Тези два етапа се очаква да приключат към средата на февруари 2020 г.

Scientists think that the time to develop a vaccine could take up to 10 years.
Американските учени пък прогнозираха, че разработването на ваксина може да отнеме десетилетие.

Researchers are close to developing a vaccine against HIV.
Учени са близо до създаването на ваксина срещу вируса ХИВ.