What is the translation of " TO SEND DATA " in Bulgarian?

• за изпращане на данни
• да изпращат данни
• да изпратят данни
• да изпращате данни
• да изпраща данни

Examples of using To send data in English and their translations into Bulgarian

It is used to send data about the visitor's device and behaviour.
Използва се за изпращане на данни за устройството и поведението на посетителя.

A form can also be configured to allow users to send data to other locations.
Формуляр може да бъде конфигуриран да позволите на потребителите да изпращат данни до други местоположения.

Erika begins to send data to Teremedó, and goes to the FEF 09 with Adry's permission.
Ерика започва да изпраща данни до Теремедо и се качва на кораба FEF 09 с разрешението на Адри.

Members who use manual download settings avoid requiring other members to send data on each update.
Членовете, които използват настройки за ръчно изтегляне избягват изискването други членове да изпращат данни при всяка актуализация.

GSM network is required to send data from the vehicle to the dispatch center.
GSM мрежата е необходима за изпращане на данни от превозното средство до диспечерския център.

The effectiveness of this data exchange depends largely on the policies that clients use to determine to whom to send data.
Ефективността на този взаимообмен на данни зависи много от политиките, които клиентите използват за да определят на кого да изпращат данни.

Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior.
Използва се, за да изпраща данни до Google Analytics относно устройството на посетителя и неговото потребителско поведение.

A prototype of a human body was created which communicated with the device to send data up to 100Kbps through a radio field on a person's skin.
Прототипът на комуникационно устройство чрез човешко тяло изпраща данни със скорост до 100 kbps чрез радио област на кожата на човека.

Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behaviour.
Тази"бисквитка" се използва за изпращане на данни до Google Анализ за устройствата и поведението на посетителя.

You can configure that form template to allow users to send data to the following types of external data sources.
Можете да конфигурирате този шаблон на формуляр да позволява на потребителите да изпращат данни към следните типове външни източници на данни:.

Clients may prefer to send data to peers that send data back to them(a"tit for tat" exchange scheme), which encourages fair trading.
Клиентите могат да предпочетат да изпращат данни на пиъри, които им връщат данни обратно, което поощрява честния обмен.

We may use tools offered by third party services, such as Facebook, to send data about actions users take on the Services.
Можем да използваме инструменти, предлагани от услуги на трети страни, като например Facebook, за изпращане на данни за действията на потребителите да вземат в услугите.

You can enable your form to send data to SharePoint Web parts by adding the send data to Web part action.
Можете да разрешите вашия формуляр за изпращане на данни на SharePoint уеб части чрез добавяне на изпращане на данните на уеб част за действие.

Wi-Fi is the de-facto standard for wireless networking that uses radio waves to send data rather than using a physical medium such as cables.
Wi-Fi е стандартът за фактически безжични мрежи, който използва радиовълни за изпращане на данни, а не за използване на физически носител като кабели.

When you design a form template to send data to a Web service, InfoPath create a submit data connection in the main data connection of the form.
Когато проектирате шаблон на формуляр за изпращане на данни към уеб услуга, InfoPath създава връзка към данни за подаване в основната връзка с данни на формуляра.

You can send this data to another administrator and also ask us, if technically possible, to send data directly to another administrator.
Можете да изпратите тези данни на друг администратор и да ни попитате, ако е технически възможно, да изпратите данни директно на друг администратор.

Hence, many Member States decided to send data for only part of the OPs falling under their responsibility.
Поради това много дър- жави членки решиха да изпратят данни само за част от оперативните програми, за които отговарят.

During a hearing hosted by Transportation Subcommittee of the Senate Commerce Committee last week, some of the experts testified that they believe that DJI has the potential to send data back to China, which poses serious risks.
По време на изслушване, организирано от Транспортната подкомисия на търговския комитет на Сената миналата седмица, някои от експертите заявиха, че DJI има потенциала да изпраща данни обратно в Китай, което представлява сериозен риск.

For example, suppose that you want to send data for Chicago orders to a Chicago business partner who uses Access to prepare reports.
Нека например да искате да изпратите данни за поръчки от Чикаго на бизнес партньор от Чикаго, който използва Access за изготвяне на отчети.

And so for animals that come to the surface to breathe, such as this elephant seal, it's an opportunity to send data back to shore and tell us where exactly it is in the ocean.
И също така при животни, които идват до повърхността, за да дишат, например морските слонове, се дава възможността да се изпращат данни обратно до брега и да разберем къде точно са в океана.

When you are using an InfoPath form to send data, a recipient can add more records by clicking Insert a row at the bottom of the e-mail message.
Когато използвате формуляр на InfoPath за изпращане на данни, един получател може да добави още записи чрез щракване върху Вмъкване на ред в дъното на имейл съобщението.

In order to enable a proper assessment of the state of implementation, the Commission also asked the Member States to send data on the number of laying hens, categorised by farming system by 1 April 2011.
За да се гарантира правилно оценяване на състоянието на изпълнението Комисията също поиска от държавите-членки до 1 април 2011 г. да изпратят данни относно броя на кокошките носачки, категоризирани според използваната система за отглеждане.

When you are using an InfoPath form to send data, a recipient can add more records by clicking Insert a row at the bottom of the e-mail message.
Позволяване на множество редове на отговор Когато използвате формуляр на InfoPath за изпращане на данни, получател да добавите още записи, като щракнете върху Вмъкване на ред в долната част на имейл съобщението.

Caution should be exercised when making direct comparisons between member states, because although the Commission requested data corresponding to how the situation stood on 30 September 2009, some countries chose to send data extracted on other dates," a communication explained.
Директни сравнения между отделните страни трябва да се правят внимателно, защото, въпреки че ЕК поиска данни за ситуацията към 30 септември 2009, някои страни-членки предпочетоха да изпратят данни, извлечени на други дати", се казва в съобщение.

If you put cables between two or more computers and allow them to send data back and forth through these cables, you can do all kinds of wonderful things.
Ако свържете с кабели два или повече компютъра и им позволите да изпращат данни назад и напред по тези кабели, можете да направите много прекрасни неща.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a DoubleClick component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted by the respective DoubleClick component to send data for the purpose of online advertising and billing of commissions to Google.
С всяко повикване до една от отделните страници на този уебсайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент DoubleClick, интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните се подканва автоматично от съответния компонент DoubleClick да изпращате данни с цел онлайн реклама и фактуриране на комисионни до Google.

We use JavaScript along with AJAX, which allows for example to send data through a form without having to reload the page each time.
Ние използваме JavaScript заедно с AJAX, което позволява например да изпращате данни чрез формуляр без да се налага да презареждате страницата и всеки път отегчително да чакате.

The browser and other applications provide means to send data to the internet, so this permission is not required to send data to the internet.
Браузърът и другите приложения предоставят средства за изпращане на данни до интернет, така че това разрешение не се изисква за тази цел. получаване на данни от интернет.

Property" means any web page, application, or other property that uses an OSCI to send data to Google Analytics through Company's Google Analytics account.
Собственост“ означава която и да е уеб страница, приложение или друга собственост, намираща се под Ваш контрол, която изпраща данни до Google Анализ.

The Commission asked Member States to send data on the number of laying hens, categorized by farming system, by April 1, 2011.
За да се гарантира правилно оценяване на състоянието на изпълнението Комисията също поиска от държавите-членки до 1 април 2011 г. да изпратят данни относно броя на кокошките носачки, категоризирани според използваната система за отглеждане.