Examples of using To send data in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ability to send data to the taxation.
Можливість відправки даних до податкової.AJAX(Asynchronous JavaScript and XML) is a way to send data to th….
AJAX(Asynchronous JavaScript and XML)- це спосіб відправки даних….You have the right to send data, which Nimses Inc.
How to send data to the server using Ajax+ VIDEO.
Як надіслати дані на сервер за допомогою Аякса+ ВІДЕО.However, it failed to send data back to Earth.
Used to send data about the device and the behavior of the visitor to Google Analytics.
Використовується для надсилання даних про пристрої та поведінку відвідувача до Google Analytics.They allow users to send data to web pages.
Members who use manual downloadsettings avoid requiring other members to send data on each update.
Учасники, які користуються параметром завантаження вручну,не повинні вимагати від інших учасників надсилати дані під час кожного оновлення.They allow users to send data to the web site.
Вони дозволяють користувачам відправляти дані на сайт.Намагатися отримати I began to send data about the targets and did it well.
Haas uses VIC(visible light communication) to send data at very high speeds.
Вчений використовував видиме світло зв'язку(VLC), щоб відправити дані при надзвичайно високих швидкостях.Similarly, to send data to a device or file other than standard output is the output operator(gt;).
Аналогічно, для надсилання даних на пристрій чи файл(а не на стандартне виведення)- це оператор виведення(gt;).The New Horizons spacecraft will continue to send data back to earth for many months to come.
Космічний апарат New Horizons буде продовжувати відправляти дані на землю протягом багатьох місяців.To send data from IoT-devices to the servers of agricultural companies wireless networks are usually used and SIM-cards are“sewn into” sensors.
Для відправки даних з IoT-пристроїв на сервера агрокомпаній зазвичай використовуються бездротові мережі, а в датчики«вшиваються» SIM-карти.The Internet allows us to send data quickly to large distances.
Інтернет дозволяє швидко передавати дані на великі відстані.To send data from devices to the cloud or widely deployed aggregate devices, one might be afraid that an IoT system would become overly complex.
Привыдправцы даних з пристроїв в хмару або інших широко розгорнутих пристроїв, можуть виникнути побоювання, що система IoT стане занадто складною.Serious companies never ask to send data via mail or telephone messages.
Серйозні компанії ніколи не просять переслати дані поштою, через Viber або в sms.Micius was launched last year andsuccessfully used quantum cryptography to send data to Earth back in August.
Одного разу його вжевдалося успішно використати для квантової криптографії, щоб відправити дані назад на Землю в серпні.Implemented the ability to send data about payment for orders in the Roistat system.
Реалізували можливість відправляти дані про оплату замовлень в систему Roistat.The spacecraft was launched by Nasa in September 2007, the first year,and was the first to send data from orbit two celestial bodies.
Космічний апарат був запущений Nasa у вересні 2007-го року,і став першим, відправляти дані з орбіти двох небесних тіл.It's particularly useful when you want to send data to Analytics from a kiosk, a point of sale system, or anything that is not a website or mobile app.
Це особливо корисно, коли ви хочете надіслати дані в Analytics з кіоску, системи точок продажу або інших ресурсів, окрім веб-сайтів і мобільних додатків.A pushing oracle gives a smart contract the ability to send data it has to the outside world.
Оракули, що штовхають дані(Oracles Pushing Data)- дають розумному контрактом можливість відправляти дані, які у нього є, у зовнішній світ.In 1989, for the first time able to send data about this bright blue planet and its 6 new moons, and could make the first pictures of the planet's rings and a heavy storm raging in the atmosphere of the icy planet.
У 1989 році«Вояджер-2» вперше зміг передати дані про цю яскраво-синю планету та її 6 нових місяців, а також зміг зробити перші знімки кілець планети і сильний шторм, що бушує в атмосфері крижаної планети.You can configure that form template to allow users to send data to the following types of external data sources:.
Можна настроїти шаблон форми для надання користувачам можливості надсилати дані до таких типів зовнішніх джерел Most remote backup services will use a 128-448 bit encryption to send data over unsecured links(i.e. internet).
Більшість віддалених резервних служб використовує 128-, 448-бітове шифрування для відправки даних по небезпечним каналам передачі даних(наприклад через Інтернет);The browser and other applications provide means to send data to the internet, so this permission is not required to send data to the internet.
Браузер і інші програми забезпечують засоби для відправки даних в Інтернет, так це дозвіл не потрібен We may use toolsoffered by third party services, such as Facebook, to send data about actions users take on the Services.
Ми можемо використовувати інструменти,що надаються послуги третіх осіб, таких як Facebook, відправляти дані про дії користувачів, які приймають на послуги.After that, the tracker, in accordance with the received command, begins to send data about its location, taking into account the established schedule of periodicity it is usually once/twice a day, sometimes less often once every few days.
Після чого трекер, відповідно до отриманої команди, починає відправляти дані про своє місцезнаходження з урахуванням встановленого графіка періодичності зазвичай це раз/два на добу, іноді рідше раз в кілька днів.On the same IP-address, you can load up 100 megabyte, but it's enough,if you want to send data to multiple friends without the use of e-mail.
З одного IP-адреси завантажувати можна до 100 мегабайт, але цього цілком достатньо,якщо хочеться відправити дані декільком знайомим без використання електронної пошти.
