What is the translation of " TO THE PRACTICES " in Bulgarian?

• с практиките

Examples of using To the practices in English and their translations into Bulgarian

This is similar to the practices in the UK.
Подобна е практиката в Обединеното кралство.

When registering an account, or using our website and services, you are agreeing to the practices described below.
Когато регистрирате профил или използвате нашите уебсайтове, приложения и услуги, вие се съгласявате с описаните по-долу практики.

I'm opposed to the practices and policies of the Israeli government.
И започнах да се обявявам публично против политиката и практиките на израелското правителство и военни.

Some Christians have connected the pagan cult to the practices praised by“liberals” today.
Някои християни са свързвали езическия култ с практиките, хвалени от“либералите” днес.

This Policy does not apply to the practices of companies that we do not own or control, or to individuals that we do not employ or manage.
Тази политика не се отнася до практиките на компаниите, които не притежават или контролират, или на лица, които не работят или управляват.

We protect the data obtained from third parties according to the practices described in this statement.
Ние защитаваме данните, получени от тези трети страни, в съответствие с практиките, описани в настоящата Декларация за поверителност….

This Privacy Policy does not apply to the practices of Verizon Media affiliates or companies that Verizon Media does not own or control.
Настоящата Политика за поверителност не се прилага за практиките на свързани с Verizon Media лица или дружества, които Verizon Media не притежава или контролира.

We protect Personal Data obtained from such third parties according to the practices described in this Privacy Notice.
Ние защитаваме данните, получени от тези трети страни, в съответствие с практиките, описани в настоящата Декларация за поверителност….

This Policy does not apply to the practices of companies that we do not own or control, or to individuals that we do not employ or manage.
Тази Политика не се прилага за практиките на компании, които не притежаваме или контролираме, или за физически лица, които не използваме или не управляваме.

By using Circle's website or mobile apps, you consent to the practices contained in this Privacy Policy.
Като използвате уеб сайта или мобилните приложения на Circle, Вие се съгласявате с практиките, съдържащи се в настоящата политика за поверителност.

When making a quote or information request, or using our websites, apps and services, you are agreeing to the practices described below.
Когато регистрирате профил или използвате нашите уебсайтове, приложения и услуги, вие се съгласявате с описаните по-долу практики.

This Privacy Policy does not apply to the practices of Oath affiliates or companies that Oath does not own or control.
Настоящата Политика за поверителност не се прилага за практиките на свързани лица на Oath или компании, които Oath не притежава или контролира.

Of the Dublin III Regulation and do not include specific safeguards in relation to the practices of the requested State.
От Регламент„Дъблин III“ и те не предвиждат особени гаранции по отношение на практиката на замолената държава.

The aim of this program is to introduce you to the practices that have built up around the design and management of projects in the last few decades.
Целта на тази програма е да ви запознае с практиките, които са се развили около проектирането и управлението на проектите през последните няколко десетилетия…[-].

By visiting the websites of Catalyst Global and its licensees, you are accepting and consenting to the practices described in this Statement.
С посещението на уебсайтовете на Catalyst Global и неговите лицензианти Вие приемате и се съгласявате с практиките, описани в настоящата Декларация.

To descend from the high principles of the Founding Fathers to the practices of the cultural industries today is to leave the realm of Enlightenment for the hurly-burly of corporate capitalism.
Да принизим високите принципи на бащите основатели към практиките на културните индустрии днес, означава да отстъпим царството на Просвещението на данданията на корпоративния капитализъм.

Contemporary traditions such as the Easter Bunny and the Easter egg can also be traced back to the practices established by Queen Semiramis.
Съвременните традиции като на великденския заек и великденското яйце могат също да бъдат проследени обратно към практиките, установени от Семирамида.

Filing a complaint: Any complaints about our adherence to the practices described in this Statement shall be addressed as described here.
Подаване на жалба: Всички жалби, свързани със спазване на практиките, описани в тази декларация, трябва да се разглеждат, както е описано тук.

In the hills outside Bologna in northern Italy a slightly peculiar farm has become the centre of a health experiment that harks back to the practices of ancient Greece and Rome.
Край Болоня в северната част на Италия едно такова стопанство се превърна в център на здравен експеримент, който ни връща към практиките на Древна Гърция и Рим.

Filing a complaint: Any complaints about GCERTI adherence to the practices described in this Roadmap shall be addressed as described here.
Подаване на жалба: Всички жалби, свързани със спазване на практиките, описани в тази декларация, трябва да се разглеждат, както е описано тук.

From these quotes it is obvious that the practices of the modern Catholic Church are the closest to the practices of the apostles and early Christians.
От тези цитати е очевидно, че практиките на съвременната католическа църква са най-близо до практиките на апостолите и ранните християни.

Com you are accepting and consenting to the practices described in this policy.
Net Вие приемате и се съгласявате с практиките, описани в тази политика.

May 2019∫ First there must be intellectual understanding of the truth of his real being, then he can advance to the practices which lead to its realization.
М 2019 ∫ Първо трябва да има интелектуално разбиране за своята истинска същност, едва тогава той може да продължи към практиките, които водят до собствената му реализация.

Ipsos set up in many countries environmental policies to sensitise its teams to the practices of reduction of waste, energy consumption and our carbon footprint.
Ipsos създаде екологични политики в много страни, за да повиши чувствителността на своите екипи към практиките за намаляване на отпадъците, потреблението на електроенергия и нашия въглероден отпечатък.

The Court examined all aspects of the incubators' operations, from the planning decisions upon which their construction had been based to the practices and procedures which they had in place.
Сметната палата разгледа всички аспекти на дейностите на инкубаторите- от плановите решения, въз основа на които те са били създадени, до практиките и процедурите, които са въвели.

In many countries, Ipsos established environmental policies to sensitize its teams to the practices of reduction of waste, energy consumption and our carbon footprint.
Ipsos създаде екологични политики в много страни, за да повиши чувствителността на своите екипи към практиките за намаляване на отпадъците, потреблението на електроенергия и нашия въглероден отпечатък.

Please read the Privacy Policy carefully, because each time you use our Services, you agree to the practices we describe in our Privacy Policy.
Важно е да прочетете внимателно Правилата за поверителност, тъй като всеки път, когато използвате нашите Услуги, вие се съгласявате с практиките, които сме описали в Правилата за поверителност и допълненията.

During the investigation, the Commission should give consideration to the practices distorting competition in the relevant context.
(15) В хода на разследването Комисията следва да обърне внимание на нарушаващите конкуренцията практики в съответния контекст.

By entering into this Agreement and/or using the Connect Service, you agree to the practices and procedures described in this Agreement.
Като сключвате това Споразумение и/или използвате услуги на NissanConnect, Вие се съгласявате с практиките и процедурите, описани в това Споразумение.