What is the translation of " TO THE TERMS AND CONDITIONS " in Bulgarian?

• сроковете и условията
• с условията и условията
• с общите условия и
• със сроковете и условията
• съобразно правилата и условията
• условията за ползване и

Examples of using To the terms and conditions in English and their translations into Bulgarian

I agree to the terms and conditions.
Съгласен съм с правила и условия.

Such new features and/or services shall be subject to the terms and conditions of this Agreement.
(включително нови инструменти и ресурси). Тези нови характеристики и/ или услуги, задължително трябва да са предмет на сроковете и условията.

I agree to the terms and conditions.
Съгласен съм с правилата и условията.

By clicking the“Submit” button during your account registration, you consent to the terms and conditions set forth in this Agreement.
Натискайки бутон“Submit” по време на Вашата регистрация на акаунта, Вие се съгласявате със сроковете и условията посочени в това Споразумение.

I agree to the terms and conditions of use.
Аз приемам Правилата и условията за ползване.

Repayment schedule and If you agree to the terms and conditions, you stand.
Погасителен план и ако сте съгласни с условията и реда, вие стоите.

Agree to the terms and conditions when prompted.
Приемете правилата и условията, когато бъдете подканени.

By registering you agree to the terms and conditions.
С регистрацията си Вие сте съгласни с правила и условия.

I accept to the terms and conditions described above.
Съгласен съм с условията и изискванията, описани по-горе.

Returns of goods purchased through online shops are made in accordance with the CPA rules and according to the terms and conditions of their commercial warranty.
Рекламации на закупени чрез онлайн магазини стоки се извършват по правилата на ЗЗП и съобразно сроковете и условията на търговската им гаранция.

I agree to the terms and conditions of the public offer.
Съгласявам се с правилата и условията на споразумението за публично предлагане.

I have read and agree to the Terms and Conditions.
Аз прочетох и съм съгласен с правилата и условията.

When you are agree to the terms and conditions of the company you are liable of all the claims done by you or the third party who deals with you.
Когато сте съгласни с условията и реда на компанията, в която подлежат всички твърдения, направени от вас или на третата страна, който се занимава с вас.

Accept and fully agree to conform to the terms and conditions of this License.
Напълно се съгласявате да спазвате сроковете и условията на този Лиценз.

Travel is subject to the terms and conditions set forth in this promotion, and those set forth by the airline carrier, as detailed in the passenger ticket contracts.
Пътуването е предмет на правилата и условията за тази промоция и заложените от самолетния превозвач правила и условия, според указаното в договорите на пътническия билет.

The use of our website is subject to the terms and conditions set out below.
Използването на нашия сайт е предмет на сроковете и условията, посочени по-долу.

After clicking“Send”, the Customer agrees to these Terms and Conditions as they were on the day of purchase by checking the field(checkbox)“I have read and agree to the Terms and Conditions”.
След натискане на„Изпрати“, Клиентът се съгласява с настоящите Общи условия във вида им от деня на покупката като маркира полето(чекбокса)“Запознах се с Общите условия и ги приемам”.

If prompted, agree to the terms and conditions.
Ако бъдете подканени, приемете правилата и условията.

These terms and conditions contain the whole agreement between the parties relating to its subject matter and supersede all prior discussions, arrangements or agreements that might have taken place in relation to the terms and conditions.
Тези правила и условия, заедно с Политиката за поверителност, съдържат цялото споразумение между страните, свързано с неговия предмет, и отменят всички предишни дискусии, договорености или споразумения, които биха могли да се случат във връзка с условията и условията.

Com you agree to the terms and conditions of each broker that you join.
Com вие се съгласявате с правилата и условията на всеки брокер, който да се присъедини.

These terms and conditions together with the Privacy Policy contain the whole agreement between the parties relating to its subject matter and supersede all prior discussion, arrangements or agreement that might have taken place in relation to the terms and conditions.
Тези правила и условия, заедно с Политиката за поверителност, съдържат цялото споразумение между страните, свързано с неговия предмет, и отменят всички предишни дискусии, договорености или споразумения, които биха могли да се случат във връзка с условията и условията.

Changes may also be made to the terms and conditions at any time.
Промени могат да се правят и на правилата и условията за използване на този сайт по всяко време.

You must agree to the terms and conditions below to be accepted into the ACTION Affiliate Program.
Трябва да приемете условията и реда по-долу, за да бъде приет в Affiliate програмата за действие.

(2) The business activities carried out by the Association shall be subject to the terms and conditions stipulated in the Bulgarian legislation and regulations.
(2) Извършваната стопанска дейност се подчинява на условията и реда, определени от българското законодателство.

You will be subject to the terms and conditions that are in force at the time that you order products from us unless:-.
Вие ще бъдете предмет на срокове и условия, които са в сила по това време, че си поръчате стоки от нас, освен ако:-.

Use of such web sites shall be subject to the terms and conditions particular to such web sites.
Използването на тези уеб сайтове, е предмет на сроковете и условията, специфични за тези уеб сайтове.

By using this Website, you agree to the terms and conditions contained in this Privacy Policy and Conditions of Use and/or any other agreement that we might have with you.
Използвайки този уебсайт, вие се съгласявате с условията и условията, съдържащи се в настоящата Политика за поверителност и Условия за ползване и/ или всяко друго споразумение, което бихме могли да имаме с вас.

The use of other websites is subject to the terms and conditions specific to these websites.
Използването на тези уеб сайтове, е предмет на сроковете и условията, специфични за тези уеб сайтове.

By checking the field(checkbox)“I have read and agree to the Terms and Conditions”, the Customer makes an electronic statement within the meaning of the Electronic Document and Electronic Signature Act, declaring that he/she is familiar with these Terms and Conditions and accepts them.
С маркирането на полето(чекбокса)“Запознах се с Общите условия и ги приемам” Клиентът извършва електронно изявление по смисъла на Закона за електронния документ и електронния подпис, с което декларира, че е запознат с настоящите Общи условия и ги приема.

Any Third Party Software is licensed to you subject to the terms and conditions of the corresponding Third Party License.
Вие получавате лиценз за всеки Софтуер от трети лица съобразно правилата и условията на съответния Софтуер от трети лица.