What is the translation of " TO THE TERMS AND CONDITIONS " in Slovenian?

• in pogoji
• pogoji in določila
• pogoje in določila
• in pogojev
• in pogoje

Examples of using To the terms and conditions in English and their translations into Slovenian

I agree to the terms and conditions*.
Strinjam se s roki in pogoji*.

If you wish to proceed you must agree to the terms and conditions.
Če želite sodelovati, se morate strinjati s pravili in pogoji.

I agree to the terms and conditions.
Strinjam se s pogoji in pravili.

If you are using this feature for the first time, read and agree to the terms and conditions.
Če to funkcijo uporabljate prvič, preberite in sprejmite pogoje in določila.

I agree to the terms and conditions.
Strinjam se z določili in pogoji.

It may be accomplished by an exchange of letters between the Parties, subject at least to the terms and conditions of the present Arrangement.
Sicer bo izvajanje potekalo z izmenjavo pisem med pogodbenicama, vsaj v okviru določb in pogojev tega sporazuma.

I agree to the terms and conditions.
Strinjam se s pogoji in določili.

By clicking on a link and navigating on a separate website, you may agree to the terms and conditions of that(separate) website.
S klikom na povezavo in obiskom drugega spletnega mesta boste morda sprejeli pogoje in določila tega(ločenega) spletnega mesta.

I agree to the terms and conditions laid about below.
Strinjam se s pogoji in pravili spodaj.

Terms and conditions I agree to the terms and conditions.
Prebral sem in se strinjam s Pogoji in določili.

Your consent to the terms and conditions of the game.
Privolitev z določili in pogoji za igro.

And are provided for your personal, non-commercial(B2C) use only, subject to the terms and conditions set out below.
In so nudene za vašo osebno, nekomercialno(med podjetji in potrošniki- B2C) uporabo v skladu s spodaj opisanimi pravili in pogoji.

All prizes are subject to the terms and conditions of the manufacturer or supplier.
Za vse nagrade veljajo pogoji in določila proizvajalca ali dobavitelja.

Garmin OpenStreetMap products are not subject to the End User License Agreement(EULA) terms, but rather are subject to the Terms and Conditions set forth below.
Za izdelke Garmin OpenStreetMap ne velja licenčna pogodba za končnega uporabnika, temveč veljajo pogoji in določila, ki so navedeni spodaj.

Is provided subject to the Terms and Conditions of Use which you should read carefully.
Najprej se ti pojavi stran s pravili in pogoji uporabe, ki jih pozorno preberi.

For possible additional charges and/or fees of the certain car hire service providers the user should refer to the Terms and Conditions of the car hire service provider.
Glede morebitnih dodatnih stroškov in/ali nadomestil nekaterih ponudnikov storitev najema avtomobila mora uporabnik upoštevati določila in pogoje ponudnika storitev najema avtomobila.

Yes, I read and agree to the terms and conditions and privacy policy.
Da, sem prebral/a in strinjam se pravila in pogoji in politika zasebnosti.

Any supplemental software code provided to You as part of the Support Services are considered part of the Software Product and subject to the terms and conditions of this LA.
Morebitne dodatne programske kode, ki vam jih zagotovimo kot del podpornih storitev, veljajo za del programske opreme in so predmet določil in pogojev te licenčne pogodbe.

I have read and agree to the Terms and Conditions.
Prebral sem pravila in pogoje in se z njimi strinjam.

Subcontractor is subject solely to the terms and conditions set forth in this End User License.
Urejajo izključno pogoji in določila, navedeni v tej licenčni pogodbi za končnega uporabnika.

You agree to this by agreeing to the terms and conditions.
Soglašate s tem, da se strinjate s pogoji in pogoji.

Your use of this Site is subject to the terms and conditions set forth in the Legal Notification section.
Vaša uporaba strani je predmet pravil in pogojev uporabe, kot jih postavlja poglavje Pravna obvestila.

By using this platform, you agree to the Terms and Conditions presented.
Z uporabo te platforme se strinjate s predstavljenimi pravili in pogoji.

We will however notify users of any major changes to the Terms and Conditions via the[Mahara] homepage.
O vseh večjih spremembah pravil in pogojev vas bomo obvestili preko[Maharine] domače strani.

The use of sites from links is subject to the terms and conditions applicable to these other sites.
Uporaba spletnih mest iz povezav je predmet pogojev in pogodb, ki veljajo za ta druga spletna mesta.

Any order made by you online is also subject to the terms and conditions provided on the relevant sites.
Za katero koli naročilo, ki ga opravite prek spleta, veljajo pogoji in določila, navedeni na ustreznih straneh.

The purchase of any Lexus product shall be subject to the terms and conditions of the individual sales contract.
Nakup kateregakoli Lexusovega izdelka je predmet določb in pogojev posamezne prodajne pogodbe.

The purchase of any Lexus product shall be subject to the terms and conditions of the individual sales contract.
Nakup katerega koli izdelka podjetja Lexus je predmet pogojev in določil posamezne prodajne pogodbe.