What is the translation of " TO THE TERMS AND CONDITIONS " in Serbian?

• услова и одредби
• и условима
• са условима и одредбама
• у условима и условима

Examples of using To the terms and conditions in English and their translations into Serbian

According to the terms and conditions.
Према одредбама и условима.

In this case, the customer must also pay the corresponding commission according to the terms and conditions of business.
Главни стога мора бити плаћена у одговарајућу накнаду у складу са одредбама и условима за нас у овом случају.

I agree to the terms and conditions.
Слажем се са правилима и условима.

Such new features and/or services shall be subject to the terms and conditions of this Agreement.
Такве нове функције и/ или услуге подлеже одредбама и условима овог Уговора.

A link to the Terms and Conditions of the game(also known as legal stuff);
Пречица ка правима и условима игре( такође познато као Правна регулатива);

You would need to agree to the terms and conditions of use.
Morate se složiti sa pravilima i uslovima korišćenja.

If when a change to the Terms and Conditions is made which you do not wish to accept you may cease to use the relevant part of the Game Services or close your Account.
Ако када направите измену Услова и одредби које не желите да прихватите, можда ћете престати да користите релевантни део Гаме Сервицес или затварате свој рачун.

Such new features and/or services shall be subject to the terms and conditions of this Agreement.
Такве нове карактеристике и/ или услуге ће бити предмет услова и одредаба овог Уговора.

You must agree to the terms and conditions below to be accepted into the ACTION Affiliate Program.
Морате се сложити са условима и испод да буде прихваћен у акцију партнерског програма.

All products sold by third parties are subject to the terms and conditions of the sellers.
Sve kupovine koje su obavile treće strane biće podložne odredbama i uslovima prodavca.

These cookies are subject to the Terms and conditions and/or Privacy policies of the corresponding 3rd party services.
Ови колачићи подлежу Условима и одредбама и/ или Правилима о приватности одговарајућих услуга треће стране.

All persons reproducing, redistributing, or making commercial use of this information are expected to adhere to the terms and conditions asserted by the copyright holder.
Od svih osoba koje reprodukuju ili redistribuiraju ove informacije se očekuje da poštuju uslove i obaveze koje zahteva autor ili nosioc autorskog prava.

You must agree to the terms and conditions before registering.
Morate se složiti sa Pravilima i uslovima korišćenja pre nego što se registrujete.

When most of you need to register a username and password(preferably reliable, so as not able to hack your account), your e-mail box(E-mail), date of birth, as well as to the terms and conditions of confidentiality, and press the button"Go ahead and in the Fight!
Када је већина од вас треба да се региструјете корисничко име и лозинку( пожељно поуздан, тако да не могу да хакујем налог), е-маил бок( е-маил), датум рођења, као и условима и поверљивости, а затим притисните дугме" Иди напред и у борби!

You need to agree to the terms and conditions before using this site.
Морате се сложити са овим правилима и условима пре коришћења веб сајта.

However, your continued access or use of the Website will be deemed to be your acceptance of the Terms and Conditions and any changes to them as at the time of access or use, except that any bets received(but not settled) or other transactions prior to the time of any change to the Terms and Conditions will be subject to the pre-existing Terms and Conditions..
Међутим, ваш сталан приступ или коришћење било ког од Веб локација ће се сматрати вашим прихватањем Услова и Услова и било каквих промјена на њих као у тренутку приступа или коришћења, осим што су све примања или вијести добијене( али не поравнане) или друге трансакције пре времена било какве промене у Условима и условима ће бити предмет претходно постојећих услова и одредби.

You confirm that you agree to the terms and conditions of the Malwarebytes EULA.
Потврђујете да се слажете са условима и одредбама ЕУЛА Малваребитес.

If when a change to the Terms and Conditions is made which you do not wish to accept you may cease to use the relevant part of the Casino Oasis Games or close your Account.
Ако када направите измену Услова и одредби које не желите да прихватите, можда ћете престати да користите релевантни део Гаме Сервицес или затварате свој рачун.

You also confirm that you have read and agree to the terms and conditions applicable to the purchase.
Obeležite da ste pročitali i da se slažete sa Pravilima i uslovima kupovine.

And also attention to the terms and conditions of the withdrawal of the win(some casinos at large winnings transfer money in parts).
Такође, пажња на услове и повлачење побједе( неки казина у великим добитима преносе новац у дијелове).

All use of the Third Party Platforms is subject to the terms and conditions of the Third Party Platform provider.
Vaše korišćenje platformi trećih strana podleže uslovima i odredbama trećih operatora platforme.

If Licensee does not agree to the terms and conditions set forth in this EULA, then Licensee may not download, install, or use the Software.
Ако се лиценцирани лиценцатор не слаже са условима и одредбама наведеним у овом ЕУЛА, онда ималац лиценце не може да преузме, инсталира или користи Софтвер.

This Agreement regulates the mutual rights and liabilities of the Contracting Parties with regard to the terms and conditions for the payment of costs for the transmission and broadcasting of RTCG programs through terrestrial systems in 2009….
Овим уговором уређују се међусобна права и обавезе уговорних страна у вези са начином и условима плаћања трошкова преноса и емитовања програма РТЦГ путем земаљских система у 2009. години….

If Licensee does not agree to the terms and conditions set forth in this EULA or to the Terms and Conditions on this website, then Licensee may not download, install, or use the Software.
Ако се лиценцирани лиценцатор не слаже са условима и одредбама наведеним у овом ЕУЛА, онда ималац лиценце не може да преузме, инсталира или користи Софтвер.

If there are changes to the terms and conditions, you will be updated accordingly.
U slučaju promene uslova i pravila, bićete blagovremeno o tome obavešteni.

If any term, condition or any change to the Terms and Conditions is not acceptable to you, you must discontinue its use of the Website immediately.
Ако било који термин, услов или било каква промена Услова и одредби није прихватљива за вас, одмах морате прекинути употребу веб-страница.

By using this Site, you agree to the terms and conditions contained in this Privacy Notice and the Terms of Use and/or any other agreements that we might have with you.
Кориштењем ове веб странице прихватате услове и одредбе садржене у овим Правилима о приватности и условима коришћења и/ или било који други уговор који бисмо могли имати са вама.