Examples of using Trying to do the right thing in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lex is trying to do the right thing.
Лекс се опитва да постъпи правилно.I think that Adam and Kristina are trying to do the right thing.
Мисля, че ФИА и ФОМ се опитват да направят правилните неща.He was trying to do the right thing.
Той се е опитвал да постъпи правилно.And there are good people who're trying to do the right thing.
Има много добри хора, които се опитват да направят правилното нещо.He's trying to do the right thing for once in his life.
Той се опитва да постъпи правилно поне веднъж в живота си.Well I guess he's just trying to do the right thing.
Явно просто се опитва да постъпи правилно.Everyone is trying to do the right thing and make sure there are no unintended consequences,” he said.
Всеки се опитва да направи правилното нещо и He died because he was trying to do the right thing.
Той умря, защото се е опитал да постъпи правилно.I'm just trying to do the right thing.
Просто се опитвам да постъпя правилно.There are lot of good people here who are trying to do the right thing.
Има много добри хора, които се опитват да направят правилното нещо.I was just trying to do the right thing.
Просто се опитвах да постъпя правилно.All that matters is he… he really seems like he's trying to do the right thing.
Но по-важното е, че… той наистина се опитва да постъпи правилно.Eddie was trying to do the right thing.
Еди се опитва да направи правилното нещо.I know it doesn't feel like it, but I really was trying to do the right thing.
Защото знам, че не ме харесваш, но аз се опитвам да постъпя правилно.I think lily is trying to do the right thing By the company and by your inmate.
Струва ми From our perspective I think the FIA and FOM are trying to do the right thing.
Мисля, че ФИА и ФОМ се опитват да направят правилните неща.My boy was just trying to do the right thing.
Синът ми се е опитал да постъпи правилно.A girl like this, she-- she shows up on your doorstep, and you're just… trying to do the right thing.
Такова момиче, тя… Тя потропва на вратата ти и ти просто… Опитваш да постъпиш правилно.Your father was trying to do the right thing.
Баща ти се опитва да направи правилното нещо.Francis and I didn't always agree on everything,but… I never doubted that he was trying to do the right thing.
С Франсис не винаги се съгласявахме за някои неща, но не съм се съмнявала, за някои неща, ноне съм се съмнявала, че винаги е опитвал да постъпи правилно.He's just a guy trying to do the right thing.
Той е прост човек, който се опитва да постъпи правилно.A fool, a criminal… maybe I'm just like anybody else trying to do the right thing.
Глупак, престъпник… Може би просто като всеки друг опитвам да постъпя правилно.He started out just like you, trying to do the right thing, trying to keep us all safe.
Той започна, точно като теб, опитвайки се да направи правилното нещо, And it is easy to make mistakes, even when you're trying to do the right thing.
Лесно е Outrageous Fortune is a comedy-drama series about the wrong sort of people trying to do the right thing when the rewards for going straight are neither immediate nor bountiful.
Невероятен късмет“ е семейна комедийна драма за неправилни хора, които се опитват да вършат правилни неща, без You don't always do the right thing, butseems like you're always trying to do the right thing, and that's something.
Не винаги правиш това,което е редно, но пък винаги се опитваш да постъпиш правилно, а това е важно.All this time, I have been trying to do the right thing.
През цялото това време, се опитвах да постъпя правилно.He snuck down andmade Christmas, trying to do the right thing for me.
Беше слязъл долу иA gentleman always tries to do the right thing.
Gentleman винаги се опитва да направи правилното нещо.You always try to do the right thing.
Ти винаги се опитваш да постъпваш правилно.
