What is the translation of " WAS NEVER THE SAME " in Bulgarian?

[wɒz 'nevər ðə seim]
[wɒz 'nevər ðə seim]
не беше същия
wasn't the same
was never the same
никога няма да сме същите
никога не са същите
was never the same
не бил същият
wasn't the same
was never the same

Examples of using Was never the same in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He was never the same.
Той вече не беше същият.
After you left,Viktor was never the same.
След като ти си замина,Виктор не бе същият.
He was never the same.
Той повече не беше същия.
No matter what we tried it was never the same.
И колкото и да се опитвах не беше същото.
He was never the same since.
От тогава не е същият.
No matter how much they try it was never the same.
И колкото и да се опитвах не беше същото.
My life was never the same.
Живота ми не беше същият.
After her father's death,Bo's mother was never the same.
След смъртта на сестра си,животът на Бет не е същия.
He was never the same again.
Той вече не беше същият.
But, after that call, he was never the same again.
Но след това обаждане, той повече не бе същият човек.
He was never the same afterwards.”.
Той не бе същият след това.".
But his hearing was never the same again.
Но слухът му вече не беше същият.
He was never the same after that day.
Той никога не беше същия след онзи ден.
I gotta tell you, that office was never the same after you left.
Офисът не е същият, след като ти напусна.
Mom was never the same after that.
Мама никога не беше същата след това.
After the War, the world was never the same.
След Голямата война светът не е същият.
Block was never the same again.
Квартала вече не беше същият.
His wife died in a fire, and he was never the same after that.
След като жена му почина в пожар, той вече не беше същият.
And he was never the same after that.
И той не беше същият след онова.
Calvin and Farel's relationship was never the same after that.
Взаимоотношеният между Роб и Фаб никога не са същите след това.
David was never the same after Ben's threat.
Дейвид не беше същият след заплахата на Бен.
After her brother was killed,Janene's life was never the same.
След смъртта на сестра си,животът на Бет не е същия.
Balance was never the same since.
Балансът никога не беше същия оттогава.
Then came Donald Trump and Twitter was never the same.
След това дойде Donald Trump и финансовият Twitter никога не беше същия….
That boy was never the same after that.
Това момче не беше същото след това.
The relationship between Joséphine and Napoléon was never the same after this.
Взаимоотношеният между Роб и Фаб никога не са същите след това.
Your mother was never the same after that.
Майка ти никога не беше същата след това.
May Lynn used to say after her mama drowned herself her daddy was never the same.
Мей Лин често казваше, че след като майка ѝ се удави, баща ѝ вече не бил същият.
He was never the same after her death.
А ние никога няма да сме същите след неговата смърт.
One night an audience member pulled off Coco's fez andRaymond Fraser was never the same.
Една вечер човек от публиката дръпнал феса на Коко иоттогава Реймънд Фрейзър не бил същият.
Results: 42, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian